앱 다운로드
educalingo
snobismo

이탈리아어 사전에서 "snobismo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SNOBISMO 의 발음

ʃno · bi · ʃmo


SNOBISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SNOBISMO 의 뜻은 무엇인가요?

속물

스놉은 고등 사회 계급의 삶의 방식과 방법을 모방하고 세련되고 고조된 방식으로 사람들의 범주를 식별하는 데 사용되는 용어입니다. 연장으로,이 용어는 자신이 열등하거나 평범하다고 ​​생각하는 집단이나 집단을 고집하거나 경멸하는 사람들의 계급을 식별하는 데 사용됩니다. 이야기에서 속물은 고귀한 직함을 갖지는 않았지만 당시의 귀족과 밀접한 관계가있는 것으로 확인되었습니다. 유럽에서는이 용어가 영국의 풍자적 저자 William Makepeace Thackeray에 의해 The Snobs Book의 작업을 통해 확산되었습니다. 이탈리아에서는이 용어가 때로는 의미 론적으로 그 반대 인 급진적 인 세련된 표현과 잘못 연관되어있다.

이탈리아어 사전에서 snobismo 의 정의

사전에있는 snobbery의 정의는 snobby 인 것의 특성,이다 : s의 아픈 사람들; 그는 s를 위해 그것을한다. Snobbism은 또한 우스꽝스러운 사람의 행동입니다. 그의 우스꽝스러운 놀림 중 하나입니다.

SNOBISMO 운과 맞는 이탈리아어 단어

agriturismo · arabismo · atletismo · babismo · cannabismo · cubismo · filoarabismo · isosillabismo · lesbismo · liberoscambismo · lobbismo · organismo · panarabismo · rambismo · scambismo · stibismo · strabismo · turismo · wahabismo · wahhabismo

SNOBISMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

snob · snobbare · snobbato · snobista · snobisticamente · snobistico · snocciolare · snocciolato · snocciolatoio · snocciolatura · snodabile · snodamento · snodare · snodarsi · snodato · snodatura · snodevole · snodo · snooze · snorkel

SNOBISMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antagonismo · autismo · automobilismo · capitalismo · collezionismo · cristianismo · dinamismo · erotismo · esoterismo · islamismo · meccanismo · metabolismo · modellismo · motociclismo · periodismo · protagonismo · realismo · sismo · socialismo · terrorismo

이탈리아어 사전에서 snobismo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SNOBISMO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «snobismo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «snobismo» 번역

번역기

SNOBISMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 snobismo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 snobismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «snobismo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

势利
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

esnobismo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

snobbery
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

असभ्यता का गुण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

خيلاء
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

снобизм
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

esnobismo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঠেকার
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

snobisme
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

keangkuhan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Snobismus
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

気障
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

속물 근성
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

snobbery
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người ở thành
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பார்வையை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पैसा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

züppelik
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

snobismo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

snobizm
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

снобізм
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

snobism
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ακαταδεξία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

snobisme
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

snobbism
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

snobberi
화자 5 x 백만 명

snobismo 의 사용 경향

경향

«SNOBISMO» 의 용어 사용 경향

snobismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «snobismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

snobismo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SNOBISMO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

snobismo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Julien Benda
Fatta eccezione per il caso unico del Cristianesimo, non esiste snobismo del buonsenso.
2
Fausto Bertinotti
La forma dello snobismo è di certo un modo per ricostruire un rapporto di massa sull'autenticità, in un'epoca nella quale la parossistica spettacolarizzazione porta alla totale inautenticità, nel rumore ormai assordante di una politica mendace.
3
Jack Kerouac
I ragazzi e le ragazze in America passano insieme momenti talmente tristi; una specie di snobismo richiede ch'essi si sottomettano immediatamente al sesso senza adeguati discorsi preliminari.
4
Mario Andrea Rigoni
Lo snobismo è una forma di ambizione e di vanità, una ricerca di nobiltà che manifesta una mancanza di nobiltà. Facilmente patetico o ridicolo, può tuttavia costituire una molla potente: sarebbe agevole compilare un intero catalogo di uomini famosi che, senza questa deprecabile risorsa, sarebbero stati meno che nulla.

«SNOBISMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 snobismo 의 용법을 확인하세요. snobismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Scienze sociali e «natura umana». Facoltà di linguaggio, ...
Non più storico, ma ancora umano, lo snobismo rinnova la frattura tra soggetto e oggetto, attestando così che si ha a che fare con un mondo, non con un ambiente . Nuova animalità o snobismo. Queste due categorie hanno, secondo me, una ...
Paolo Virno, 2003
2
Papà Goriot
SNOBISMO. Qual èl'oggettodel desideriodi Rastignac? Ilgiovane provincialeambiscenon tanto al potere e al denaro – aspirazioni che sembrano piuttosto consone a uomini maturi – quanto al successo che condensa potere e denaro in una ...
Honoré de Balzac, 2013
3
Il dispatrio
Snobismo, in Sir Jeremy. Certo, ma c'è snobismo e snobismo. Il suo era una forma ipersottile, confinante con l'astrazione. Quando Franco lo conobbe, a Verona (emidisse inseguitoche gli eraparso "unometto utile": figuriamoci, "un ometto"! e ...
Luigi Meneghello, 2012
4
Manuale dell'intellettuale di successo
tendenza ad accusare altri di snobismo. A sua volta però Proust connotava come snob il suo personaggio omosessuale Charlus non accorgendosi di quanto snobismo ci fosse in questa sua connotazione. Triplice mendacio: Proust fa finta di ...
Armando Plebe, Piero Violante, 2005
5
I MAESTRI - Gli elzeviristi del “Corriere della Sera” dal ...
Spinosa fa rientrare ciò nello snobismo, ma a me sembrerebbe più adatta la parola « estetismo ». Può ammettersi facilmente che l'estetismo può talvolta sconfinare nello « snobismo », perché l'esteta tende, come lo snob, a separarsi ...
Bartolomeo Di Monaco
6
La bella vita
“Ma non ti accorgi”,gli domandai ad untratto “che codestoè snobismo bello e buono echeunatale amicizia valebenpoco?” “È snobismo”egliripeté quasicantarellando, con una specie di leggerezza, “è snobismo... e che male c'è.. . io sono snob ...
Alberto Moravia, 2013
7
Le delusioni del progresso: saggio sulla dialettica della ...
Quanto a quelli degli aristocratici europei che non hanno trovato nuovi motivi di fierezza, eccoli ridotti alle soddisfazioni dello snobismo, di cui si rallegrano essi stessi o di cui offrono l'occasione ad altri. Lo snobismo, ultima metamorfosi del ...
Raymond Aron, 1991
8
Le lettere di Berlicche-Il brindisi di Berlicche
Parlo di quell'atteggiamento che va sotto il nome di snobismo. La narrativa vittoriana trabocca di personaggi tormentati dalla brama di entrare a far parte di quella particolare Cerchia che è, o era chiamata, la Società. Ma va sottolineato che la ...
Clive S. Lewis, 1999
9
Il volto e la sua maschera: psicodramma analitico e analisi ...
Un esempio di una coabitazione di uno stesso spazio interno ci sembra si possa cogliere nelle bellissime pagine dedicate allo snobismo di Legrandin. Quando, infatti, il narratore chiede a Legrandin se ha mai conosciuto i Guermantes ...
Maria Grazia Chiavegatti, 1989
10
Il gusto. Come convenzione storica in arte, architettura e ...
Come ottenere il successo in arte, Allemandi, Torino 2004, p. 16]. Che lo snobismo sia un carattere esponente dell'avanguardia è cosa nota; il Dadaismo giunge perfino, per snobismo, a dire la verità. «Dada non significa nulla». Dal canto suo ...
Renato De Fusco, 2010

«SNOBISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 snobismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Modugno | nono morto deceduto anche Michele Bruscella uno dei …
Tra i segreti di Freya Stark viaggiatrice senza snobismo - il Giornale : il Qualcosa è finita al Museo civico comunale, che sta ora allestendo una «stanza» solo ... «Zazoom Blog, 7월 15»
2
Sol levante mon amour, sei
Che la cerchia dei cinefili si sia allargata, con margine di snobismo, non c'è dubbio: il bello è che ha vinto la qualità e il passa parola ha fatto il ... «Corriere della Sera, 7월 15»
3
"Estate al Mulino del Cinema", riconquistati dal "neorealismo"
... geniale regista di quegli anni, ironico nei confronti di certo snobismo culturale alla Antonioni, ma ugualmente feroce nel descrivere il nuovo ... «Ottopagine, 7월 15»
4
Mtv Video Music Awards: Nicki Minaj accusa di razzismo la giuria …
... ha collezionato record di visualizzazioni in pochi giorni, segue la crociata intrapresa di Kanye West contro un presunto “snobismo del mondo ... «TvZap, 7월 15»
5
Trani: Lavorare vicino casa? Con Cellulopoli si può
... porte c'è un mondo diverso da quello che l'immaginario collettivo tende a dipingere con un'aura di tristezza e, spesso, immotivato snobismo. «TraniLive.it, 7월 15»
6
MTV VMA 2015, le nomination: Miley presenta, Nicki si arrabbia
... dopo aver infiammato l'Estathé Market Sound di Milano, prosegue la crociata inaugurata da Kanye West sullo snobismo del mondo black dai ... «Vanity Fair.it, 7월 15»
7
Gli americani sono malati di aria condizionata?
Un altro aspetto che potrebbe spiegare lo snobismo degli europei nei confronti dell'aria condizionata è la loro maggiore consapevolezza dei ... «Il Post, 7월 15»
8
Valentina Lupi: Partenze intelligenti (e senza slogan)
Non perché non rispetti quel mondo o per snobismo, ma non appartiene alla mia natura. Ricordi quando è avvenuto il tuo matrimonio con la ... «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, 7월 15»
9
Nuova Zelanda, il caso-Wynne manda le Fiji a RIo 2016
... organizzati dal Concilio locale dei Giochi del Pacifico, a cui (un po' per snobismo e un po' per cavalleria) non fa parte la Nuova Zelanda. «Eurosport IT, 7월 15»
10
Andria: Lavorare vicino casa? Con Cellulopoli si può
... porte c'è un mondo diverso da quello che l'immaginario collettivo tende a dipingere con un'aura di tristezza e, spesso, immotivato snobismo. «AndriaLive.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Snobismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/snobismo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO