앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sonnambolico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SONNAMBOLICO 의 발음

son · nam · bo · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONNAMBOLICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SONNAMBOLICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sonnambolico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sonnambolico 의 정의

사전에있는 somnambulist의 정의는 몽유병을 말하는 것입니다.

La definizione di sonnambolico nel dizionario è che si riferisce al sonnambulismo.


이탈리아어 사전에서 «sonnambolico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SONNAMBOLICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acattolico
a·cat·to·li·co
alcolico
al·co·li·co
anabolico
a·na·bo·li·co
analcolico
a·nal·co·li·co
apostolico
a·po·sto·li·co
bucolico
bu·co·li·co
cattolico
cat·to·li·co
colico
co·li·co
diabolico
dia·bo·li·co
eolico
o·li·co
folico
fo·li·co
funambolico
fu·nam·bo·li·co
iperbolico
i·per·bo·li·co
metabolico
me·ta·bo·li·co
mondo cattolico
mondo cattolico
mongolico
mon·go·li·co
nunzio apostolico
nunzio apostolico
parabolico
pa·ra·bo·li·co
simbolico
sim·bo·li·co
superalcolico
su·pe·ral·co·li·co

SONNAMBOLICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sonnacchiare
sonnacchioni
sonnacchiosamente
sonnacchioso
sonnambolo
sonnambula
sonnambulismo
sonnambulo
sonnecchiante
sonnecchiare
sonneferare
sonnellino
sonniferamento
sonniferare
sonnifero
sonniloquio
sonniloquo
sonno
sonnocchioso
sonnolento

SONNAMBOLICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anatolico
antialcolico
anticattolico
argolico
buccolico
catabolico
diastolico
dismetabolico
etolico
extrasistolico
fonosimbolico
idralcolico
idroalcolico
linguaggio simbolico
pirrolico
polistirolico
presistolico
sistolico
veterocattolico
zoolico

이탈리아어 사전에서 sonnambolico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sonnambolico» 번역

번역기
online translator

SONNAMBOLICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sonnambolico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sonnambolico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sonnambolico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

梦游
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sonambulismo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

somnambulistic
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

निद्राभ्रमणविषयक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مسرنم نائم أثناء سيره
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сомнамбулический
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

somnambulistic
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

somnambulistic
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

somnambule
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

somnambulistic
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

somnambulen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

somnambulistic
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

somnambulistic
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

somnambulistic
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

somnambulistic
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

somnambulistic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

somnambulistic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

uyurgezer
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sonnambolico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

lunatyczny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сомнамбулический
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lunatic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υπνοβατικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

somnambulistic
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

somnambulistic
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

somnambulistic
화자 5 x 백만 명

sonnambolico 의 사용 경향

경향

«SONNAMBOLICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sonnambolico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sonnambolico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sonnambolico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SONNAMBOLICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sonnambolico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sonnambolico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sonnambolico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SONNAMBOLICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sonnambolico 의 용법을 확인하세요. sonnambolico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L’ipnotismo e gli stati affini - Un viaggio tra Scienza, ...
hanno acquistata una educazione ipnotica, il periodo sonnambolico può ottenersi primitivamente; e non ripeteremo i processi che servonoperdeterminarlo, avendone già citati parecchi nelcapitolo precedente. Diremo invece deimezzi, che ...
Dott. Giulio Belfiore, 2014
2
La Possessione
Nello stato sonnambolico, al contrario, sa tutto perfettamente e dice di esser vissuta nel suo tempo. Ma non si trattava di Bru- nehaut, come si era supposto inizialmente, bensi di un'altra persona a lei cara. Un altro rilievo non meno importante ...
3
Ipnosi e psicoanalisi. Collisioni e collusioni
Induce a credere nell'analisi, accredita lo spazio sonnambolico della cura, che egli amministra e tiene aperto scansando con tutta la sua forza e con ogni sua mancanza di forza le pareti del sogno e della realtà che tendono a rinchiudersi su di ...
Léon Chertok, L. Ancona, 1998
4
Il grande libro della guarigione spirituale. Summa dei ...
Alcune persone che si erano sottoposte all'esperimento, una volta immerse nello stato "sonnambolico", sembravano diventare chiaroveggenti in alcune materie: " vedevano" a fondo all'interno del loro corpo, e descrivevano spesso, in termini ...
Harald Wiesendanger, 1997
5
Rivista sperimentale di freniatria e medicina legale delle ...
Questi fatti confermano dunque 1' opinione emessa dal Prof. Tamburini e da me, che cioè idiversi fenomeni della fera motoria, che caratterizzano lo stato letargico , lo stato cataletticó e lo stato sonnambolico dell' ipnosi, non sono a ritenersi di ...
‎1885
6
Le Nostre Vite Anteriori
Non si faceva più ricorso al magnetismo ed al rituale magico: in un attimo, il paziente cadeva in trance sonnambolico. In questa battaglia con il tempo, ben presto si passò anche all'ipnosi di gruppo ed i dati statistici aumentarono a vista ...
7
Simbolismo e naturalismo: un confronto : atti del convegno, ...
... nerveux determina par l'hypnotisation chez les hystérirjues, distinguendovi inoltre i tre famosi stadi dell'ipnosi, quello catalettico, quello letargico e quello sonnambolico". Entrata nella scienza ufficiale, l'ipnosi è og- J. Braid, Neurhypnology, ...
Sergio Cigada, Marisa Verna, 2006
8
Opere 1886/1921
Invece si può senz'altro permettere che i soggetti in stato sonnambolico parlino, si muo​vano, lavorino, e si possono ottenere i più intensi influssi psichici interro ​gandoli sui loro sintomi e sullacausadi questi,mentre sonosotto ipnosi.
Sigmund Freud, 2013
9
Karin la Misteriosa
Ma avevi veramente dormito o il tuo sonno era stato un sonnambolico fare? E la voce silenziosa emerse: “Non fu un sonnambolico fare ma realtà”. E si giustificò dicendo di essere stata costretta a seguire quella via: Operadel destino o del ...
Carmine di Rubba, 2013
10
biblioteca dei misteri
La ragazza accettò di servirgli da soggetto sonnambolico, ma presto passò dall' attaccamento magnetico ad un altro genere d'attaccamento per il suo maestro. Fu un grande amore reciproco. Ma in capo a due anni, al termine della propria ...

«SONNAMBOLICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sonnambolico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Con "il Giornale" il racconto della Grande guerra
... di stato sonnambolico, trascinate da una Nemesi superiore alla forza e alla volontà di ogni singolo governante. «Nessuno dei Paesi entrati in ... «il Giornale, 7월 14»
2
Soderbergh tra psicosi, ansiolitici ed "Effetti Collaterali"
Il grave problema - in primis di tipo etico e poi di tipo legale - si presenta allorché la giovane donna, in apparente stato sonnambolico, pugnala ... «Sky.it, 5월 14»
3
Captain Phillips – Attacco in mare aperto, di Paul Greengrass
... memorabile presenza filmica di Barkhad Abdi, smagrito e sonnambolico, inquietante spettro scheletrico dei sensi di colpa dell'Occidente. «Sentieri Selvaggi, 10월 13»
4
EFFETTI COLLATERALI
In realtà dopo che Emily in stato sonnambolico, dovuto al tranquillante in causa, infilza a più riprese il coltellaccio da cucina in varie parti ... «Dy's News, 5월 13»
5
Ansiolitici alla Soderbergh
Ma quando in apparente stato sonnambolico, la giovane donna pugnala con un coltellaccio il coniuge, le certezze di Law subiscono un ... «La Stampa, 5월 13»
6
I Marò sono un problema della Nato
Sono loro i responsabili principali di una vicenda pasticciata e gestita in modo per lo meno sonnambolico: dovevano a suo tempo imporre ai ... «Il Foglio, 3월 13»
7
Il viaggio a Nuoro di Steiner nei luoghi del Giorno del Giudizio
... un libro sulla nativa Nuoro e sullo sclerotizzato, sonnambolico epilogo degli antichi costumi della città. Aveva accantonato molte volte questo ... «La Nuova Sardegna, 11월 10»
8
Tutta la verità su Houellebecq
... e ciclotimica – della frequentazione di questo poeta narratore performer, a volte depresso e sonnambolico, altre volte maniacalmente lucido, ... «Carmilla, 8월 03»

참조
« EDUCALINGO. Sonnambolico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sonnambolico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z