앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "smodarsi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SMODARSI 의 발음

ʃmo · dar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMODARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SMODARSI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «smodarsi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 smodarsi 의 정의

사전에 overreaching의 정의는 합법성을 넘어서 편리합니다.

La definizione di smodarsi nel dizionario è eccedere oltre il lecito, il conveniente.


이탈리아어 사전에서 «smodarsi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SMODARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어


accomodarsi
accomodarsi
accordarsi
accordarsi
affidarsi
affidarsi
avvicendarsi
avvicendarsi
candidarsi
candidarsi
circondarsi
circondarsi
confidarsi
confidarsi
consolidarsi
consolidarsi
darsi
darsi
domandarsi
domandarsi
fidarsi
fidarsi
fondarsi
fondarsi
guardarsi
guardarsi
non fidarsi
non fidarsi
puo darsi
puo darsi
raffreddarsi
raffreddarsi
riscaldarsi
riscaldarsi
scaldarsi
scaldarsi
sfidarsi
sfidarsi
suicidarsi
sui·ci·dar·si

SMODARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

smobilitazione
smobilizzare
smobilizzo
smocciare
smoccicare
smoccolare
smoccolatoio
smoccolatore
smoccolatura
smodamento
smodatamente
smodatezza
smodato
smoderamento
smoderanza
smoderarsi
smoderatamente
smoderatezza
smoderato
smoderazione

SMODARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accodarsi
affaccendarsi
annidarsi
attardarsi
azzardarsi
congedarsi
degradarsi
denudarsi
diradarsi
emendarsi
fiondarsi
freddarsi
raccomandarsi
riguardarsi
saldarsi
sfaldarsi
snodarsi
sprofondarsi
surriscaldarsi
tramandarsi

이탈리아어 사전에서 smodarsi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «smodarsi» 번역

번역기
online translator

SMODARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 smodarsi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 smodarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «smodarsi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

smodarsi
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

smodarsi
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

smodarsi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

smodarsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

smodarsi
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

smodarsi
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

smodarsi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

smodarsi
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

smodarsi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

smodarsi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

smodarsi
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

smodarsi
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

smodarsi
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

smodarsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

smodarsi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

smodarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

smodarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

smodarsi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

smodarsi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

smodarsi
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

smodarsi
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

smodarsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

smodarsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

smodarsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

smodarsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

smodarsi
화자 5 x 백만 명

smodarsi 의 사용 경향

경향

«SMODARSI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «smodarsi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
smodarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «smodarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

smodarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SMODARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 smodarsi 의 용법을 확인하세요. smodarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Satire di A. Persio Flacco traduzione del cavaliere Vincenzo ...
E i gran Titi Vedrai girsene in guazzo, E smodarsi, e applaudir tutti in falsetto, Quando il verso nei lombi entra, e in gavazzo Mette gl'imi precordj. E alle costoro Orecchie tudai Pasco, o vecchio pazzo? All'orecchie di tal, ch'uopo t'è loro, .
Aulus Persius Flaccus, Vincenzo Monti, 1826
2
Satire di A. Persio Flacco. Traduzione di V. Monti membro ...
E i gran Titi vedrai girsene in guazzo, E smodarsi, e applaudir tutti in falsetto, Come il verso ne' lembi entra, e in gavazzo Mette gl'imi precordj. E alle costoro Orecchie tu dai pasco, o vecchio pazzo? All' orecchie di tai, ch'uopo t'è loro, Benché ...
Aulus Persius Flaccus, Vincenzo Monti, 1803
3
Opere del Padre Daniello Bartoli
... e vi convitò gran numero di Letterati amici, per dar loro ragione del non essersi lasciato portare dalla commune usanza , che anco a' savi fa lecito lo smodarsi: e altrettanto , disse, avrebbono fatto anch' essi , se fossero giunte loro, come a lui ...
‎1825
4
Opere (etc.)
... pitìè da concedersia me, in risguardo dell'animo, cui una ben fattaAmmonizione purga da mille errori,e scorreziondicofiumi, cagionare da tanti generidipazzie, quante sonole PasiionidClPuno, el'altroAppetito, per lo cui smodarsi or del tutto, ...
Daniello Bartoli, 1716
5
Versioni poetiche di Vincenzo Monti...
E i gran Titi vedrai girsene in guazzo E smodarsi e applaudir tutti in falsetto, Quandoil verso ne'lombi entra, e in gavazzo Mette gl' imi precordii. E alle costoro Orecchie tu dai pasco, o vecchio pazzo ? All' orecchie di tai, eh' uopo t' è loro, ...
Vincenzo Monti, 1869
6
Opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di Gesu: ...
... egli ordinò in casa sua uno splendido desinare. e vi convitò gran numero di letterati amici, per dar loro ragione del non essersi lasciato portare dalla comune usanza, che anco a'snvi fa lecito lo smodarsi: e altrettanto, ' disse, avrebbono fatto ...
Daniello Bartoli, Ruggero Bonghi, 1832
7
Annali civili del regno delle Due Sicilie
trascorsa cosi smodarsi che temperi la furia, chela possanza fiacchi della flogosi da prima insorta, quasi valessesi di questa, e alcun che ne togliesse per aggiitgnere e. pericoloso incremento. Di che detti cenno, quando mi fu uopo ragionare ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1838
8
Poesie Varie
E i gran Titi vedrai girsene in guazzo, E smodarsi, e applaudir tutti in falsetto, Quando il verso ne'lombi entra, e in gavazzo Mette gl' imi precordj. E alle costoro Orecchie tu dai pasco, o vecchio pazzo? All' orecchie di tai, ch'uopo t'è loro, ...
‎1839
9
Prose e Poesie
E i gran Titi vedrai' girsene .i'n guazzo, E smodarsi, e applaudir tutti in falsetto, Quando il verso ne' lombi entra, e- in gavazzo Mette gl' imi precordii. E alle costoro Orecchie tu dai pasco, o vecchio pazzo? All' orecchie di tai, ch' uopo t? èloro, ...
Vincenzo Monti, 1847
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Smodarsi gli animi spesse volte nelle cose prospere. in tutte cose smodava, non si teneva mai al giusto, al moderato. SMONTARE (smentire) trans. Fare scendere , eonlran'odi montare. Andò a smontarla da cavallo. Aveva smontato a piedi ...
‎1839

참조
« EDUCALINGO. Smodarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/smodarsi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z