앱 다운로드
educalingo
snob

이탈리아어 사전에서 "snob" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SNOB 의 발음

snob


SNOB의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SNOB 의 뜻은 무엇인가요?

속물

스놉은 고등 사회 계급의 삶의 방식과 방법을 모방하고 세련되고 고조된 방식으로 사람들의 범주를 식별하는 데 사용되는 용어입니다. 연장으로,이 용어는 자신이 열등하거나 평범하다고 ​​생각하는 집단이나 집단을 고집하거나 경멸하는 사람들의 계급을 식별하는 데 사용됩니다. 이야기에서 속물은 고귀한 직함을 갖지는 않았지만 당시의 귀족과 밀접한 관계가있는 것으로 확인되었습니다. 유럽에서는이 용어가 영국의 풍자적 저자 William Makepeace Thackeray에 의해 The Snobs Book의 작업을 통해 확산되었습니다. 이탈리아에서는이 용어가 때로는 의미 론적으로 그 반대 인 급진적 인 세련된 표현과 잘못 연관되어있다.

이탈리아어 사전에서 snob 의 정의

사전에있는 속물의 정의는 독창적이고 세련된 것으로 보이기 위해 진실이거나 추측 된 귀족의 개량을 과시하고 존경하며 모방하는 사람입니다. 좋은 여자,하지만 너무 많이. Snob은 또한 속물의 고유 한 특성을 가지고 있습니다. 맛이 있습니다.

SNOB 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

snipe · snobbare · snobbato · snobismo · snobista · snobisticamente · snobistico · snocciolare · snocciolato · snocciolatoio · snocciolatura · snodabile · snodamento · snodare · snodarsi · snodato · snodatura · snodevole · snodo · snooze

SNOB 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

blob · bob · job · lob · ski-bob

이탈리아어 사전에서 snob 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SNOB» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «snob» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «snob» 번역

번역기

SNOB 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 snob25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 snob 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «snob» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

势利
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

snob
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

snob
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मोची का नौकर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المقلد
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сноб
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

esnobe
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্নোব
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

snob
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

yg suka
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Snob
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

スノッブ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

속물
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

umuk
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người đóng giày
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

போலிகளுக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पैसा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

züppe
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

snob
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

snob
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сноб
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

snob
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σνομπ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

snob
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

snobb
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

snobb
화자 5 x 백만 명

snob 의 사용 경향

경향

«SNOB» 의 용어 사용 경향

snob 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «snob» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

snob 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SNOB» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

snob 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Herbert Sebastian Agar
Gli snob parlano come se avessero generato i loro antenati.
2
Joseph Epstein
L'errore degli snob è mettere il buon gusto davanti a un buon cuore.
3
Russel Lynes
I veri snob non si fermano mai; c'è sempre una meta più ambiziosa da raggiungere, e ci sono, di conseguenza, sempre più e più persone da guardare dall'alto in basso.
4
Sloan Wilson
Siamo tutti quanti degli snob da far paura e abbiamo la tendenza a odiare si può dire ogni cosa tranne noi stessi.
5
Salvador Dalí
Per acquistare un crescente e duraturo rispetto in società, è una buona cosa, se possiedi un grande talento, di dare, presto nella tua giovinezza, un bel calcio al garretto destro della società che ami. Dopo questo, sii uno snob.
6
Stephen King
Ci sono libri di ottima scrittura che non raccontano storie molto avvincenti. Qualche volta non fare come certi snob che si attaccano alla forma. Qualche volta leggi per il piacere delle parole, il linguaggio. Non fare come quei timorosi che hanno paura di non capire. Ma quando trovi un bel libro che ha insieme una bella storia e un bel linguaggio, tienilo a cuore.
7
Mario Andrea Rigoni
Poichè il principio di vita dello snob è l'eccezione, ma anche l'eccezione diventa facilmente comune, lo snob dovrà inseguire l'eccezione nell'eccezione - senza peraltro tornare o riavvicinarsi alla norma. Ardua e interminabile è la missione dello snob.

«SNOB» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 snob 의 용법을 확인하세요. snob 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lo snob e altri saggi
Si assaporano volentieri, infatti, gli stimoli di un Essere in tensione: lo snob è sempre tra questi, e nient'affatto solo a livello intellettuale; egli ha una raffinata arroganza del sentimento. E se mai ha vissuto: nella smania di eccezionaiità che,  ...
Carl Einstein, 1985
2
La Trilogia
CI COMPRIAMO IL MAGAZZINO LA SNOB - sai cosa ti dico, caro? Non è male questo posto. Certo, gli articoli in vendita non sono alla nostra altezza, LO SNOB - non c'è classe LA SNOB - roba dozzinale LO SNOB - sono d'accordo LA SNOB  ...
Elisabetta Morichi, 2013
3
Rivista contemporanea nazionale italiana
Thackeray, sul principio del suo libro, dice: He who meanly admiret mean things is a snob (Colui che ammira volgarmente le cose volgari è uno snob); ma nell' ultimo capitolo ei soggiunge: « Noi non possiamo definire lo snobismo come non  ...
‎1857
4
Rivista contemporanea
Thackeray, sul principio del suo libro, dice: He who mtanly admires mean things is a snob (Colui che ammira volgarmente le cose volgari è uno snob); ma nell' ultimo capitolo ei soggiunge: « Noi non possiamo definire lo snobismo come non  ...
‎1857
5
Elementi di economia del turismo
Antonio Magliulo. sa che se decidesse di aumentare da solo il prezzo rischierebbe di perdere gran parte della clientela. La Figura 2.8 descrive l'effetto snob: Figura 2.8. L'effetto snob nel settore turistico In questo caso, la stessa riduzione del ...
Antonio Magliulo, 2007
6
Dizionario italiano
snobbare menti aristocratici o che crede tali e cerca a ogni costo di sembrare originale per distinguersi dalla gente comune: essere uno snob; fare lo snob 4 agg.invar. Che si comporta da snob; che è da snob: gente snob; ambiente, ...
‎2001
7
Tragedie da ridere. Dalla signorina Snob alla vedova Socrate
Tutti conoscono Franca Valeri attrice di teatro, di cinema e in tv, ma pochi sanno che dietro l'attrice si nasconde l'autrice.
Franca Valeri, 2010
8
Breve storia della vendetta: arte, letteratura, cinema : la ...
La confusione tra dandy e snob è frequente. Per quest'ultimo personaggio, diametralmente opposto al precedente - la definizione di snob data nel 1 846 da Thackeray è «colui che meschinamente ammira cose meschine è uno snob», mentre ...
Antonio Fichera, 2004
9
Ricordati di essere felice
Ho sempre sognato di essere snob. La prima volta che la parola “snob” mi ha attraversato il cervello ero sulla spiaggia di Pont-Blondin, un piccolo villaggio vicino a Fédala: l'avevo sentita pronunciare, senza capirne il significato, da nostra ...
Christine Orban, 2011
10
Le avventure di Miss P
Nessuna voglia di lanciarci nell'Oceano Indiano: più snob di così! Immagino un dialogo tra due amiche: SNOB 1A giugno mio marito e io siamo stati quindici giorni alle Maldive. Cosa vuoi? Dopo quindici giorni di Maldive, non ne potevamo ...
Tina Venturi, 2009

«SNOB» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 snob 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Paolo Conte, sotto le stelle, l'eleganza dello chansonnier
... apertura fra le più geniali di "Snob" l'ultimo album di Paolo Conte in ... la musica, meno prossima al jazz nel caso di "Snob", utilizzando trilli, ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Gigi Proietti: "Diffidare di chi non ride. Soprattutto oggi"
All'epoca facevo un po' lo snob, ma bisogna cogliere le opportunità. Lavorare con Garinei e Giovannini lo era". Ma visto che faceva "l'attore ... «La Repubblica, 7월 15»
3
Doctor Strange: Rachel McAdams conferma i contatti con la Marvel
ha dichiarato l'attrice, che si è definita tutt'altro che snob in fatto di fumetti. “Non ho molto da dire al momento. In verità non c'è molto da ... «Mister Movie, 7월 15»
4
L'inquietudine di Moro "Voglio cantare la pace che non ho nell'anima"
... mi sono reso conto che ero io il primo razzista musicale: scansavo il mondo, facendo lo snob, scegliendo solo gli eventi che reputavo giusti. «Il Tempo, 7월 15»
5
L'Oriana innamorata: pubblicate le disperate lettere d'amore della …
... e per quanto ti possa piacere il fatto che sono più snob o più ricche di me, nessuna sarebbe capace di amarti e sopportare tante ingiustizie ... «Yahoo Finanza, 7월 15»
6
Si fa presto a dire acqua
La più innocua delle bevande ha messo su ultimamente un po' di spocchia e adesso punta a essere ricercata come il fratello snob, il vino. «il Giornale, 7월 15»
7
Bjork, l'aliena è in Italia. Tre date per il rock di Lenny Kravitz
In scaletta, tra gli altri, il recente lavoro Snob. L'appuntamento è lunedì 27 alla rassegna Luglio Suona Bene 2015 dell'Auditorium Parco della ... «La Repubblica, 7월 15»
8
Viaggio a New York sui luoghi dei Rolling Stones
Il suo aspetto maestoso e imperiale introduce anche il concetto più snob del mondo musicale: rock e lusso. A braccetto. How to. 301 Park ... «marieclaire.it, 7월 15»
9
Naomi Campbell entra nel cast di America Horror Story: Hotel
Anche Naomi Campbell comparirà nella prossima stagione di AHS nei panni di una stilista che pagherà caro il suo atteggiamento snob. «MangaForever.net, 7월 15»
10
Patty Pravo: "La mia è una vita sorpresa"
Sul palco algida e dall'aria vagamente snob, nella realtà appassionata centaura? «Ho sempre adorato le due ruote e il rombo del motore. «News Italiane, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Snob [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/snob> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO