앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sotterfuggire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOTTERFUGGIRE 의 발음

sot · ter · fug · gi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTERFUGGIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOTTERFUGGIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sotterfuggire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sotterfuggire 의 정의

사전에있는 subterfuge의 정의는 탈출하고 은밀히 도망쳐 서 몰래 빠져 나가는 것입니다. 탈출은 피하고도 피하고 회피합니다.

La definizione di sotterfuggire nel dizionario è fuggire, scappare via di nascosto, sgattaiolare. Sotterfuggire è anche schivare, scansare, evitare.


이탈리아어 사전에서 «sotterfuggire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOTTERFUGGIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


agire
gi·re
elargire
e·lar·gi·re
farsi sfuggire
farsi sfuggire
fuggire
fug·gi·re
gire
gi·re
interagire
in·te·ra·gi·re
largire
lar·gi·re
lasciarsi sfuggire
lasciarsi sfuggire
modo di agire
modo di agire
muggire
mug·gi·re
presagire
pre·ʃa·gi·re
reagire
re·a·gi·re
rifuggire
ri·fug·gi·re
rimuggire
ri·mug·gi·re
rincoraggire
rin·co·rag·gi·re
ruggire
rug·gi·re
scoraggire
sco·rag·gi·re
sfuggire
sfug·gi·re
staggire
stag·gi·re
uggire
ug·gi·re

SOTTERFUGGIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sottarco
sottascella
sottecchi
sottendere
sottentramento
sottentrare
sottentrare a
sotterfugio
sotterra
sotterrabile
sotterramento
sotterranea
sotterraneo
sotterrare
sotterrato
sotterratore
sotterratorio
sotterratura
sotteso
sottesso

SOTTERFUGGIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affaire
aire
capire
chiarire
claire
construire
desire
dire
empire
far presagire
imbarbogire
ingrigire
inserire
partire
risolversi ad agire
sagire
savoir faire
seguire
vagire
yorkshire

이탈리아어 사전에서 sotterfuggire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sotterfuggire» 번역

번역기
online translator

SOTTERFUGGIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sotterfuggire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sotterfuggire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sotterfuggire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sotterfuggire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sotterfuggire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sotterfuggire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sotterfuggire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sotterfuggire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sotterfuggire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sotterfuggire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sotterfuggire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sotterfuggire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sotterfuggire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sotterfuggire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sotterfuggire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sotterfuggire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sotterfuggire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sotterfuggire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sotterfuggire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sotterfuggire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sotterfuggire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sotterfuggire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sotterfuggire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sotterfuggire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sotterfuggire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sotterfuggire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sotterfuggire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sotterfuggire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sotterfuggire
화자 5 x 백만 명

sotterfuggire 의 사용 경향

경향

«SOTTERFUGGIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sotterfuggire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sotterfuggire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sotterfuggire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sotterfuggire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOTTERFUGGIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sotterfuggire 의 용법을 확인하세요. sotterfuggire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
Smemoratezza. Smerlare. Smillanteria. Smozzicamento. Snaturatezza. Soldatore . Solvibile. Soppiantamento. Sopramandare. Soqquadratore. Sorellevole. Sorellevolmente. Sostentabile. Sotterfuggire. Spasmbdicamente. Speriméntalmente.
Alfonso Cerquetti, 1868
2
Istoria del Concilio tridentino
... e non per addossare le cose difficili ad altri , e sotterfuggire l'odio e l' invidia; che gli dispiacevano te differenze naie tra i legati suoi, i quali non dovevano con (a) Pallav. L 16. c. 8. Fleury, 1. i5g. N. 5. Dup. Mem. p. 184. {b) Dup. Man. p. i83. e  ...
Paolo Sarpi, 1835
3
Shock
... pente Smaltarsi le unghia di rosso gioiose tra le solifughe africane Sommormorare per delle vesti maliziose Sotterfuggire al dono della morte Spunzecchiare un prete ubriaco. Ti chiedevo lavoro In un istante di agonia fatto di 157 Sodalizio ...
Cyrus ROSELL, 2009
4
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Che anche fcrìvefi Sutttn. dente Term. geometrico, che dicefi dell' arco terminato dalla corda, o pure dell' angolo in relazione al lato oppoflo. Maga'. Itlt.fam. Sottentrante . Che fbttentra . Dtlmin. Ermog. 2. Sotterfuggire, Cercar fotterfugio. Vauft ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
5
Il Buonarroti
Sostentabile troverai pure nel Tramater, nel De lacobis, nel Panlessico. nel Diz. di Padova. Sotterfuggire (verbo conosciuto funditus da alcuni governanti) sta nel De lacobis, nel Cardinali, nel Tramater, nel Panlessico v'è per voce poco usata.
Benvenuto Gasparoni, Enrico Narducci, 1870
6
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Sotterfùgio Sutterfugio. Sotterfuggire. Neutr. Cercar sottcr fugio. Sotterra. Avv. Sotto terra. Sotterraménto. 11 sotterrare. Sotterràneo e Sotterrano. Add. Che è sotto terra. J. E nel milit.sottfrranei, sono luoghi coperti, costrutti sotto! rivestimenti ed i ...
Francesco Cardinali, 1852
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
46a. lnvcstigare quale t- (Illflnu) sia l'angolo a cui suttcnde il diametro di ualsivoglia st|'ll.'l.(.\)(B) SUTÌ'BII'UGGBUB , Sut-ter-fùg-ge-rc. Alt. V.L. ì'uitare' ó' cliivare, Sran' sure. - , Subterl'uggere , Sotterfuggire , sin. Castigl. Cortig. vol. 1. pug. 1ó'9.
‎1838
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Artron. 46:. lnvestigare quale equanto sia l' angolo a cui suttendc il diametro di ualsivoglia strlla.(A)(lì) Surrenrucoene , Siit-ter.fùg-ge»re. Alt. V .L. ollare, Schivure, Scalisare. - , Subterl'uggert: , Sotterfuggire , sin. Custigl. Cortig. voi. 1. pag. 189.
‎1838
9
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
S.l'er me: tal. succedere. 5. Per accustumam a poco a poco.5.l'er sopraggiugnere . 2. Per sopravvenire. Sottmtrdto. Add. da sottentrare. Sottentrazióne. Sotteptramento. Sullerfùgio Sutterlugm_. Sotterfuggire. Neutr- t.ercar sotterfu io. S %ttérra.
Francesco Cardinali, 1852
10
Giovanni Basso, prevosto di Biasca: (1552-1629)
... stregone (21 1, 280) stuffe, soggiorni, locali riscaldati (99, 157) sturbato v. sturbo sturbo, scandalo, sconvolgimento (52, 116) subiettione, soggezione (67, 125) subreptitia e subreptie, surrettizia, abusiva (744,201) subterfugere, sotterfuggire, ...
Sandro Bianconi, Giovanni Basso, 2005

참조
« EDUCALINGO. Sotterfuggire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sotterfuggire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z