앱 다운로드
educalingo
sopraccoperta

이탈리아어 사전에서 "sopraccoperta" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SOPRACCOPERTA 의 발음

so · prac · co · per · ta


SOPRACCOPERTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOPRACCOPERTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sopraccoperta 의 정의

사전에 먼지 재킷의 첫 번째 정의가 담요에 담겨 있거나 침대 시트에 직접 장식되어 있습니다. 먼지 겉옷의 또 다른 정의는 일반 대중을 끌어 들이고 볼륨을 보호하기 위해 책 표지를 감싸는 종이 또는 가벼운 판지 시트입니다. 더스트 재킷은 편지 봉투입니다.


SOPRACCOPERTA 운과 맞는 이탈리아어 단어

a bocca aperta · all´aria aperta · aperta · avanscoperta · berta · controcoperta · coperta · discoperta · incerta · offerta · restare a bocca aperta · ricoperta · riscoperta · scoperta · silene inaperta · sottocoperta · sovraccoperta · sovracoperta · termocoperta · verta

SOPRACCOPERTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sopraccennato · sopraccielo · sopraccigli · sopracciglia · sopraccigliare · sopracciglio · sopracciliare · sopracciò · sopraccitato · sopraccoda · sopraccollo · sopraccolore · sopraccomito · sopraccomperare · sopracconduttività · sopracconduttore · sopracconsole · sopraccorrere · sopraccostale · sopraccrescere

SOPRACCOPERTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

all´erta · carta · controfferta · domanda/offerta · erta · importa · lacerta · mettere all´erta · mettere in allerta · porta · poverta · proferta · profferta · quarta · riofferta · spazzacoverta · stare all´erta · stare allerta · trasferta · umberta

이탈리아어 사전에서 sopraccoperta 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SOPRACCOPERTA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sopraccoperta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sopraccoperta» 번역

번역기

SOPRACCOPERTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sopraccoperta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sopraccoperta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sopraccoperta» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

sopraccoperta
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sopraccoperta
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sopraccoperta
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sopraccoperta
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sopraccoperta
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sopraccoperta
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sopraccoperta
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sopraccoperta
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sopraccoperta
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sopraccoperta
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sopraccoperta
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

sopraccoperta
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

sopraccoperta
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sopraccoperta
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sopraccoperta
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sopraccoperta
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sopraccoperta
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sopraccoperta
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sopraccoperta
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sopraccoperta
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sopraccoperta
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sopraccoperta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sopraccoperta
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sopraccoperta
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sopraccoperta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sopraccoperta
화자 5 x 백만 명

sopraccoperta 의 사용 경향

경향

«SOPRACCOPERTA» 의 용어 사용 경향

sopraccoperta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sopraccoperta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sopraccoperta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRACCOPERTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sopraccoperta 의 용법을 확인하세요. sopraccoperta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I libri dietro la quarta. ruoli e forme della quarta di ...
In tal caso è la sopraccoperta che svolge il ruolo di presentazione del libro al cliente/lettore, secondo stili e modelli comunicativi propri dell'editore e della collana. E ciò porta inevitabilmente a fare una considerazione: tali funzioni sono svolte ...
Fabio Mercanti, 2013
2
Le diverse pagine. Il testo letterario tra scrittore, ...
La prima edizione degli Indifferenti, pubblicata dalla casa editrice Alpes nel 1929 (a spese dell'autore), era rivestita di una sopraccoperta, sulla quale campeggiava un disegno di Ubaldo Cosimo Veneziani (un illustratore con molte copertine, ...
Alberto Cadioli, 2012
3
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
d l (3) Il senso è: Sotto il nome Vichi: si deve comprendere la veste, ma però non tutte; i_mperocche la sopraccoperta e letto non cade nella denominazione di Viola'. Nel nome stralum poi si comprendono ogni sorta di sopraccopertt. (I) Cioè  ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1830
4
La Fabbri dei fratelli Fabbri
Sopraccoperta di Cattaneo. Traduzione dal tedesco di Teresa Clerici. (Libri deliziosi, 25) 553. white terry, anne Meraviglie delle rocce c1960 – 116 p., [4] c. di tav., ill., 26 cm. Illustrazioni nel testo di René Martin. Illustrazioni fuori testo di Piero ...
Carlo Carotti, Carotti, Andriani, Giacinto Andriani, 2010
5
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Cic. copertina, sopraccoperta, qualunque drappo da coprire. Stragiilus, a, um, Cic. che si stende. Stragula vestis, Cic. sopraccoperta. Straraen, inis, n. Virg. strame, paglia. Slramentarlus, a, um, Cat. di paglia. Falces stramentariae , Cut . laici da ...
‎1833
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Sopraccoperta , per Coperta della lettera. Sopraccarta. Red. Leti. Due lettere con la loro sopraccoperta. (A) SOPRACCORRERE . Correr sopra . Toc. Dav. Ann. i. 20. Volevano i Chcrusci ajntare i Catti; ma Cecina, qua e là sopraccorrendo, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Amor di libro
Contributi alla " Biblioteca Bibliografica Italica" . Fernanda Ascakelli. La tipografia cinquecentina italiana di pp. 264, con 5 ritratti 152 facsimili in nero e 13 a due colori in tavole f. t. sopraccoperta a 2 colori, scatola di custodia L. 11.550.
‎1955
8
Vocabulario Universale Italiano
F edora: Sopraccoperta di panno lino e di drappo, fatta a guisadi sacpraddoto. V. di mg. (0) SOPRADDO'I'ARB , So-prad-dq-tàqe. [At_t. comp. ] Dar sopraddote , Far eopraddote. v. 2 - Dotare a:solatemertte.Lasc.Sibill. 1. 2. Oltre il torla senza ...
‎1838
9
Giornale della libreria
Sopraccoperta a colori plastificata. L. 8.000. Da Giotto al Mantegna Volume rilegato in tela, cm. 25x28; 216 pagine con 220 illustrazioni in nero e 12 a colori. Sopraccoperta a colori plastificata. L. 8.000. Tesori d'arte nella terra dei Gonzaga  ...
‎1974
10
Il peritesto visivo: copertine e altre strategie di ...
Se l'iniziale scopo di protezione accomuna la copertina alla sopraccoperta, è soprattutto la valenza informativa, pubblicitaria e di richiamo, tradizionalmente ricoperta dal frontespizio, a caratterizzare la copertina moderna. Sempre maggiori ...
Luca Acquarelli, Michele Cogo, Francesca Tancini, 2013

«SOPRACCOPERTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sopraccoperta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Dolci tenebre': una macabra fiaba a fumetti
“Dolci tenebre” di Fabien Vehlmann e Kerascoët è un volume cartonato con sopraccoperta di 94 pagine a colori. È edito da Bao Publishing che ... «Panorama, 3월 15»
2
Ducati Monster: 20 anni in un libro
Edito da Giorgio Nada, il libro è in formato 28x30 (cartonato con sopraccoperta), per un totale di 160 pagine con 208 foto a colori e testi in ... «Tuttosport, 5월 14»
3
Latest News, Ducati Monster: 20 anni di mito in un libro
Edito da Giorgio Nada, il libro è in formato 28x30 (cartonato con sopraccoperta), per un totale di 160 pagine con 208 foto a colori e testi in ... «GPone, 5월 14»
4
Vaticano: apre domani mostra archeologica sulle origini del …
... tra i pezzi più preziosi in Slovacchia di età medievale, impreziosito da una splendida sopraccoperta costituita da una cornice tridimensionale ... «Buongiorno Slovacchia, 11월 13»
5
IL MONDO FINO A IERI
La sopraccoperta con la quale deve andare d'accordo anche se non l'ha di fatto scritta, afferma in modo sorprendentemente arrogante che "le ... «Come Don Chisciotte, 7월 13»
6
Il mondo di 'Beta': intervista a Luca Vanzella e Luca Genovese
... atmosfere che si respirano del libro anche nel formato editoriale, quindi proprio il formato tankōbon con sopraccoperta e con tutti i crismi. «Panorama, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Sopraccoperta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sopraccoperta> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO