앱 다운로드
educalingo
shampooing

이탈리아어 사전에서 "shampooing" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SHAMPOOING 의 발음

shampooing


SHAMPOOING의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SHAMPOOING 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 shampooing 의 정의

사전에 샴푸의 정의는 특별한 세제 혼합물로 머리카락을 씻는 것입니다.


SHAMPOOING 운과 맞는 이탈리아어 단어

advertising · breaking · camping · engineering · feeling · holding · housing · manufacturing · marketing · meeting · missing · opening · outgoing · parking · planning · ranking · rating · reading · ring · shopping

SHAMPOOING 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

shake · shaker · shakerare · shakespeariano · shalom · shampista · shampoo · shangri-la · shantung · share · shareware · shearling · shed · sheletrico · sherpa · sherry · shetland · shiatsu · shift · shiftare

SHAMPOOING 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

booking · bowling · casting · catering · cutting · dancing · diving · downloading · editing · handling · happening · hearing · imaging · mailing · managing · networking · nursing · spring · streaming · training

이탈리아어 사전에서 shampooing 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «shampooing» 번역

번역기

SHAMPOOING 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 shampooing25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 shampooing 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «shampooing» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

洗头
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

champú
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

shampooing
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

शैंपू
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بالشامبو
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мытье шампунем
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

shampooing
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

shampooing
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

shampooinage
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mencuci
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Haarwäsche
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

シャンプー
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

샴푸
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

shampooing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gội đầu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

shampooing
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

shampooing
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

şampuanlama
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

shampooing
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

szamponu
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

миття шампунем
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

loțiune
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

λούσιμο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sjampoe
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

schamponering
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sjamponering
화자 5 x 백만 명

shampooing 의 사용 경향

경향

«SHAMPOOING» 의 용어 사용 경향

shampooing 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «shampooing» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

shampooing 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SHAMPOOING» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 shampooing 의 용법을 확인하세요. shampooing 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Se necessaria è la pratica per far abile un infermiere a esercitar con metodo le fregagioni, tanto più necessaria è dessa per praticare quell'insieme di manipolazioni che gli indiani chiamano shampooing. Tuttavolta , un infermiere già ...
Annibale Omodei
2
Oggi: settimanale di politica, attualità e cultura
Sole, acqua di mare, inquinamento, troppe permanenti, shampooing inadatti " spengono" i tuoi capelli. Li rendono smorti e opachi. Così spesso ricorri a coloranti chimici che, troppo violenti, rendono alla fin fine i capelli ruvidi, fragili e più ...
‎1983
3
L'Espresso
Shampooing Idéal C.heveux et Cx>rps. Tre trattamenti. Ire rapidi gesti, tre risultati visibili Shampooing Idéal Che\ eu_\ et Corps dona vitalità a corpo e capelli. Huile de Rasage assicura una rasatura in assoluta delicatezza Baume Hvdratant* ...
‎2005
4
Hair Fashion. A Linguistic Tour Through the World of ...
Grammar: modal verb can; adverbs of degree Language functions: talking about skills; asking for permission and making requests Vocabulary: professional skills; shampoo procedure Language Focus 1 At the "Shampooing and conditioning ...
Giuliana Sguotti, Aurelia Zito, 2005
5
Amnesia
Con Amnesia ha superato sé stesso, vendendo in solo un mese 300.000 copie e piazzandosi così al primo posto dei bestseller francesi.
Jean-Christophe Grangé, 2012
6
Francese. Dizionario e guida alla conversazione
... appuntamento Je voudrais prendre un rendez-vous le vudré prandr en rande- vù Vorrei tagliare i capelli Une coupe avec brushing, s'il vous e fare la messa in plaît piega un cup avec bwsc'mg s/7 vu pie Shampoo e messa in Un shampooing  ...
‎2004
7
Panorama
TRANSVITAL trattamento completo per capelli per combattere caduta, seborrea, fragilità SHAMPOOING TRATT ANT TRANSVITAL Destinato a ridurre l'untuosità dei capelli senza incidere sulla loro vitalità. E un prodotto a base di: ...
‎1985
8
Epoca
EAU DE TOILETTE, APRES RASAGE, DEODORANT, SPARKUNG WATER. DOUCHE SHAMPOOING DOUX. MARTE DI BATTISTONI. S BATTISTON! A. VIA CONDOTTI - MILANO. 1 CRONACA EPOCA ESCLUSIVO Vincenzo Mach, sostituto ...
‎1995
9
Elementi stranieri nei dialetti italiani:
Termine straniero Corrispondente italiano Epoca introduzione ingl. shampooing/ sciampo (E -> '800) shampoo Corrispondente dialettale: Sàmba Fras.: ma so fàtta nu Sàmba = Mi sono fatto uno sciampo. (più comune: ma so lavàta li kapìg'g'a ...
Centro di studio per la dialettologia italiana. Convegno, Centro di studio per la dialettologia italiana, 1986
10
Giornale Italiano Di Dermatologia E Venereologia
Shampooing extra delicato equilibrante DUCRAY Trattare con dolcezza il cuoio capelluto. I Laboratori Ducray hanno sperimentato e messo a punto questo particolare shampooing indicato per i capelli ed il cuoio capelluto più delicati, per i ...
‎1988

«SHAMPOOING» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 shampooing 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Avril Le Shampooing Réparation, la review
La sua formulazione a base di noce di cocco, olio d'argan bio e burro di karité bio, infatti, nutre, addolcisce e rinforza la fibra capillare. «MakeUpWorld, 6월 15»
2
Gran Bretagna: rituffiamoci nella Fiera di Appleby, dove regnano i …
3 / 7 Sopra i ponte il Gipsy trotta, sotto al ponte il Gipsy...fa lo shampooing! foto AFP. Chiare fresche dolci acque. «CavalloMagazine, 6월 15»
3
La ribellione di Hana
... gli shampooing che non ha mai usato come il mascara o la gentilezza di un fiore. Al tempo stesso però Bispuri costruisce un universo strano, ... «il manifesto, 2월 15»
4
Capelli: shampoo, errori e rimedi
Lo shampooing è infatti un'azione molto più insidiosa di quanto si immagini. Ecco allora cinque errori che quasi tutte compiamo. 1) USARE LO ... «Vogue.it, 2월 14»
5
Capelli ricci: i tagli, le acconciature e i prodotti consigliati per l'haircare
SUPER SOFT SHAMPOOING: Onde morbide sulla passerella di Aigner: naturali ma disciplinate. Il primo .... Super soft shampooing. Il primo ... «Grazia.it, 11월 13»
6
Creme, balsamo e trucco low cost per l'autunno
Ritornello di Neffa intonato anche da Klorane con Shampooing À La Pivoine che dona relax al cuoio capelluto irritato. Con Peoniflorina lenitiva ... «marieclaire.it, 10월 13»
7
L'irrealismo vero: Joann Sfar
Quando poi Lewis è diventato editor presso Delcourt, creando la collana “Shampooing”, io l'ho seguito. Non abbiamo litigato con Menu, siamo ... «LoSpazioBianco, 7월 13»
8
Capelli: colore al top, anche in estate
Per mantenere il colore intatto e splendente a lungo, scegliete un balsamo ricco come Après-shampooing crème à la granade di Klorane che ... «Grazia.it, 7월 13»
9
Toby mon ami: esiste uno spazio per fumetti senza testi?
... nella collana Shampooing diretta da Lewis Trondheim. Prima di questa edizione alcune tavole di Toby erano già apparse in Italia sulla rivista ... «LoSpazioBianco, 6월 13»
10
Charlie Hebdo, il vignettista francese ironizza su Papa Francesco
Papa Francesco, nell'illustrazione dice: “T'es Dieu, t'as pas de shampooing?”. Hebdo ha combinato Bergoglio alla star della tv francese che è ... «Blitz quotidiano, 3월 13»
참조
« EDUCALINGO. Shampooing [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/shampooing> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO