앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "soprammisura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPRAMMISURA 의 발음

so · pram · mi · ʃu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRAMMISURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOPRAMMISURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «soprammisura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 soprammisura 의 정의

사전에 soprammisura의 정의는 측정 할 수 없을 정도로 뛰어나지 않습니다. 그것은 최고였습니다.

La definizione di soprammisura nel dizionario è oltre ogni misura, smisuratamente: era alta s.


이탈리아어 사전에서 «soprammisura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPRAMMISURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


a dismisura
a dismisura
brisura
bri·ʃu·ra
contromisura
con·tro·mi·ʃu·ra
di misura
di misura
di pari misura
di pari misura
di stretta misura
di stretta misura
dismisura
di·ʃmi·ʃu·ra
essere della misura
essere della misura
fuor di misura
fuor di misura
fuorimisura
fuo·ri·mi·ʃu·ra
in che misura
in che misura
in grande misura
in grande misura
in quale misura
in quale misura
incisura
in·ci·ʃu·ra
misura
mi·ʃu·ra
nella stessa misura
nella stessa misura
oltre misura
oltre misura
oltremisura
ol·tre·mi·ʃu·ra
senso della misura
senso della misura
visura
vi·ʃu·ra

SOPRAMMISURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sopramano
sopramentovato
sopramenzionato
soprammanica
soprammaniche
soprammano
soprammattone
soprammentovato
soprammenzionato
soprammercato
soprammesso
soprammettere
soprammirabile
soprammobile
soprammodo
soprammondano
soprammondo
soprammontare
sopramondano
sopramondo

SOPRAMMISURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agrimensura
arsura
autocensura
brossura
censura
cesura
chiusura
clausura
contrabbrisura
fessura
fuormisura
grossura
oltramisura
rasura
recisura
rosura
stesura
sura
tonsura
usura

이탈리아어 사전에서 soprammisura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soprammisura» 번역

번역기
online translator

SOPRAMMISURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 soprammisura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soprammisura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «soprammisura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

soprammisura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

soprammisura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

soprammisura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

soprammisura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

soprammisura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

soprammisura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

soprammisura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

soprammisura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

soprammisura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

soprammisura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

soprammisura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

soprammisura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

soprammisura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

soprammisura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

soprammisura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

soprammisura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

soprammisura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

soprammisura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

soprammisura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

soprammisura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

soprammisura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

soprammisura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

soprammisura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

soprammisura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

soprammisura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

soprammisura
화자 5 x 백만 명

soprammisura 의 사용 경향

경향

«SOPRAMMISURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soprammisura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soprammisura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soprammisura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOPRAMMISURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «soprammisura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «soprammisura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

soprammisura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRAMMISURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 soprammisura 의 용법을 확인하세요. soprammisura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Il. Quando, coi processi verbali di nuova misura, si rinvenga Soprammisura, il mercatante deve essere condannato a pagarla in proporzione del prezzo principale e delle condizioni della vendita che gli è stata consentita, senza che sia ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1842
2
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Il. Quando, cui processi verbali di nuova misu. ra, si rinvenga Soprammisura, il mercatante deve essere condannato a pagarla in proporzione del prezzo principale e delle condizioni della vendita che gli è stata consentita, senza che sia ...
‎1842
3
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
SOPRAMARAVIGLIÓSO .‚ OSA, add. Più che meraviglioso; Olrramaraviglio 'so . Il Tetto s'nvemgn in oggi efpritnone di липнет aßl'lio con grave , e promaraviglioro ' den di five/lare . UdenNis. V. lnterribilire . SOPRAMISÜRA. V. Soprammisura .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1805
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Chi vuole onere da Dio amato, e avere da lui infinito merito loprammudo e soprammisura, ec. SOPRAMMODO, Cl"! anche si scrive SOPRA MODO. Fuor di modo, EccenivaIlenia. lat. mini»: in modum, valde, mpro mndmn. gr. Satupotaròv 6acv ...
‎1865
5
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
_ SOPRAMMISURA - SURMESURE. E, nel linguaggio delle acque e foreste, ciò che trovasi al di la de' tagli ordinarii, regolati ad una certa quantità di iugeri, secondo la capacità di ciscuna foresta. |.° e 2.0 Disposizioni dell' ordinanza del 1669 ...
Philippe Antoine Merlin, 1841
6
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
(pas. óverpàid), strapagare, pagare più del dovére Overpéople, va. popolare soprammisura, rèndere tròppo popolato óverplus, s. soprappiù, m. soperchio, avanzo, eccedènte, m. óverpoìse, va. pesar più di, sorpassare nel péso; preponderare ...
John Millhouse, 1897
7
Il Daniele Dissertazioni
Poichè da ogni parte pre. sciuto fu soprammisura , anch' egli senti non leggier perdita della sua forza : cadde dalla fronte divelto e spezzato il maggior corno , and' _erano i .colpi di lui formidabili e mortali. Ma a sosteneme pure il parere ...
‎1764
8
Dell Acque
Ma lungo sarebbe soprammisura il voler tutti riandare gli effetti, che dalla costituzione attuale di que' Laghi, dall' indole de' loro fondi Palustri . e da tant' altre necessarie ed accidentali circostanze porrebbono argomenrarsi. Sisi può per altro ...
‎1774
9
Nuovo vocabolario italiano-latino
Soprammentovato , ante теплотам: . soprammodo , soprammisura ‚ puter madum . soprannaturale , supra natrìrnm . soprannomemoqnomen. inisnper 50Min' nome ll savio , cognomento sapiens . goprannominare. cognominv, as. Circ-ad.
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, 1786
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
E per traslato al senso morale Mar-mar Al) uno 1vcwcwuw vale aggrandirlo soprammisura, esaltarlo al di là del proprio merito, Sopraesaltarlo slollamenle. " CIUCIULIA'RI, v.n. propr. il primo pispigliarc de' pulcini e de' piccoli ligliuoli degli altri ...
‎1838

«SOPRAMMISURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soprammisura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rabbids Invasion
... un senso al costoso accessorio troneggiante in cima al nostro televisore, tirando in ballo, per soprammisura, anche i possessori di Xbox 360. «GameSurf, 1월 15»
2
Might and Magic Heroes VI
... allo zoccolo sempre più consumato degli appassionati fanboy della serie, cercando di catturare anche qualche neofita, per soprammisura. «GameSurf, 11월 11»

참조
« EDUCALINGO. Soprammisura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/soprammisura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z