앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "soscritto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOSCRITTO 의 발음

so · scrit · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SOSCRITTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «soscritto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 soscritto 의 정의

사전에 등록 된 정의는이를 대체하는 것입니다.

La definizione di soscritto nel dizionario è di soscrìvere.


이탈리아어 사전에서 «soscritto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOSCRITTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


ascritto
scrit·to
aventi diritto
aventi diritto
avere il diritto
avere il diritto
circoscritto
cir·co·scrit·to
dattiloscritto
dat·ti·lo·scrit·to
descritto
de·scrit·to
diritto
di·rit·to
dritto
drit·to
esserci scritto
esserci scritto
fritto
frit·to
inscritto
in·scrit·to
iscritto
scrit·to
manoscritto
ma·no·scrit·to
prescritto
pre·scrit·to
ritto
rit·to
scritto
scrit·to
soffritto
sof·frit·to
sottoscritto
sot·to·scrit·to
stare dritto
stare dritto
trascritto
tra·scrit·to

SOSCRITTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sorvolo
soscrittore
soscrivere
soscrizione
sosia
soso
sospecciare
sospeccione
sospecciosamente
sospeccioso
sospendere
sospendibile
sospendimento
sospenditore
sospensione
sospensiva
sospensivamente
sospensivo
sospenso
sospensore

SOSCRITTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

avere ogni diritto
coscritto
infrascritto
mandritto
manritto
manuscritto
marritto
mettere dritto
piedritto
poscritto
proscritto
rescritto
retroscritto
rifritto
scriviritto
soprascritto
star dritto
stenoscritto
telescritto
tirare dritto

이탈리아어 사전에서 soscritto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soscritto» 번역

번역기
online translator

SOSCRITTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 soscritto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soscritto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «soscritto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

soscritto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

soscritto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

soscritto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

soscritto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

soscritto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

soscritto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

soscritto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

soscritto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

soscritto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

soscritto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

soscritto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

soscritto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

soscritto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

soscritto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

soscritto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

soscritto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

soscritto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

soscritto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

soscritto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

soscritto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

soscritto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

soscritto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

soscritto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

soscritto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

soscritto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

soscritto
화자 5 x 백만 명

soscritto 의 사용 경향

경향

«SOSCRITTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soscritto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soscritto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soscritto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOSCRITTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «soscritto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «soscritto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

soscritto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOSCRITTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 soscritto 의 용법을 확인하세요. soscritto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le pergamene greche esistenti nel Grande Archivio di Palermo ...
BEATRICE SIGNORA DI NASO TUTTO QUESTO conosco e avranno. lo Leone di Draina testimone mi sono soscritto. Giorgio Uto di Medio testimone mi sono soscritto. Umile Leone di Draina testimone mi sono soscritto. lo Oto di Naso attesto e ...
‎1862
2
Le pergamene greche esistenti nel grande archivio di Palermo
Beatrix domina Nasi restiGiovanni di Muscli testimone mi sono soscritto. lo Alessandro Castellana di San Marco test. Umile vecchio Giovanni ll'lacri testimone mi sono soscritto. Michae del signore Basilio figlio di Sergio Capro, testimone mi ...
Palermo (Italy). Archivio di stato, Giuseppe Spata, 1861
3
Le Pergamene Greche esistenti nel Grande Archivio di Palermo ...
Beatr-ix domina Nasi restiGiovanni di Muscli testimone mi sono soscritto. lo Alessandro Castellana di San Marco test. Umile vecchio Giovanni Macri testimone mi sono soscritto. Micbae del signore Basilio figlio di Sergio Capro, testimone mi ...
Giuseppe SPATA, 1863
4
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury tradotta ...
Vi siritrovarono alcuni al~ tri assenti (1), per li quali altri aveano soscritto , per ingrossare il numero. Quodvultdeus Vescovo di Cessita in Mauritania, essendo nominato , non apparve (2). Petiliano disse: egli è morto per istrada. Fortunaziano ...
Claude Fleury, Gasparo Gozzi, 1769
5
Opera di Baldinucci: Notizie de' professori del disegno da ...
10 Niccolò di Gio. dal Bellaccip una de' detti Operai sono contento alla detta Scrittura, e obligomi , e prometto come di sopra si contiene , e però mi sono soscritto di mia propria mano , e di detto di sopra. 10 Gio. di Miao Capponi uno dei detti ...
Filippo Baldinucci, 1811
6
Ricordanze dal 1433 al 1483
Io Domenicho sopradetto sono ad complacienza e sopradetti miei fratelli chontento / a quanto di sopra si chontiene, e a-ffede di ciò mi sono soscritto di mia propia / mano questo dì iiij° di febraio 1439. Io Francesco di Niccolò sono chontento a ...
Ugolino di Niccolò Martelli, Fulvio Pezzarossa, 1989
7
Documenti di storia italiana
mani proprie , facciamo questo Rapporto alla vostra magnifica Signoria ; alla quale sempre ci raccomandiamo. Io Rinaldo degli Albizi , cavaliere predetto, mi sono soscritto qui da piè a questo Rapporto di mia propria mano , a dì xm di ...
‎1873
8
Opere di Filippo Baldinucci: Notizie de' professori del ...
Io Niccolò di Gio. del Bellaccio uno de' detti Operai sono contento alla detta: Scrittura, e oblzîgonci , e prometto come di sopra si contiene , e però mi sono soscritto di ' mia propria mano , e di detto di sopra. lo Gio. di Mico Capponi uno dei detti ...
Filippo Baldinucci, 1811
9
Vita del gloriosissimo padre Santo Agostino vescovo e ...
chiaramente , che avevano sosc-ritto per quattr'altri loro colleghi, che gli avevano pregati, come dicevano effi , cssendo rimai'ci insermi per islrada. Non si trovò nè meno Felice di Zomma , ovvero Somma , nè c'ni avesse soscritto in sua vece ...
Cesare Benvenuti, 1723
10
Notizie de' Professori del Disegno da Cimabue in Qua Opera ...
10 Niccolò di Gio. del Bellaccio una de' detti Operai sono contento alla detta Scrittura , e obligomi , e prometto come di sopra si contiene , e però mi sono soscritto di mia- propria_ mano , e di detto di sopra. ' . fio Gio. di Miao Capponi una dei ...
Filippo Baldinucci, 1811

«SOSCRITTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soscritto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Per un nostro dibattito scientifico
... loro produzioni intellettuali, non altro. Ovviamente, codesta condotta vale per tutti, incluso il soscritto. Chiunque ne ravvisi le ragioni, proceda. «Superando.it, 12월 12»
2
(C)Ave Canem, cultura e natura si incontrano nel sociale
L'iniziativa è stata presentata nella Domus del Poeta Tragico, davanti al famoso mosaico del cane alla catena con soscritto, “Cave Canem”, ... «Wakeupnews, 12월 09»

참조
« EDUCALINGO. Soscritto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/soscritto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z