앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sopraddire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPRADDIRE 의 발음

so · prad · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRADDIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOPRADDIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sopraddire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sopraddire 의 정의

사전에있는 sopraddire의 정의는 이미 언급 한 것 이상으로 말하기위한 것입니다. 앞서 말하려는 것보다 먼저 말하기도합니다.

La definizione di sopraddire nel dizionario è dire in più, dire oltre al già detto. Sopraddire è anche dire sopra, dire prima.


이탈리아어 사전에서 «sopraddire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPRADDIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


addire
ad·di·re
approfondire
ap·pro·fon·di·re
audire
audire
avere a che dire
avere a che dire
contraddire
con·trad·di·re
dire
di·re
esaudire
e·ʃau·di·re
gradire
gra·di·re
impedire
im·pe·di·re
ingrandire
in·gran·di·re
interdire
in·ter·di·re
neanche da dire
neanche da dire
progredire
pro·gre·di·re
reddire
reddire
redire
re·di·re
ricontraddire
ri·con·trad·di·re
rispedire
ri·spe·di·re
spedire
spe·di·re
tradire
tra·di·re
vale a dire
vale a dire

SOPRADDIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sopracoda
sopracomito
sopraconduttività
sopraconduttore
sopraconduzione
sopraconsole
sopracqueo
sopracuto
sopraddazio
sopraddetto
sopraddominante
sopraddotale
sopraddotare
sopraddote
sopradetto
sopradominante
sopraebollizione
sopraeccedere
sopraeccellente
sopraeccitare

SOPRADDIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accudire
aggredire
ammorbidire
applaudire
ardire
bandire
benedire
come dire
condire
disdire
esordire
indire
infastidire
intimidire
obbedire
predire
rabbrividire
ribadire
ridire
trasgredire

이탈리아어 사전에서 sopraddire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sopraddire» 번역

번역기
online translator

SOPRADDIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sopraddire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sopraddire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sopraddire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sopraddire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sopraddire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sopraddire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sopraddire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sopraddire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sopraddire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sopraddire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sopraddire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sopraddire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sopraddire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sopraddire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sopraddire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sopraddire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sopraddire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sopraddire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sopraddire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sopraddire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sopraddire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sopraddire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sopraddire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sopraddire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sopraddire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sopraddire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sopraddire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sopraddire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sopraddire
화자 5 x 백만 명

sopraddire 의 사용 경향

경향

«SOPRADDIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sopraddire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sopraddire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sopraddire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sopraddire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRADDIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sopraddire 의 용법을 확인하세요. sopraddire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Foggia di guarnacca antica. Sopmccuóco. Colui che aopraintonde ai cuochi. Jopmcùto . Add. Più che acuto, acntim'mo . Sopmddente , e SOpruzidcntz' . Dente nato fuor dell'ordine degli altri denti. Sopmddetto. Add. da sopraddire; detto avanti, ...
‎1825
2
Dizionario della lingua italiana
dtfi'e/f. da Sopraddire. Detto avanti, Predetto. Lat. prœdictus. Gr. itpoetpTjuévo;. Bocc. nov. 99. 4a. Era già nella chiesa di san Piero ec. stato posato messerTo- rello con tutti i sopraddetli giojelli. G. V. 8. З9. 1. Per le sopraddette novitadi, e sette ...
‎1829
3
Dizionario portatile della lingua italiana
Sopraccuáco. Colui che sopraíntende ai cuochi. Sopracúto . Add. Più che acuto , acutiisimo • Sopraddente , e Sopraddenti . Dente nato fuor dell'ordine degli altri denti. Sopraddetto . Add. da sopraddire ; detto a- vanti , predetto . Sopraddire .
Francesco Cardinali, 1828
4
Vocabolario della lingua italiana
5ei.rrn. Il. Ebbe gran persona, capelli neri, viso lungo, color gialliccio, quasi di sparso fiele, un sopraddcnti di sopra. SOPRÀDDETTO, 6 SOPRÀDETTO. Add. da Sopraddire; Detto avanti, Prede!to . Lai, prmiictus. Gr._frpoeupnpz'va; . Baco. nov.
‎1840
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Seis'm. il. Ebbe gran pernoiia, capelli ht'l'i' viso lungo, color giallicrio, quasi di sparso fiele, un lopraddeuti di sopra. SOI'RADDBTTO, e SOPRÀDETTO. Add. da Sopraddire; Detto avanti, I'rrdclm. Lat. prwdi'rflu. Gr. Rp0lip'np'vog. Bocc. nov. 99.
‎1840
6
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Add. da sopraddire ; detto avanti , predetto. So;araddire. Dire oltre al detto', aggiugnere al dètto. ' . Sopraddoppidfe. Più che raddoppiare. ' Sopradzlóta , e Snpraddóle. Quella quantità di efl'etti che ha la donnaso'pra la'dote , giunta di dote.
Francesco Cardinali, 1826
7
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
Soprarrilscere.Crescere di vantaggio. Sopianíto. Add. Più cbe acuto, a- cutissimo. Sopraddcgnüsbno, Add. superl.Più che degoissimo. Sopruddcnte e Sopraddénti. Dente nato fuor dell'ordine degli altri dent i >'opr, «tile, to. Add. da sopraddire.
Francesco Cardinali, 1852
8
Vocabulario Universale Italiano
Sopraddire,. V. (0). "IP. "°. ' °°'”. Sovnuccnurra , ' So-vra-ec-cel-lèu-te. Add. com. con: . Lo stesso ch_Sovreccellentc, Soprcccellentc, V .Salvin. Inn.0m. og. Cm 'ella figli partorì tra i Dei Col senno e colla man aovraeccellenti.( e) SOVRAlmi'IBaB ...
‎1838
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Soprassello, Sopra:s'oma , Quel che si mette di sopprapiù alla soma intera. SOBAZON'ZAR, v. a. Sopraggiugnere, Sopraggiungere , Sorgiugnere, Sorgiungere, Soprarrivare , Arrivare improvvisamente. Sopraddire. Aggiungere al detto.
Antonio Morri, 1840
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano: ... Volume unico
E diri supra di nautru, nel sensu di supra vale sorpassare la sua offerts migliorandola , Sopraddire. 17. Diri la missa, o l'umtiu, vale celebrare la meses, e recitare l'uffizio e le ore canoniche, Dire la meten, Dire l'uffizio. 18 Com a diri, p. avv. é ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1876

참조
« EDUCALINGO. Sopraddire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sopraddire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z