앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "siniscalcato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SINISCALCATO 의 발음

si · ni · scal · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINISCALCATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SINISCALCATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «siniscalcato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Balmy와 siniscal

Baliato e siniscalcato

발리 (Baliar) 또는 발리 (Baliar)는 요새의 관할권이었습니다. siniscal은 siniscal에 의해 대신 직선화되었다. Un baliato o baliaggio era l'area di giurisdizione di un balivo; il siniscalcato invece era retto dal siniscalco.

이탈리아어 사전에서 siniscalcato 의 정의

사전에 syniscalcate의 정의는 사무실, seneschal의 요금입니다.

La definizione di siniscalcato nel dizionario è ufficio, carica di siniscalco.

이탈리아어 사전에서 «siniscalcato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SINISCALCATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


accalcato
accalcato
applicato
ap·pli·ca·to
avvocato
av·vo·ca·to
bupleuro falcato
bupleuro falcato
cercato
cercato
dedicato
dedicato
defalcato
defalcato
di mercato
di mercato
dimenticato
dimenticato
essere accalcato
essere accalcato
falcato
fal·ca·to
impalcato
impalcato
meliloto solcato
meliloto solcato
mercato
mer·ca·to
modificato
modificato
palcato
pal·ca·to
pubblicato
pubblicato
ranuncolo falcato
ranuncolo falcato
solcato
sol·ca·to
verificato
verificato

SINISCALCATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

singulti
singultio
singultire
singulto
sinibbio
sinico
siniscalco
sinistr
sinistra
sinistramente
sinistrare
sinistrato
sinistrese
sinistrismo
sinistro
sinistrocherio
sinistrogiro
sinistroide
sinistrorso
sinizesi

SINISCALCATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

caricato
cato
certificato
collocato
comunicato
delicato
ducato
identificato
incaricato
indicato
mancato
moscato
peccato
provocato
qualificato
scaricato
significato
specificato
staccato
supermercato

이탈리아어 사전에서 siniscalcato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «siniscalcato» 번역

번역기
online translator

SINISCALCATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 siniscalcato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 siniscalcato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «siniscalcato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

seneschalsy
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

seneschalsy
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

seneschalsy
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

seneschalsy
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

seneschalsy
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

seneschalsy
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

seneschalsy
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

seneschalsy
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sénéchaussée
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

seneschalsy
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

seneschalsy
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

seneschalsy
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

seneschalsy
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

seneschalsy
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

seneschalsy
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

seneschalsy
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

seneschalsy
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

seneschalsy
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

siniscalcato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

seneschalsy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

seneschalsy
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

seneschalsy
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

seneschalsy
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

seneschalsy
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

seneschalsy
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

seneschalsy
화자 5 x 백만 명

siniscalcato 의 사용 경향

경향

«SINISCALCATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «siniscalcato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
siniscalcato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «siniscalcato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SINISCALCATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «siniscalcato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «siniscalcato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

siniscalcato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINISCALCATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 siniscalcato 의 용법을 확인하세요. siniscalcato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E que' del siniacalcato di Proenza fossero apparecchiati .E 9. i08. a. QuellaI che gli mandava il Re di Francia , e messer Carlo di Valois suo padre di Viennese, e del siniscalcato di Belcal'0 . SINISCALCHÌA. Sinircnlcnto . nel eignific. del S. Lat.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
que' del siniscalcato di Proenza fossero apparecchiali . E g. 108. 3. Quella, che g li mandava il Re di Francia , e messer Cario di Valois suo padre di Viennese , e del siniscalcato di Belca- ro . SINISCALCHÍA. Siniscalcato, net signifie, del §.
‎1824
3
L'ancien règime
Tasso delle decime nella diocesi di Comminge s Tibiran (siniscalcato di Auch): Di 7 e di 8, cioè di 31, 4 per granaglie, e di 10, uno per il vino, lino e «carnali» ( decima sugli animali da cortile). Barbazan (siniscalcato di Pamiers): Il capitolo di  ...
Pierre Goubert, 1999
4
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) SINISCALCATO. L' Uficio del siniscalco. Lai. prtefectura. J. Siniscalcato si dice anche la Provincia che ha Governatore con titolo di Siniscalco. Lai. seneschal/ia. G. V. 8. 101. 4. E que' del siniscalcato di Proenza fossero apparecchiati . £ 9.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Cam. SINIGHELLA e SIRIGHELLA : s. í. T. dell Arle di seta. Specie di seta d ' ínfima qua- liià che per lo piíi si trae da¡ bnccacci. SINISCALCATO : s. m. Prcefeclura. L' u~ ficio del Siniscalco. foc. Cr. g. Siniscalcato : Senes 1 hat Ha. Siniscalchia.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Stub - Storia Medievale: Balivo, Conti Di Biandrate, Baliato ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
La provincia , che ha governatore con titolo di Siniscalco ; che anche dicesi Siniscalcato. Hit f tono in Papa Metser Guglielmo Giimonardi nato della lini- scalchi^ di Biliari. M. Vili. SINISCALCO, s. m. Smcfctallut. Maggiordomo , o Maestro di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
8
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Q. Siniscalcato , si dice anche la Provincia che hagov_ernmore con titolo di Siniscalco . Sim-'rkausse'e. SINISCALCHIA, s. f. Siniscalcato, nel secondo Significato. Se'ne'rbaku'e. SINISCALCO s.m. Maggiordomo o maestro di casa, e ancl'ae ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Siniscalcato. s. m. L' ufficio del siniscalco. || si dice anche La provincia che ha governatore con titolo di Siniscalco. Siniscalchi)», s. f. Siniscalcato. Siniscalco, s. m. Maggiordòmo o Maestro di casa ; e anche talora Qupgli che ha la cura della  ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Istoria della città d'Avignone e del contado Venesino, stati ...
Il Siniscalcato di Prouenza conteneua le Vigherie , o Vicarie di Marsiglia,d'Aix,d' Hieres> di Draguignano, di Grasse , e di NiV za : e li Baliaggi di Tolone , di S. Massimino, diBrignolIe, della Contea di Venti miglia,di Theonnieres,di Castellana ,e ...
Sebastiano Fantoni Castrucci, 1678

참조
« EDUCALINGO. Siniscalcato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/siniscalcato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z