앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sopranimo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPRANIMO 의 발음

so · pra · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRANIMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOPRANIMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sopranimo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sopranimo 의 정의

사전에있는 소프라노 모토의 정의는 흥미 진진한 영혼을 가지고 있습니다.

La definizione di sopranimo nel dizionario è con animo eccitato, con animosità: parlare, discutere s.


이탈리아어 사전에서 «sopranimo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPRANIMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


al minimo
al minimo
animo
a·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
avere in animo
avere in animo
disposizione d´animo
disposizione d´animo
fare animo
fare animo
farsi animo
farsi animo
forza d´animo
forza d´animo
longanimo
longanimo
magnanimo
ma·gna·ni·mo
malanimo
ma·la·ni·mo
minimo
mi·ni·mo
nell´animo
nell´animo
nimo
ni·mo
omonimo
mo·ni·mo
perdersi d´animo
perdersi d´animo
pusillanimo
pusillanimo
ridare animo
ridare animo
sinonimo
si·no·ni·mo
stato d´animo
stato d´animo

SOPRANIMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

soprana
sopranazionale
sopranazionalità
sopranile
sopranista
soprannarrato
soprannaturale
soprannaturalismo
soprannaturalità
soprannaturalmente
soprannazionale
soprannazionalità
sopranno
soprannomare
soprannome
soprannominare
soprannominarsi
soprannominato
soprannormale
soprannotare

SOPRANIMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acronimo
antonimo
antroponimo
come minimo
criptonimo
eponimo
evonimo
fitonimo
geonimo
idronimo
inanonimo
iperonimo
massiminimo
massimominimo
metonimo
oronimo
paronimo
pseudonimo
superminimo
toponimo

이탈리아어 사전에서 sopranimo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sopranimo» 번역

번역기
online translator

SOPRANIMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sopranimo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sopranimo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sopranimo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sopranimo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sopranimo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sopranimo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sopranimo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sopranimo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sopranimo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sopranimo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sopranimo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sopranimo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sopranimo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sopranimo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sopranimo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sopranimo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sopranimo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sopranimo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sopranimo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sopranimo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sopranimo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sopranimo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sopranimo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sopranimo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sopranimo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sopranimo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sopranimo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sopranimo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sopranimo
화자 5 x 백만 명

sopranimo 의 사용 경향

경향

«SOPRANIMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sopranimo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sopranimo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sopranimo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sopranimo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRANIMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sopranimo 의 용법을 확인하세요. sopranimo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
... in SOPRANIMO, così scritto congiuntamente: non lodevole maniera, come quella che a prima giunta potrebbe confouder la mente del lettore. Essi poi non citano né lomo, né capitoloJ nè pagina, quasichè le Vite de'SS. Padri non ...
‎1838
2
Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...
Mettere a partito, vale Proporre la deliberazione da farsi intorno ad alcuna cosa. Ballottare. Crusc. in Mesure. A PASSt cORTr, E VELOCI . Lo slesso , che A piccolo passo, maprello. Crusc. in .Ambio. ` A PASSrONE. Con animosità. Sopranimo.
‎1760
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Oggi è poca carità e fede, e molti parlano sopr'animo per odio e non per zelo di giustizia. Vit. SS. Pad. t. '2, c. x4, p. 225, col. 2, ediz. Man. (Questo es. si 'allega dalla Crus. e Coinlp. 'in SOPRANIMO, cosi scritto congiuntemente: non. [lodevole  ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Band. Ant. SOPRAN AM ENTE: aw. Voce dell' uso. Eccellentemcnte , Oltimamente. SOPRANIMO: aw. che anche si srrire POPR' ANIMO, A passione , Con auimosila. JITolti parlano sopranimo per odio t non m,cr zrlo di g'itst zia. Vit. SS. Pad.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Dizionario della lingua italiana: 6
SOPRANIMO. Posto avverbialm. A passiane, Con animarità. I'il. SS. Pad. Molti parlano sopranimo per odio, e non per zelo di giustizia. .(\ 'ò .Ì'Hrfl\ _'2, "' SOPRANINO. Dimin. di Soprano, .ru.st. Alleg.pag. 214. (Amst. 1754) Solamente vi fu, ...
‎1829
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
SOPRANIMO . Pofla avverbr'aln. .A pajlíona, Conanímosira'. ViI.SS.Pad. Molti patlano sopranimo per odio , e non per Zelo di giustizia . SOPRANASCERE . Nasce” fipra 4L cana :asa . Nasi-:rc daga altre cose simili na” . Salumgras. Task. r . r7).
‎1741
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
1 SOPRANIMO . Pesio avverbialm. fajfine , Con animesità . I it.SS.Ptd. Molli patlano sopranimo pei odio , e non per zelo di giustizia . SOFRANASCERE. Nascere fifra al- cuna cosa , Nascere dope altre cose fìmili nan . Salvin.pros. Tosc j. 17;.
‎1741
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Specie di xopmwesle Inngn. Baud. aut. Vesti per soprano con una aola basta. straseico, balzano, o fmnimenti. SOPRANIMO. Parlo m-vurbinlm. APIISrione, Con nnimosihi. Vi]. S5.Pad. [2. 225.] Molti parlano sopranimo per odio, e non per Malo  ...
‎1865
9
Quei del buon tuono al tribunale di Dante scherzo satirico ...
Eh, Signore, voi parlate sopranimo, e non secondo ragione. Delle ree trascorse vicende, e del presente nou buono stato di cose la cagione si cerchi in noi, e la troveremo, sicché ognuno può dire a se stesso. Ch' altri che me non ho di cui mi  ...
Giuseppe Silvestri, 1851
10
Rimario. 2. ed
ANIMO (117) animo хил. equanímo v. l. lunganimo v. l.. magnanimo pusillanimo sopranimo r ammo disanimo esanimo v. l. inanimo innanimo ANlNO (и!) dilanino Verla; in impanino Anio lanino smanino spanino stranino app'ianino digranìno ...
Girolamo Rosasco, 1819

참조
« EDUCALINGO. Sopranimo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sopranimo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z