앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "soprammesso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPRAMMESSO 의 발음

so · pram · mes · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRAMMESSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


ammesso
am·mes·so
commesso
com·mes·so
compromesso
com·pro·mes·so
dimesso
di·mes·so
dismesso
di·ʃmes·so
emesso
mes·so
essere ammesso
essere ammesso
immesso
im·mes·so
in tono sommesso
in tono sommesso
manomesso
ma·no·mes·so
messo
mes·so
omesso
mes·so
permesso
per·mes·so
premesso
pre·mes·so
promesso
pro·mes·so
rimesso
ri·mes·so
scommesso
scom·mes·so
smesso
ʃmes·so
sottomesso
sot·to·mes·so
trasmesso
tra·ʃmes·so

SOPRAMMESSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sopramano
sopramentovato
sopramenzionato
soprammanica
soprammaniche
soprammano
soprammattone
soprammentovato
soprammenzionato
soprammercato
soprammettere
soprammirabile
soprammisura
soprammobile
soprammodo
soprammondano
soprammondo
soprammontare
sopramondano
sopramondo

SOPRAMMESSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accesso
ben messo
capocommesso
dare il permesso
dovere essere messo
essere sottomesso
estromesso
fedecommesso
fidecommesso
frammesso
inframmesso
intermesso
intramesso
intromesso
malmesso
pretermesso
processo
riammesso
sommesso
tramesso

이탈리아어 사전에서 soprammesso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soprammesso» 번역

번역기
online translator

SOPRAMMESSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 soprammesso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soprammesso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «soprammesso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

界定
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

delimitación
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

delimiting
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

परिसीमन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تعيين الحدود
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ограничивающий
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

delimitação
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

delimiting
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

délimitation
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

delimiting
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Begrenzungs
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

区切り
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

단락 문자
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

delimiting
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khoanh vùng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

delimiting
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

delimiting
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sınırlayan
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

soprammesso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ograniczająca
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

обмежує
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

delimitator
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

οριοθέτησης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

omvang van die siekte
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

begränsningsyta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

avgrensende
화자 5 x 백만 명

soprammesso 의 사용 경향

경향

«SOPRAMMESSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soprammesso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soprammesso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soprammesso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOPRAMMESSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «soprammesso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «soprammesso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

soprammesso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRAMMESSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 soprammesso 의 용법을 확인하세요. soprammesso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
Per esempio, se il panneggio verde scuro ora tolto di Zaccaria e così anche i perfezionamenti della barba fossero stati «sopraddipinti» dopo secoli (come sostengono i responsabili di questo restauro), il colore soprammesso avrebbe in parte ...
‎1990
2
L'Universo
Le tracce cen- turiali, pur diradate, ripropongono confini storici notevoli, come il reperto soprammesso dal confine comunale fra Grosseto e Magliano in Toscana, subito a nord del colledi Montebottigli, fra le località di Chiesina di Cerralti e ...
Silvio Govi, 2008
3
Manuale del vignaiolo toscano
Tutti gli agricoltori convengono in un parere, che i sassi sieno amici delle viti, massimamente quando sopra di loro sia soprammesso assai terreno; perchè i sassi essendo frigidi e tenaci dell' umore, non lasciano patir di sete negli eccessivi ...
‎1831
4
Osservazioni sulle antichita di Selinunte illustrate dal ch. ...
La struttura del carro è semplicissima: un pezzetto di tavola soprammesso ad un asse forse con chiodi, alle estremità del quale asse girano due ruote senza raggi, e nel centro della parte dinanzi vi ha ritto un legno sottile, che giunge sotto l' ...
Francesco Inghirami, 1825
5
Trattato della coltivazione della viti e del frutto che se ...
Dipoi nella seconda stirpe degenerano; ma tutti gli agricoltori convengono in un parere, che i sassi sieuo amici alle Viti, massimamente quando sopra di loro sia soprammesso assai terreno ; perchè essendo 1 sassi frigidi e tenaci delI' umore ...
Giovanni Vittore Soderini, 1806
6
Real Museo Borbonico
Sottile è la tunica che indossa, e tale da lasciar trasparire i contorni della persona , ed il peplo alla tunica soprammesso 'e accorciato col più grazioso ravvolgimento che uomo immaginar sappia. La fascia sospesa poco lungi da lei vedesi ...
‎1831
7
Riflessioni sui mezzi di stabilire e conservare nell'uomo la ...
Or meditando sopra 1 vantaggi, e i difetti delle fasce parmi che si potessero ottenere, i primi, e scansarc l secondi col fasciare , non molto strettamente, soltanto il tronco del bambinoî, o vestendo questa parte con un corset soprammesso, ben ...
Francesco Vaccà Berlinghieri, 1801
8
Generazione della terra metodicamente esposta con nuovi ...
Burat, nel parlare di torbiere nei climi tropicali, dice di felci arborescenti vegetanti sull'erboso suolo soprammesso. g 144. Sono precipuamente da osservare nelle torbiere le condizioni le quali possono influire al loro stabilimento; poiché le ...
‎1864
9
Bollettino della Società entomologica italiana
del torace e l'addome., e di questo messi a nudo gli anelli che d'avanti in dietro si succedono, vidi il margine posteriore di ognuno soprammesso all'anteriore di quello che viene di poi, armato di peli rigidi, corti, quasi spinescenti, fìssi e non ...
Società entomologica italiana, 1870
10
La pesca in Italia
... della » Società in accomandita semplice De Negri e C. con » un capitale di 1,200,000 lire » ; al quale si è anco soprammesso uno — Statuto dell' Associazione di mutuo soccorso degli impie.jaii e marinai — della prenominata Società.
‎1871

«SOPRAMMESSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soprammesso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Santa Chiara Nuova, lavori di restauro
Sulle cornici e sui capitelli completamente anneriti per l'alterazione dell'oro falso soprammesso si stanno ritrovando la coloritura ocra chiara ... «Adnkronos, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Soprammesso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/soprammesso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z