앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "soprannaturalmente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPRANNATURALMENTE 의 발음

so · pran · na · tu · ral · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRANNATURALMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOPRANNATURALMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «soprannaturalmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 soprannaturalmente 의 정의

사전에있는 초자연적 인 정의는 초자연적이다.

La definizione di soprannaturalmente nel dizionario è in modo soprannaturale.


이탈리아어 사전에서 «soprannaturalmente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPRANNATURALMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SOPRANNATURALMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sopranimo
sopranista
soprannarrato
soprannaturale
soprannaturalismo
soprannaturalità
soprannazionale
soprannazionalità
sopranno
soprannomare
soprannome
soprannominare
soprannominarsi
soprannominato
soprannormale
soprannotare
soprannotato
soprannumerario
soprannumero
soprannuotare

SOPRANNATURALMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 soprannaturalmente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soprannaturalmente» 번역

번역기
online translator

SOPRANNATURALMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 soprannaturalmente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soprannaturalmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «soprannaturalmente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

超自然
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sobrenaturalmente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

supernaturally
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अलौकिक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

خارق
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сверхъестественно
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sobrenaturalmente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অলৌকিকভাবে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

surnaturellement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

secara luar biasa
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

übernatürlich
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

超自然
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

초자연적
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

supranatural
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

siêu nhiên
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தெய்வீகமாக
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

supernaturally
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

doğaüstü
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

soprannaturalmente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

supernaturally
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

надприродно
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

supranatural
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υπερφυσικά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bonatuurlik
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

naturligt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

supernaturally
화자 5 x 백만 명

soprannaturalmente 의 사용 경향

경향

«SOPRANNATURALMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soprannaturalmente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soprannaturalmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soprannaturalmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOPRANNATURALMENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «soprannaturalmente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «soprannaturalmente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

soprannaturalmente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRANNATURALMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 soprannaturalmente 의 용법을 확인하세요. soprannaturalmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Questo è secondo la volontà di Dio , che fa , che '1 fuoco soprannaturale , che è nello 'nfeino , e nel Purgatorio , soprannaturalmente opera . Gai. Siti, (i i. Non credete voi , che il globo terrestre potesse soprannaturalmente , cioè per l' assoluta ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
2
Storia della filosofia medievale: dalla patristica al secolo XIV
Ockham risolve il problema affermando che Dio soprannaturalmente produce o almeno conserva la conoscenza intuitiva dell'oggetto anche quando questo non c'è più. La teoria è piuttosto sorprendente, come osserva Hochstetter (Studien ...
Sofia Vanni Rovighi, Pietro B. Rossi, 2006
3
Conoscenza rivelata: Pte. 1. Ideologia e logica rivelata. ...
... dunque Iddio doveva soprannaturalmente dare all' uomo la conoscenza deiforme della sua personalità sovrintelligibile; ma dare all' uomo soprannaturalmente la conoscenza della personalità sovrintelligibile , è lo stesso che rivelarla; ...
Pietro Rossi, 1872
4
Riflessioni e giudizii sul magnetismo animale pel canonico ...
Il fegato del pesce soprannaturalmente liberò da' demonii Sara moglie di Tobia, e il fele del pesce ridonò soprannaturalmente la vista al vecchio Tobia, pel ministero dell'Arcangclo S. Raffaele, come la saliva del Redentore SS.” al cieco nato.
Giuseppe Maria Berardinelli, 1873
5
La Civiltà cattolica
Qualora poi soprannaturalmente la divina essenza si unisca, a guisa di forma intelligibile, all'intelletto creato, questi immediatamente vede Dio e in Dio le altre cose, e per questa visione è beato. Le quali cose essendo così, facilmente il lettore ...
‎1885
6
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Di fatto, il fegato del pesce naturalmente oggidì sana nella scienza medica. ll fegato del pesce soprannaturalmente liberò da' demonii Sara moglie di Tobia, e il fele del pesce ridonò soprannaturalmente la vista al vecchio Tobia, pel ministero ...
‎1873
7
Metafisica e religioni: strutturazioni proficue
Ne consegue però, secondo Rahner, che di «atti elevati soprannaturalmente dalla grazia non ce ne sono soltanto in chi è giustificato»105. Questi atti possono anche «preced[ere] l'accettazione della giustificazione nella fede libera e ...
Ferenc Patsch, 2011
8
Riflessioni e giudizi sul magnetismo animale
Il fegato del pesce soprannaturalmente liberò da' demonii Sara moglie di Tobia, e il fele del pesce ridonò soprannaturalmente la vista al vecchio Tobia, pel ministero dell'Arcangclo S. Raffaele, come la salita del Redentore SS.° al cieco nato.
Berardinelli (Giuseppe Maria), 1873
9
Salita del Monte Carmelo
Bisogna sapere che con questo nome intendiamo tutte le cose che si possono rappresentare all'immaginazione soprannaturalmente, sotto l'aspetto di immagine, forma o figura. Infatti, tutte le apprensioni ele specie che, per via naturale, ...
Giovanni della Croce, 2013
10
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Sagg. nat. etp. 25o. Si vada di continuo smurzando in essa quell' impelo , e forza soprannatu- rale impressale dalla violenza del fuoco . SOPRANNATURALMENTE . Avverb. Con modo toprannaturale . Lat. tupernaluraliter . .Gr. t/wifpuvc . Bul.
‎1824

«SOPRANNATURALMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soprannaturalmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'iconografia di S. Cristoforo tra stampe e “legenda aurea”
Alle spalle del Bambino vi è uno squarcio dorato del cielo che si apre soprannaturalmente. Un diffuso chiarore dell'incipiente luce dell'alba si ... «La Citta di Salerno, 7월 15»
2
Gerhard Müller e la famiglia come perno della società
Soprannaturalmente, attraverso la trasfigurazione della grazia sacramentale, il matrimonio diventa, in aggiunta, sigillo divino indissolubile di ... «Formiche.net, 9월 14»
3
Cacciatrici di demoni a 16 anni
... e tra le quali opera anche la figlia stessa di Larson, Brynne, «soprannaturalmente dotata». «La gente è un po' sorpresa quando mi vede», ... «Vanity Fair.it, 8월 11»
4
I 90 ANNI DELLA CATTOLICA Con il Papa, al cuore dello studio
Studenti educati, secondo l'intendimento di padre Gemelli ribadito dal rettore Lorenzo Ornaghi, «ad agire soprannaturalmente nel cuore della ... «TRACCE.IT, 5월 11»
5
Libri fantasy per ragazzi: La Spada Blu, La Ragazza Drago 4. I …
... in una girandola di avvenimenti, vedremo la solitaria e soprannaturalmente dotata Harry imparare la lingue e gli usi di quel popolo, diventare ... «BooksBlog.it, 5월 11»
6
La nuova teologia e un'ipotesi sulla pedofilia
... radice di tutti gli altri, quello “contro l'amore”, e unica virtù, quella di assecondare l'amore, naturalmente e non soprannaturalmente inteso. «Il Foglio, 3월 10»
7
Anselmo d'Aosta: "formidabile ragionatore" tra i moderni profeti del …
In essi egli si rivela già un instancabile ricercatore di Dio, anelante a un'esistenza ricca di senso e soprannaturalmente motivata. Il secondo ... «L'Espresso, 4월 09»
8
Vampire The Masquerade Bloodlines
... personaggio raggiungerà la Morte Ultima: fortunatamente, trattandosi di un vampiro, recupererà soprannaturalmente energia semplicemente ... «GameSurf, 12월 04»

참조
« EDUCALINGO. Soprannaturalmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/soprannaturalmente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z