앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sinizesi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SINIZESI 의 발음

si · ni · ʒe · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINIZESI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SINIZESI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sinizesi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이수

Sineresi

합성은 단어의 발음에서 모음 연결의 단일 음절 단위로 실현됩니다. 그러므로 웃음과 돗퉁 사이의 어떤 진동의 현재 발음에서입니다. 현재의 발음뿐만 아니라이 현상은 시적으로도 미터법상의 이유로 제시됩니다. 예를 들어 : 나에 대해 그는 Parea 인 경우에이 구절은 두 가지가 있습니다에, 문법에 따라, 세 음절이 같은 ▪이 보였다. 따라서 탈수 형성 복모음 또는 hiatuses이다; 다른 예 : ▪ 및 Fuggiano 및 구절 내부 검정 pareano 행렬은 개의 모음은 일반적으로 동일한 음절의 부분으로 간주 분열의 경우가 있으면 적절한 분음 기호로보고 할 수 있습니다. 반대로, 절의 끝에서 두 개의 모음은 항상 두 개의 음절을 구성합니다. 전형적인 측정에서, 상기 탈수는 두 개의 인접한 모음 단일 음절의 수축을 나타내는 sinizesi 불린다. sinizesi을 야기 할 수있는 음소의 시퀀스 EA, EI, EO, EU 즉, UA, 단말기, 인터페이스, 등이다 UO La sinèresi, nella pronuncia di una parola, è la realizzazione in un'unica unità sillabica di un nesso vocalico in iato. Si tratta dunque, nella pronuncia corrente, di una certa oscillazione tra iato e dittongo. Tale fenomeno, oltre che nella pronuncia corrente, si presenta per ragioni metriche anche in poesia. Ad esempio: ▪ Questi parea che contra me venisse Parea, secondo la grammatica, ha tre sillabe, in questo verso ne ha due soltanto. Un altro esempio: ▪ e fuggiano e pareano un corteo nero All'interno di un verso, due vocali di solito sono considerate parti di una stessa sillaba: sono quindi dittonghi oppure iati che formano sineresi; se c'è un caso di dieresi, si può segnalare con l'apposito segno diacritico. Viceversa, in fine di verso, due vocali formano sempre due sillabe metriche. In metrica classica, la sineresi viene detta sinizesi, indicando la contrazione in unica sillaba di due vocali adiacenti. Le sequenze di fonemi che possono dare luogo a sinizesi sono ea, eo, ei, eu, ie, ua, ue, ui, uo etc.

이탈리아어 사전에서 sinizesi 의 정의

사전에있는 sinizesi의 정의는 이원성이다. Synizesis는 또한 학생의 폐쇄 또는 폐색입니다.

La definizione di sinizesi nel dizionario è sineresi. Sinizesi è anche chiusura od obliterazione della pupilla.

이탈리아어 사전에서 «sinizesi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SINIZESI 운과 맞는 이탈리아어 단어


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
anamnesi
a·na·mne·ʃi
antitesi
an·ti·te·ʃi
arcidiocesi
arcidiocesi
catechesi
ca·te·che·ʃi
cosmesi
co·ʃme·ʃi
di sintesi
di sintesi
diocesi
dio·ce·ʃi
esegesi
e·ʃe·ge·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
in sintesi
in sintesi
ipercinesi
i·per·ci·ne·ʃi
ipotesi
po·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
pesi
pesi
protesi
pro·te·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
sitesi
si·te·ʃi
tesi
te·ʃi
vendesi
ven·de·si

SINIZESI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sinibbio
sinico
siniscalcato
siniscalco
sinistr
sinistra
sinistramente
sinistrare
sinistrato
sinistrese
sinistrismo
sinistro
sinistrocherio
sinistrogiro
sinistroide
sinistrorso
sino
sinodale
sinodalmente
sinodatico

SINIZESI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arnesi
ascesi
diesi
diuresi
elettroforesi
enuresi
epitesi
fare l´ipotesi
fotosintesi
ionoforesi
mimesi
nell´ipotesi
nemesi
noesi
ortesi
paresi
patogenesi
sinesi
sollevamento pesi
tra parentesi

이탈리아어 사전에서 sinizesi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sinizesi» 번역

번역기
online translator

SINIZESI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sinizesi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sinizesi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sinizesi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sinizesi
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sinizesi
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sinizesi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sinizesi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sinizesi
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sinizesi
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sinizesi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sinizesi
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sinizesi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sinizesi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sinizesi
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sinizesi
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sinizesi
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sinizesi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sinizesi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sinizesi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sinizesi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sinizesi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sinizesi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sinizesi
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sinizesi
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sinizesi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sinizesi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sinizesi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sinizesi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sinizesi
화자 5 x 백만 명

sinizesi 의 사용 경향

경향

«SINIZESI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sinizesi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sinizesi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sinizesi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SINIZESI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sinizesi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sinizesi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sinizesi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINIZESI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sinizesi 의 용법을 확인하세요. sinizesi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annotazioni pratiche sulle malattie degli occhi: In cui si ...
spesso la conseguenza è stata una cateratta spuria con sinizesi (vedi lib: n pag. 87. e storia I. pag. 33i.), quando poi l' ipopio è profondo determina o la formazione di una cateratta vera perchè altera i vasi del corpo cigliare , oppure 1' atrofia ...
Giovanni Battista Quadri, 1830
2
Grammatica storico-comparativa della lingua latina giusta i ...
questo fenomeno v'ha quasi in tutti i casi diminuzione di quantità, passaggio di vocali lunghe in vocali di tempo medio, di brevi in brevi dileguantisi. Vediamo unirsi insieme per sinizesi vocali con accento grave si in fine si in principio di parola ...
Domenico Pezzi, 1872
3
Grammatica storico-comparativa della lingua latina: giusta i ...
questo fenomeno v'ha quasi in tutti i casi diminuzione di quantità, passaggio di vocali lunghe in vocali di tempo medio, di brevi in brevi dileguantisi. Vediamo unirsi insieme per sinizesi vocali con accento grave si in fine si in principio di parola.
Domenico Pezzi, 1872
4
I dialetti greci: Epico, Neo-Ionico, Dorico, Eolico
Epico, Neo-Ionico, Dorico, Eolico Giovanni Battista Bonino. SINIZESI. 15. La sinizesi, cioè l'unione di due vocali in un solo suono e quindi in una sola sillaba, fa nello svolgimento del linguaggio come il primo passo alla contrazione, ma non e ...
Giovanni Battista Bonino, 2000
5
Filologia e presenza dell'antico
Per la sinizesi in iscrizioni in versi (ché non è escluso il nostro epigramma fosse un'epigrafe per il monumento offerto ai Tolemei) cfr. pp. 99 ss. F.B.Alien, On greek versification in inscriptions. Reprinted from the Papers of the American School ...
Giuseppe Fischetti, 1986
6
Istituzioni di patologia generale
Sinizesi si chiama quella diminuzione o soppressione di cavità, di. cui, diminuita o tolta 1' interna consueta potenza distendente, le pareti 'cadono l'una sopra ' l" altra, e ciò appunto succede nelle grandi evaguazioni. Se la cavità resti quindi ...
Angelo Dalla-Decima, 1820
7
L'esametro greco e latino: analisi, problemi e prospettive
... cioè leggera oppure pesante in arsi o in tesi; Y per sequenza che potrebbe fondersi in sinizesi con la sillaba seguente. Alla prima e alla penultima sequenza viene assegnato il marcatore posizionale T, che indica sequenza pesante in tesi.
Enrico Di Lorenzo, 2004
8
Osservazioni pratiche sulle principali malattie degli occhi ...
è perciò che la pupilla si ristringe e solo nel cessare dell'infiammazione ritorna nel suo primiero stato, purchè non sia aVVenuta eifusione di linfa concrescibile fra le pieghe dell' iride nel cerchiello della pupilla, mentre allora è vera sinizesi , e ...
‎1818
9
Tra panellenismo e tradizioni locali: nuovi contributi
44 Questa scelta – non sappiamo se originaria del poeta o frutto di preferenze editoriali – non dipendeva probabilmente da motivi metrici, poiché in alcuni casi per ottenere la responsione occorre far funzionare la sinizesi: così su 58 ...
‎2011
10
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
La ftisi rende la vista debole, non permettendo l'ingresso che a pochi raggi, il qual difetto, quando'sia notabile, si curerà come è da dirsi parlando della perfetta chiusura della pupilla, che dicesi sinizesi. ed a cui sovente conduce la ftisi. 465.
‎1821

참조
« EDUCALINGO. Sinizesi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sinizesi> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z