앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sopraeccedere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPRAECCEDERE 의 발음

sopraeccedere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SOPRAECCEDERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sopraeccedere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sopraeccedere 의 정의

사전에서 과다 표현의 정의는 초과해야한다. 추월 : 이는 내 재정 가능성을 압도하는 비용입니다. 과식은 또한 너무 많아 여분의 일을 당한다 : 보충 된 것들은 자선 단체에 갈 것이다.

La definizione di sopraeccedere nel dizionario è eccedere, superare di molto; sorpassare: sono spese che sopreccedono le mie possibilità finanziarie. Sopraeccedere è anche essere eccedente, essere in più: la roba che sopreccede andrà in beneficenza.


이탈리아어 사전에서 «sopraeccedere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPRAECCEDERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accedere
ac·ce·de·re
andare a vedere
andare a vedere
belvedere
bel·ve·de·re
cedere
ce·de·re
chiedere
chie·de·re
concedere
con·ce·de·re
credere
cre·de·re
da vedere
da vedere
eccedere
ec·ce·de·re
intravedere
in·tra·ve·de·re
ledere
le·de·re
possedere
pos·se·de·re
prevedere
pre·ve·de·re
procedere
pro·ce·de·re
provvedere
prov·ve·de·re
richiedere
ri·chie·de·re
rivedere
ri·ve·de·re
sedere
se·de·re
succedere
suc·ce·de·re
vedere
ve·de·re

SOPRAECCEDERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sopraddazio
sopraddetto
sopraddire
sopraddominante
sopraddotale
sopraddotare
sopraddote
sopradetto
sopradominante
sopraebollizione
sopraeccellente
sopraeccitare
sopraedificare
sopraelencato
sopraelevare
sopraelevato
sopraeminente
sopraeminenza
sopraepatico
sopraesposto

SOPRAECCEDERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

calcio nel sedere
decedere
far credere
far procedere
far vedere
fare vedere
farsi vedere
incedere
intercedere
intravvedere
mettersi a sedere
modo di vedere
precedere
presiedere
recedere
retrocedere
ricredere
risiedere
soprassedere
stare a sedere

이탈리아어 사전에서 sopraeccedere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sopraeccedere» 번역

번역기
online translator

SOPRAECCEDERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sopraeccedere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sopraeccedere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sopraeccedere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sopraeccedere
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sopraeccedere
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sopraeccedere
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sopraeccedere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sopraeccedere
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sopraeccedere
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sopraeccedere
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sopraeccedere
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sopraeccedere
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sopraeccedere
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sopraeccedere
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sopraeccedere
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sopraeccedere
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sopraeccedere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sopraeccedere
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sopraeccedere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sopraeccedere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sopraeccedere
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sopraeccedere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sopraeccedere
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sopraeccedere
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sopraeccedere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sopraeccedere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sopraeccedere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sopraeccedere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sopraeccedere
화자 5 x 백만 명

sopraeccedere 의 사용 경향

경향

«SOPRAECCEDERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sopraeccedere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sopraeccedere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sopraeccedere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sopraeccedere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRAECCEDERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sopraeccedere 의 용법을 확인하세요. sopraeccedere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Discorsi claustrali sopra la regola del gran padre Santo ...
Con questo vanto d' esser servi di Dio , pretendono di sopraeccedere ogni altro titolo più sublime, con cui possa onorarli una divora venerazione . Sand?) vm , parole del Santo sopra citato; in lPÌfloÌh , qua: scribunt ad Est/essa; , principali!
Prospero : da San Giuseppe padre (padre), S. Sebastiani, 1732
2
Discorsi Claustrali
Con questo vanto d' esser servi di Dio , pretendono di sopraeccedere ogni altro titolo più sublime, con cui possa onorarli una divora venerazione . Sam-?l 'viti , parole del Santo sopra citato; in api/Z011: , qua: scribum ad Eccle- mr , principali!
‎1732
3
Annali universali di medicina
Piacemi inoltre avvisare che nell' ano di essi l' albumina si trovò invece sopraeccedere nel sangue, ebe sottoposto all'analisi, fornì 110 parti di materiali solidi su 1000 di siero. Finalmente ho intrapreso apposite esperienze soll' orina dei ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1853
4
Memorie recondite dall'anno 1601 sino al 1640, di Vittorio ...
Che quando Zoiello gli presentò il nuouo Manifesto per parte el Duca suo padrone egli l' interpellasse se voleua constituirsi inalleuadore del contenuto per veritiero? E che hcbbe in risposta che non eta tenuto di sopraeccedere i suoi mandati.
Vittorio Siri, Mabre-Cramoisy, 1677
5
Discorsi claustrali sopra la regola del g.p.s. Agostino ...
Con uesto vanto d'esser servidi Dio, pretendono. dl sopraeccedere ogm altro titolo più sublime, con cui possa onorarli una divora venerazxone . Sand-'7:' 'vira' , parole del Santo sopra cita— , to; ,in epistolir, qua: suibunr ad Ecclesias, ...
Prospero : da San Giuseppe padre (padre), 1721
6
Laudi spirituali del Bianco da Siena, povero gesuato del ...
SOPRAECCEDERE. L. 56. str. 79. a La sua potenzia e la sua bonta(le Che sopraeeeerle ogni intelligenza ». SOPRAESALTATO add. La Cr. non ha ca. del buon secolo. L. 50. str. 42. ti La divina natura 'l"lm sopraesaltatn, 0 madonna ec. ».
Bianco : da Siena, Telesforo Bini, 1851
7
Laudi Mariane: ovvero Rime in onore della vergine santissima ...
... soprar- rilucente col suo verbo soprarrilucere , soprassommo, soprac- cortese , sopravverace, sopraglorioso; oltre i nomi stipracheru- bina, e soprasera fina, ed il verbo sopraeccedere. 2 Latinismo da Angelorum degli Angeli; come appresso ...
‎1852
8
La Redenzione
L'Apostolo rende ragione lui stesso del sopraeccedere del testimonio profetico sul testimonio dei sensi, magari in fatti sì portentosi ed anch'essi divini : « La Scrittura, aggiunge, non e opera d'uomo, la soluzione o l'attuazione o la sua ...
Autore
9
Memorie recondite dall'anno 1601. sino al 1640
E cheheb- bc in risposta che non era tenuto di sopraeccedere i suoi mandati. E per.tanto non giudicato da lui degno di fede • si asjenesse dall' accettarlo. Disp» Ai . A due querimonie principali fermauasi il Duca di Sa- Yl°nRe^nìu •u**a °kc ...
Vittorio Siri, 1677
10
Trattato di chimica organica applicata alla medicina e piú ...
Per esse afl'ezioni infatti mal si concepirebbe che tanto i sali terrosi, quanto l' acido urico, venissero a sopraeccedere nell'orina; ma facilmente s'intende come questa possa perdere la_sua acidità, trattenuta sovcrcbiamente in vessica e in ...
‎1860

참조
« EDUCALINGO. Sopraeccedere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sopraeccedere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z