앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "slontanare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SLONTANARE 의 발음

ʃlon · ta · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SLONTANARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SLONTANARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «slontanare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 slontanare 의 정의

사전에있는 슬로우의 정의는 떠나는 것입니다.

La definizione di slontanare nel dizionario è allontanare, allontanarsi.


이탈리아어 사전에서 «slontanare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SLONTANARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


allontanare
al·lon·ta·na·re
appianare
ap·pia·na·re
complanare
com·pla·na·re
dipanare
di·pa·na·re
emanare
e·ma·na·re
filigranare
fi·li·gra·na·re
franare
fra·na·re
ingranare
in·gra·na·re
panare
pa·na·re
planare
pla·na·re
profanare
pro·fa·na·re
ripianare
ri·pia·na·re
risanare
ri·sa·na·re
sanare
sa·na·re
sbranare
ʃbra·na·re
sdoganare
ʃdo·ga·na·re
spianare
spia·na·re
sputtanare
sput·ta·na·re
stanare
sta·na·re
trapanare
tra·pa·na·re

SLONTANARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

slogamento
slogan
slogare
slogato
slogatura
sloggia
sloggiamento
sloggiare
sloggiare da
sloggio
slombare
slombato
slontanamento
sloop
slot
slot-machine
slovacco
sloveno
slow
slow-food

SLONTANARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anfanare
arruffianare
capitanare
flanare
impanare
ingabbanare
lupanare
modanare
pianare
ravanare
ringranare
rintanare
sbaccanare
sdipanare
sgranare
spanare
tafanare
tranare
transumanare
vanare

이탈리아어 사전에서 slontanare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «slontanare» 번역

번역기
online translator

SLONTANARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 slontanare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 slontanare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «slontanare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

slontanare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

slontanare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

slontanare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

slontanare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

slontanare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

slontanare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

slontanare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

slontanare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

slontanare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

slontanare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

slontanare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

slontanare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

slontanare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

slontanare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

slontanare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

slontanare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

slontanare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

slontanare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

slontanare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

slontanare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

slontanare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

slontanare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

slontanare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

slontanare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

slontanare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

slontanare
화자 5 x 백만 명

slontanare 의 사용 경향

경향

«SLONTANARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «slontanare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
slontanare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «slontanare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SLONTANARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «slontanare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «slontanare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

slontanare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SLONTANARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 slontanare 의 용법을 확인하세요. slontanare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
3880 Sobbollire . . . 551 Slombato . . . 1169 Sobrio . . . . 4412 Slontanare . . . 110 • . . 4413 Smaccato . . . 1315 Socchiudere . . 811 Smagaro . . . 1276 Soccorso . . . . 188 Smagrarc . . . 2388 • . . 189 Smagrire . . . tot Società . . . . 936 Smaltimento .
Niccolò Tommaseo, 1855
2
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Slontanare , Tenere da parte . archaifmus . v. * Arcaifmo . archangelus . v. Arcangelo . archetypus . v. Archetipo . archidiaconus . v. Arcidiacono . archidux . v. Arciduca . arthiepifcopalis . v. Arci vefcovale . archiepifcopatus . v. Arcivefcovado ...
‎1748
3
Dizionario della lingua italiana
SLONGAMENTO. Allontanamento , Discostamento . Salvia. Pier. Buon. 5. 4- 3. Questa è la lussuria , o propriamente lusso , che vale uno f legamento , un u- icire dal luogo della ragione. (*) SLONTANAMENTO. Lo slontanare. Lat. amo- Ilo , Gr ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
ROMANI. 8524. Allontanare, Slontanare. - Allontanare, e di poca e di molta distanza;slontanare, di poca sempre. Slontanare vive nelle campagne fiorentine nel senso che ho detto: appena mi sono slontanato da casa, è cominciato a piovere ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Dizionario della lingua italiana
Lo slontanare. SLONTANARE. Allontanare ; e si usa in signif. alt. e D. p. SLOP. ». m. T. di mar. Bastimento molto usato dagli Inglesi ed Americani , e nelle Colonie dell'Anlille ec. SLUNGÀRE. Lo stesso che allungare , prolungare, contrario di ...
Francesco Cardinali, 1844
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
154. *ALLONTANARE , SLON'I'ANARE. - Allontanare, di poco e molta distanza; slontanare, di poca sempre. Slontanare vive nelle campagne fiorentine nel senso che ho detto. Appena mi sono slontanato da casa , è cominciato a piovere (2); ...
‎1851
7
Sinonimi ed aggiunti italiani
... fallo com.ncllu rimorde . v. ri rnordimento . Sinfonia; cenibnanzj. di (Uuraenti iuu. ficali. L. fr>nf>. boni». S. armonia .Slontanare,. v. allontanare. concento, concerto. mofica. melodia. Tuono armoniofo , concorde . canto . dolcezza fatta con arte ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, Giovanni Antonio Pezzana ((Venecia)), 1777
8
Scienza della natura generale del p.d. Gio. Maria Della ...
Imperciocchè AD` tende a slontanare il vcorpo A dalla AE per lap"*m* ' distanza, che è espressa dalla AD, perchè secondo l'ipotesi è perpendicolare ad AE; dunque se ciò accada in D ,, o in B , poco importa xper riguardo all' azione AD , così ...
‎1774
9
*Leçons de physique expérimentale: 4
... per li quali sono costrette a passare? imperocchè si sa che il gelo condensa le materie più dure: sarebbe assai strano e singolare che elleno fossero capaci di slontanare le parti dell' acqua sola . Come in oltre puòsarsi che questa materia ...
‎1749
10
Trattato delle istituzioni del dritto [sic] romano
In quest' ultimo rapporto si manifesta però non poco importante la differenza che corre tra i positivi atti dannosi, e le semplici omissioni là dove, secondo le circostanze, si sarebbe potuto slontanare un danno sol che si fosse operato. E per vero ...
Gustav Ludwig Theodor Marezoll, Giuseppe Polignani, 1866

참조
« EDUCALINGO. Slontanare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/slontanare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z