앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sollecitamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOLLECITAMENTO 의 발음

sol · le · ci · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLLECITAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOLLECITAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sollecitamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sollecitamento 의 정의

사전에있는 간청의 정의는 간청입니다.

La definizione di sollecitamento nel dizionario è sollecitazione.


이탈리아어 사전에서 «sollecitamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOLLECITAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SOLLECITAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sollecciola
solleciola
sollecitamente
sollecitare
sollecitare a
sollecitatore
sollecitatoria
sollecitatorio
sollecitazione
sollecito
sollecitudine
sollenare
solleone
solleticamento
solleticante
solleticare
solletichio
solletico
solleticoso
sollevabile

SOLLECITAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 sollecitamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sollecitamento» 번역

번역기
online translator

SOLLECITAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sollecitamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sollecitamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sollecitamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sollecitamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sollecitamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sollecitamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sollecitamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sollecitamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sollecitamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sollecitamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sollecitamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sollecitamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sollecitamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sollecitamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sollecitamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sollecitamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sollecitamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sollecitamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sollecitamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sollecitamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sollecitamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sollecitamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sollecitamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sollecitamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sollecitamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sollecitamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sollecitamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sollecitamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sollecitamento
화자 5 x 백만 명

sollecitamento 의 사용 경향

경향

«SOLLECITAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sollecitamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sollecitamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sollecitamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOLLECITAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sollecitamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sollecitamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sollecitamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOLLECITAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sollecitamento 의 용법을 확인하세요. sollecitamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
48- Quanle notti miseramente passa vegghiando , quanti giorni sollecitamento perde in un solo pensiero 1 (cioè , con affanno, con pena ) . SOLLECITAMENTO II soli 't citare . Lat. hortatu.1, sollicitatio, Gr. irapaive- 014. Bui. Coli' aiuto del re ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
SOLLECITAMENTO. li. follecitare . Lft. t»'t*t*l.) joìIitit*tÌ9i Gf. Mr<( . Hut. SOLLECITAR E. Operar co» prefletta, Affrettirfi. Lai propera*e, fffti- n*'t i ftuJfrt . Gr. <rwtvtttr . Bice. <M». 41. il J,»'. Ew. 5. 117. $. In at(. (ignific. vale Stimolare , Fare infanzia ...
‎1739
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Sollazzante, festevole. Sollazzare, pigliarsi piacere. SollazzaloTM, chi da sollazzo. Sollazzevole, piacevole. Sollazzo , ricreazione , piacere. Sollecherare , sollucherare. Sollecitamente, av. Sollecitamento , il sollecitare. Sollecitante. Sollecitare ...
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Volgarizzamento delle collazioni dei ss. padri, testo di ...
SOLAMENTE per solitariamente. Vedi TENER CONTENENZA. SOLLECITAMENTO ha un sol es. e qni sta per perseveranza lat. instantia, io. 2. u La perfezione della castità la quale si acqnista per sollecitamento di proprie fatiche di sudore ».
Joannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Sollecitamento, ». m. L' atto e L' effetto del sollecitare. Sollecitare e Sollicitare. v. intr. Operar con prestezza. || alt. Stimolare, Fare instanza, Importunare , Affrettare. (| Sollecitare un negozio , o simili, Procurare che sia prèsto e bene condotto a ...
Pietro Fanfani, 1865
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
X*) TITILLAMENTO. Sollecitamento , Solluchcra- mento. Lat. litillatio . Gr. yaf}a\ iauìf .Segner. Mann. Giugn. 37. 3. Quando tu odi esser già vicino 1' amico, ec. ti senti tosto svegliare in te un titillamento di giubilo , che ti spinge a corregli incontro .
Paulo Costa, 1826
7
Vocabolario della lingua italiana
SOLLECITAMENTO. Il sollecitare . Lai. hartnlu.v, rollicilctio. Gr. trxpru'veot;. Bui. Coll' aiuto del re Carlo Magno. e per lo “illecitamente dc'cittadiui, e contadini (li Fiorenaa. 1' SOLLECITARE. Neulr. Operar con prearezu, Afl'rellar'a'i.
‎1840
8
Nuovo dizionario italiano-francese
... étre ému, aliendri , agite de jote. Sollecitamente , avv. con sollecitudine soigneusement , diiigemment , pmmptr- ment - con affanno, aver, inquiéiude , avec iht ch.agrin. Sollecitamento, ». in. il sollecitare, sol- lict'tation , instigation , impulsitn.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Gr. ffapeu'vc- 01$. But. Coli1 aiuto del re Carlo Magno, e per lo sollecitamento dc' ciltadini, e contadini di Fiorenza. f SOLLECITARE. Neulr. Operar con prestezza, Affrettarsi. Lat. properare,fe* slittare, stadere. Gr. «Treu'Jeiv. Bocc. nov. 4 1 *a.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Sollicitazione , Sollecitamento, Soll'iciflmflll0 , Siti. ' S Sou.ucnunmz, Sol-le-ci-tù- di-ne. [Sfi] mi. di Sollecito. Preslezza, Ce. / lerità; ani. Avuccezza. - , Sollicituclinc , Solicitudine , Solieitudo , sin.] (V. Frutta e Prestclza.) Lai. celeritas. Bocc. non. 2.
‎1838

«SOLLECITAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sollecitamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tutti i vantaggi dell'home fitness
... cosa che permette anche il sollecitamento dei muscoli posteriori della coscia. L'ellittica è consigliata, inoltre, per un efficace allenamento dei ... «AgoraVox Italia, 5월 15»
2
Esercizi per allenare e rassodare l'interno coscia
... sollecitamento dei muscoli adduttori, per la poca attività fisica e gli esercizi poco mirati alla zona, ma anche in un'alimentazione scorretta. «Leonardo.it, 10월 14»
3
Cani in ospedale in visita ai padroni. In Puglia arriva la pet therapy
Questo grazie all'iniziativa dell'Asl che su sollecitamento dell'assessore all'Ambiente del Comune di Lecce, Andrea Guido, ha dato il via alla ... «Affaritaliani.it, 9월 14»
4
Come far crescere il seno in modo naturale
Si tratta di un sollecitamento della pelle, il seno quindi non va smosso. Per far scorrere meglio i palmi, utilizzate un olio di jojoba o di mandorle dolci. Con che ... «Donna Glamour, 6월 14»
5
Barcellona, Bartra sul super gol di Bale: "Dovevo spingerlo più forte"
... in finale di Copa del Rey. "Visto da una prospettiva diversa, avrei dovuto spingerlo più forte... Poi ho sentito un sollecitamento ai muscoli". «Tutto Mercato Web, 4월 14»
6
Serie di Tornado sulla Lombardia : Fortemente colpita Bergamo …
Tutto grazie al “sollecitamento” indotto dal forte wind shear (venti verticali) e dal Jet Stream intenso alle altissime quote. Sono circa 8 i tornado ... «InMeteo, 7월 13»
7
Giardini pensili e Chiesa di San Gaetano, entro fine luglio il ritorno …
Dopo lo stop dei mesi scorsi, previa sollecitamento del Comune ed anche grazie a nuovi finanziamenti ricevuti, la Soprintendenza ha ... «da Bitonto, 7월 13»
8
Infissi, come raccapezzarsi tra serramenti in legno, pvc, alluminio
... l'infisso dovrà essere capace di resistere alle varie condizioni atmosferiche, sollecitamento dei venti, acqua, inoltre dovrà sostenere l'incarico ... «MondoLiberOnline, 7월 12»
9
Ukulele: la chitarra hawaiana gratis su iPhone e touch
La simulazione digitale dell'Ukulele è curata fin nel movimento delle corde, rappresentato su schermo a ogni sollecitamento da parte ... «Macity, 5월 11»

참조
« EDUCALINGO. Sollecitamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sollecitamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z