앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sopraccrescere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPRACCRESCERE 의 발음

so · prac · cre · sce · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRACCRESCERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOPRACCRESCERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sopraccrescere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sopraccrescere 의 정의

사전에 지나치게 증가하는 정의는 다른 것보다 커지는 것입니다. 증가는 또한 발전하고 점점 더 커지고 있습니다.

La definizione di sopraccrescere nel dizionario è crescere sopra un'altra cosa. Sopraccrescere è anche svilupparsi, crescere sempre di più.


이탈리아어 사전에서 «sopraccrescere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPRACCRESCERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accrescere
ac·cre·sce·re
cognoscere
cognoscere
conoscere
co·no·sce·re
crescere
cre·sce·re
decrescere
de·cre·sce·re
disconoscere
di·sco·no·sce·re
far conoscere
far conoscere
far crescere
far crescere
far nascere
far nascere
fare conoscere
fare conoscere
farsi conoscere
farsi conoscere
farsi riconoscere
farsi riconoscere
nascere
na·sce·re
non riconoscere
non riconoscere
pascere
pa·sce·re
riconoscere
ri·co·no·sce·re
ricrescere
ri·cre·sce·re
rinascere
ri·na·sce·re
venire a conoscere
venire a conoscere
viscere
vi·sce·re

SOPRACCRESCERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sopraccielo
sopraccigli
sopracciglia
sopraccigliare
sopracciglio
sopracciliare
sopracc
sopraccitato
sopraccoda
sopraccollo
sopraccolore
sopraccomito
sopraccomperare
sopracconduttività
sopracconduttore
sopracconsole
sopraccoperta
sopraccorrere
sopraccostale
sopraciliare

SOPRACCRESCERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquiescere
anticonoscere
canoscere
concrescere
concupiscere
dicrescere
escrescere
far decrescere
increscere
mescere
misconoscere
preconoscere
prenascere
quiescere
rimescere
rincrescere
ripascere
sconoscere
screscere
uscere

이탈리아어 사전에서 sopraccrescere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sopraccrescere» 번역

번역기
online translator

SOPRACCRESCERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sopraccrescere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sopraccrescere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sopraccrescere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sopraccrescere
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sopraccrescere
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sopraccrescere
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sopraccrescere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sopraccrescere
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sopraccrescere
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sopraccrescere
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sopraccrescere
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sopraccrescere
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sopraccrescere
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sopraccrescere
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sopraccrescere
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sopraccrescere
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sopraccrescere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sopraccrescere
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sopraccrescere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sopraccrescere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sopraccrescere
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sopraccrescere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sopraccrescere
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sopraccrescere
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sopraccrescere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sopraccrescere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sopraccrescere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sopraccrescere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sopraccrescere
화자 5 x 백만 명

sopraccrescere 의 사용 경향

경향

«SOPRACCRESCERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sopraccrescere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sopraccrescere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sopraccrescere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOPRACCRESCERE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sopraccrescere» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sopraccrescere» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sopraccrescere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRACCRESCERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sopraccrescere 의 용법을 확인하세요. sopraccrescere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Il qua! subisso di pene fu uno sterminato crescere e sopraccrescere di meriti, un tesoro d' infi - niu soddisfazione eh* egli vendette al Padre in persona dell* uom peccatore. /',' Paneg. S. l'ine. 16. Or qui è dove som-accresce iidu termine la ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti tratti dagli Atti ...
Facendo questa complicazione sopraccrescere vie più la difficoltà, cerchiamo di riunire tutti i lumi, che la conoscenza della putrefazione, e delle sue varietà, gli effetti della contagione più, o meno durevole, e i diversi stati, ne' quali si sono ...
‎1781
3
Opere scelte edite ed inedite o assai rare. -Padova, Tipi ...
E quel crudelissimo Faraone che facea gittar nel Nilo, ovvar trucidare i figli maschi del popolo ebreo appena nati, perché mai si feroce immanità? Perché, veggendone sopraccrescere il numero a dismisura, sospettava dover forse in processo ...
Francesco Villardi, 1838
4
Opere sacre e filosofiche
... rimane a compiersi fra la creatura ed il. creatore? In quanto a noi sfoghiamo pure con sicurtà i nostri affetti, facciamo' pure di accrescere e sopraccrescere in nostro pensiero le grandezzé dei pregi di Maria; non temiamo d' ingèlosirne ...
Pietro Aurelio Mutti, 1846
5
Riservato manuscritto ; della famiglia sua e di altre citate ...
... segno, perché-fu costume in natura il sopraccrescere nelle yecchie lunghe vocali,' ciò oh' è notorio in fatto,e come giîl'uppo si avvertîrono ,,tante e tante aitrecqse s_imilifiavvenuto dopo la confusa serie de' _sec_oli , eziandio coli' appoggio ...
Luigi Lampugnani, 1830
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Ne vo'recare alcune: frugale, amanuense, indissolubilità, carattere (per indole), insociabile, squarcio (per brano), esultanza, bonaggine, benveduto , eliminare , irreligione , illegittimo , morigerato , sopraccrescere , partito ( per parte , fazione )  ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1829
7
La vita di Gesu Cristo e la sua religione Ragionamenti di ...
... fece uso egli medesimo. Ne vo'recare alcune: fragole, amanuense, indissolubilita', carattere (per indole) , insociabile , squarcio ( per brano ), esultanza , bonaggine, benveduto , eliminare, irreligione, illegittimo , morigerato , sopraccrescere, ...
‎1832
8
Bellezze della Commedia di Dante Alighieridialoghi d'Antonio ...
ROSA M. Questo tanto sopraccrescere di bellezza che fa Beatrice, mi ha tratto alcuna' volta a pensare ad un cotal quasi miracolo ,> che in opera di. bellezza (1' un volto mi ser'nbranver conosciuto; cioè, come ella puòtanto crescere , che per ...
Antonio Cesari, 1827
9
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
Al Re Cristianiffimo altresi dispiacesse in estremo di lasciare sopraccrescere, e rinforzare la` Casa d'Austria la cui dominatione era odiosaà` gli amici della sua Corona, et à lui 'stesso sospetta onde sarebbe stato molto gradito un ...
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1679
10
Prediche e panegirici del p. m. Francesco Villardi
Perché, weggendone sopraccrescere il'numero a dismisura, sospettava dover forse in processo di tempo portar pericolo la sua corona. E quell'infamissimo scelleratissimo Erode che , a toglier di vita il figliuolo di un falegname, qual ci lo ...
Francesco Villardi, 1842

참조
« EDUCALINGO. Sopraccrescere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sopraccrescere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z