앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "soprannotare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPRANNOTARE 의 발음

so · pran · no · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRANNOTARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOPRANNOTARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «soprannotare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 soprannotare 의 정의

사전에 soprannotare의 정의는 떠 다니기 위해 표면에서 수영하는 것입니다.

La definizione di soprannotare nel dizionario è nuotare in superficie, stare a galla.


이탈리아어 사전에서 «soprannotare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPRANNOTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


annotare
an·no·ta·re
cabotare
ca·bo·ta·re
connotare
con·no·ta·re
denotare
de·no·ta·re
diazotare
dia·ʒo·ta·re
dotare
do·ta·re
far notare
far notare
farsi notare
farsi notare
notare
no·ta·re
nuotare
nuo·ta·re
pilotare
pi·lo·ta·re
potare
po·ta·re
prenotare
pre·no·ta·re
quotare
quo·ta·re
rotare
ro·ta·re
ruotare
ruotare
sabotare
sa·bo·ta·re
svuotare
ʃvuo·ta·re
votare
vo·ta·re
vuotare
vuo·ta·re

SOPRANNOTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

soprannarrato
soprannaturale
soprannaturalismo
soprannaturalità
soprannaturalmente
soprannazionale
soprannazionalità
sopranno
soprannomare
soprannome
soprannominare
soprannominarsi
soprannominato
soprannormale
soprannotato
soprannumerario
soprannumero
soprannuotare
soprano
sopranome

SOPRANNOTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arrotare
azotare
capotare
carotare
contronotare
dinotare
fare notare
impiotare
non farsi notare
piotare
ridotare
ripotare
rivotare
rivuotare
scapotare
sopraddotare
soprannuotare
stare
svotare
terremotare

이탈리아어 사전에서 soprannotare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soprannotare» 번역

번역기
online translator

SOPRANNOTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 soprannotare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soprannotare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «soprannotare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

soprannotare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

soprannotare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

soprannotare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

soprannotare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

soprannotare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

soprannotare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

soprannotare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

soprannotare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

soprannotare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

soprannotare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

soprannotare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

soprannotare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

soprannotare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

soprannotare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

soprannotare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

soprannotare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

soprannotare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

soprannotare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

soprannotare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

soprannotare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

soprannotare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

soprannotare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

soprannotare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

soprannotare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

soprannotare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

soprannotare
화자 5 x 백만 명

soprannotare 의 사용 경향

경향

«SOPRANNOTARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soprannotare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soprannotare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soprannotare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOPRANNOTARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «soprannotare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «soprannotare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

soprannotare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRANNOTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 soprannotare 의 용법을 확인하세요. soprannotare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino accademico linceo ...
La figura è causa in certo modo del soprannotare ,i e però la falda di piombo, rispetto alla sua fi ura spasa , e larga , soprannu0ta 1 ma se noi prenderemo la proposizione 'Aristotile, come dico io, e come èscrit— ta , e come in effetto è vera,  ...
‎1718
2
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
fiimato , che la si ura fosse in qualche modo causa del soprannotare , avrebbe senza la forma di ubitare scritto: la figura è causa in certo modo del soprannotare , e però la falda di piombo , rispetto alla sua figura s asa , e larga , so.. prannuota .
‎1744
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Che uuota sopra. Queslo letame generalmente ha due umori l'uno sofranno- tante , e aereo ec. Creso. SOPRANNOTARE : y. n. Supernatare- Notar sopra. Sassi slaccati credo che scende- rebbero al centro , e non soprannoterebbebo all'aria.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
per Soprannotare, vocabolo di' eguale natura. Eccolo però nel Tasso, Ger. C. 10. St. 62. Questo è lo stagno in cui nulla di greve Si getta mai, che giunga insino al basso; Ma in guisa pur d' abete o d' omo leve L'uom vi sornuota. e 'l duro ferro ...
‎1824
5
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
E chi non vede , che quando Aristotile avesse stimato, che la figura fosse in qualche modo causa del soprannotare , avrebbe senza la forma di dubitare scritto: la figura è causa in certo modo del soprannotare, e però la falda di piombo ...
‎1822
6
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Notamruio a clti gira di notta Nottivago, nottolone. Notar de sora Soprannotare, — per memoria Appuntare. Notevedo (pesce) Istrice marino. Notiziar Notificare, Notoi a Pipistello , vipistrello, vespertilio, nottola a nal- tolo. Notolada (V. Notada).
Ermolao Paoletti, 1851
7
Raccolta D'autori Che Trattano Del Moto Dell Acque
E chi non vede, che quando Aristotile avesse stimato, che la figura fosse in qualche modo causa del soprannotare , avrebbe senza la forma di dubitare scritto : La figura DELGALILEO. 75 ;ura è causa in certo modo del soprannotare,
‎1765
8
Opere
E chi non vede , che quando Aristotile avesse stimato che la figura. fosse in qualche modo causa del soprannotare, avrebbe senza la forma di dubitare scritto : la figura è causa in certo modo del soprannotare , e però la falda di o iombo, ...
Galileo Galilei, 1809
9
Raccolta fisico chimica italiana ossia collezione di memorie ...
Faceva soprannotare de' pezzi di carta da lettere ad una soluzione di tre grammi di joduro di potassio, con altrettanto allume di rocca, ed un centigrammo di jodio libero in cento grammi d' acqua distillata, divenendo la carta stessa d' un colore ...
Francesco Zantedeschi, 1852
10
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino
Impercioccliè , se fosse vero , che l'aria per V aria , e V acqua per l acqua non si movessino : il che è falso , vergendo noi molti fiumi soprannotare sopra i la* ghi , e r aria grossa restare sotto la sottile , anzi sendo spinta air insù , ritornare al suo  ...
Galileo Galilei, 1810

참조
« EDUCALINGO. Soprannotare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/soprannotare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z