앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "solettatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOLETTATURA 의 발음

so · let · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLETTATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOLETTATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «solettatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 solettatura 의 정의

사전에있는 soletto의 정의는 solettare의 작동이다 : s. 한 쌍의 신발; s. 다락방의 바닥.

La definizione di solettatura nel dizionario è operazione del solettare: la s. di un paio di scarpe; la s. di un pavimento, di un solaio.


이탈리아어 사전에서 «solettatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOLETTATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SOLETTATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

soleil
solenite
solenne
solenneggiare
solennemente
solennità
solennizzare
solennizzazione
Solenogastri
solenoidale
solenoide
soleo
solere
solerte
solertemente
solerzia
soletta
solettare
solettificio
soletto

SOLETTATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 solettatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «solettatura» 번역

번역기
online translator

SOLETTATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 solettatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 solettatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «solettatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

solettatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

solettatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

solettatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

solettatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

solettatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

solettatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

solettatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

solettatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

solettatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

solettatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

solettatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

solettatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

solettatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

solettatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

solettatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

solettatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

solettatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

solettatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

solettatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

solettatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

solettatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

solettatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

solettatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

solettatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

solettatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

solettatura
화자 5 x 백만 명

solettatura 의 사용 경향

경향

«SOLETTATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «solettatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
solettatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «solettatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

solettatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOLETTATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 solettatura 의 용법을 확인하세요. solettatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
da. Calzolai,. Solettatura,. Tutto ciò che serve di suolo o 50' letta alla scarpa. SOLÀNÀ , s. E 0 Campo, dicono i Veterinarii al Riscaldo di testa, che soffrono lalora le Pecore a motivo di lunga esposizione al sole o per troppo calore nelle stalle.
Guiseppe Boerio, 1829
2
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
... ricam, culor, viazz, ragiiinamenl, bllezza, maniera ), Insulso. InsulsXggin, Г essr ' insuis, Insulsaggine. Insult, Г insultar, Insulto. Insultar, o insulentir un, Insultarlo. Insulttadúra, Г insiilttar, Solettatura □ Ri- solettatura, I' insulttar la sgonda volta.
Carlo Azzi, 1857
3
Vocabulario Domestico
Solcare. Sorcare. Soldato. Militare, Desertore. Soldo. Soldo. Sole. Sole 5 G, Ngargiubbola G. Solerte. Aggarbato S 2. Solecchio. Visiera. Soletta. Soletta, Chiantclla. Solettare. Chiantellare. Solettatura. Solettatura. Solfunello. Zorfariell0. Solfare.
‎1850
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Fornzanze chiamansi quelle strisce di alluda , che girano attorno alla scarpa per fortezza della solettatura . SPARAGUAI, n. m. Termine bol. adesso fuor d' uso , valeva Persona di niun conto, che ora si direbbe piuttosto STBAF.FALARI- V.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
5
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Guaina. Foedra. Fodera. -ò'cppanno. S F(rdra de banda. Firmmzza.( T. de'calz. ) Striscia d'alluda, o di banana che gira attorno alla scarpa per fortezza della solettatura. S Foedra de banda. Fasciucle 0 fizscette. de'cnlz.) Quelle striscie d' alluda ...
‎1817
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Astrico, Solaro. Soleare. Sorcare. Soldato. Militare , Desertare. Soldo. Soldo. Sole. Sole J G , Ngargiubbola G. Solerle. Aggarbato t¡ 2. Solecchio. Visiera. Solelta. Soletta, Chianklla. Soleltare. Chianlellarc. Soleltatura. Solettatura. SolHinello.
Basilio Puoti, 1841
7
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
д ANB ANBaoœçTÈ-, 11.11. apporre , meltere le hullette , o ballettine di legno, o i cliiodetti alla solettatura delle scarpe per congegnarle, o assodarle, bpllettare, imbullettare. Mancano queste voci al Dìzionario della Crusca; ma pare, cherle ...
‎1830
8
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Soladura Solettatura ciù che serre di suolo alla scarpa. Solana Solinata o solata riscal- do di testa che soffrono le pecore. Solano (pianta) Solano e bellez- ze di Genova. Solar (V. Soletar), — qualcossa (V. Zolar). SolasIol Piccolo soUÙo.
Ermolao Paoletti, 1851
9
Vocabolario Bolognese-Italiano
Formanze chiamansi quelle strisce di alluda , che girano attorno alla scarpa per fortezza della solettatura. SARAGUAI , n. m. Termine boi. adesso fuor d' uso , valeva Persona di niun conio, che ora si direbbe piuttosto Straffalari. V. 'SPARAR , v.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Т. дс'Са12о1. Solettatura. Sottanin. Sottnnino(Adimari Sat. 2.', р. 47 —- Pag. Rime l, 540"). 801!ап1пи([)оп1 Zucca p. 20?) verso). Guarnello. SottaneIlo. (' intíno. Sp. di .gonnella più breve e gentile di quella che diciamo Sòch'. So'ttanin a ' vapor ...
Francesco Cherubini, 1843

«SOLETTATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 solettatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Scuola della scarpa fatta a mano, il made in Marche per battere la crisi
... del corso che va dalla progettazione dei modelli, al taglio della tomaia passando per il montaggio e la giuntura fino alla solettatura a mano. «Cronache Maceratesi, 12월 14»
2
Come vuoi la Coop nell'ex Guglielmetti? Lo vuol decidere il quartiere
Poi c'è il capitolo del parcheggio: "Nel nostro progetto è spostato all'interno del centro commerciale grazie a una solettatura - spiega - Così il ... «La Repubblica, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Solettatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/solettatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z