앱 다운로드
educalingo
sottospecie

이탈리아어 사전에서 "sottospecie" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SOTTOSPECIE 의 발음

sot · to · spe · cie


SOTTOSPECIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOTTOSPECIE 의 뜻은 무엇인가요?

아종

생물 분류의 계층에서 아종은 종의 더 낮은 단계입니다. 그것은 동일한 종의 생물체를 나타 내기 위해 사용되지만 전혀 다른 종으로 간주하기에는 불충분합니다.

이탈리아어 사전에서 sottospecie 의 정의

사전에있는 아종의 첫 번째 정의는 동물 및 식물 분류, 종이 세분되는 범주 각각에 있습니다. 아종의 또 다른 정의는 한 가지가 취할 수있는 각기 다른 측면이나 자체가 제시 할 수있는 다양한 품종입니다. 모든 종과 그림에서 회화에 대한 열정이 있습니다. 아종은 또한 열등 품종이지만 열등 품종이지만 열등 품종이다. 예술의.

SOTTOSPECIE 운과 맞는 이탈리아어 단어

acie · ampia superficie · aria-superficie · aviosuperficie · di superficie · di tale specie · fattispecie · ispecie · macie · specie · sudare sette camicie · superficie · superficie-superficie · venire in superficie

SOTTOSPECIE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sottoscritto · sottoscrittore · sottoscrivere · sottoscrizione · sottosegnato · sottosegretariato · sottosegretario · sottosezione · sottosistema · sottosopra · sottospiedo · sottosquadro · sottossido · sottostante · sottostare · sottostare a · sottostazione · sottosterzante · sottosterzare · sottosterzata

SOTTOSPECIE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

barbie · boogie · brasserie · cookie · die · economie · fantasie · ferie · grazie · junkie · lie · lingerie · memorie · moglie · poesie · serie · sie · storie · vie · zombie

이탈리아어 사전에서 sottospecie 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SOTTOSPECIE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sottospecie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sottospecie» 번역

번역기

SOTTOSPECIE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sottospecie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sottospecie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sottospecie» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

亚种
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

subespecie
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

subspecies
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उप-प्रजाति
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

السلالة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

подвид
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

subespécies
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রজাতি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sous-espèces
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

subspesies
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Unterart
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

亜種
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

아종
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

subspesies
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phân loài
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கிளையினங்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

subspecies
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

altcins
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sottospecie
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

podgatunek
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

підвид
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

subspecie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υποείδη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

subspesies
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

underart
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

underarter
화자 5 x 백만 명

sottospecie 의 사용 경향

경향

«SOTTOSPECIE» 의 용어 사용 경향

sottospecie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sottospecie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sottospecie 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOTTOSPECIE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sottospecie 의 용법을 확인하세요. sottospecie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Principi di microbiologia medica
F. tularensisè divisa in due sottospecie (biovar) principali (1) sulla base della virulenza nonchè di alcune caratteristiche biochimiche ed epidemiologiche. Francisella tularensis biovar tularensis (tipo A) è altamente virulenta nell'uomo e negli ...
Michele La Placa, 2012
2
ATTI DEL REALE INSTITUTO D'INCORAGGIAMENTO
A causa della sua rarità io poca attenzione poteva portare a questa sottospecie; ma siccome mi feci ad ascendere il Caucaso nel i843 e nel i844> entrambe le sottospecie selvagge mi si presentarono copiosissime. Io le trovava in luoghi dove ...
‎1847
3
Atti del real Istituto d'incoraggiamento alle scienze ...
A causa della sua rarità io poca attenzione poteva portare a questa sottospecie; ma siccome mi feci ad ascendere il Caucaso nei 1843 e nel r844, entrambe le sottospecie selvagge mi si presentarono copiosissime. Iole trovava in luoghi dove ...
‎1847
4
Il valore della diversità
Sottospecie, varietà e gruppi di popolazioni (razze) La divisione tassonomica immediatamente inferiore alla specie è la “sottospecie”. Per “sottospecie” si intende una popolazione regionale di una specie polimorfica, che si distingue dalle ...
Brunetto Chiarelli (a cura di), 2012
5
Che cosa significa essere scimpanzé al 98%
Erano un'altra specie, o erano ancor più vicini a noi, cioè un'altra sottospecie? ... sottospecie diversa, Homo sapiens neanderthalen- sis, quindi erano geograficamente e anatomicamente distinti, ma dal punto di vista biologico capaci di ...
Jonathan Marks, 2003
6
La responsabilità del pensare: scritti in onore di Mario Signore
Patimenti, «arte imitativa nel ritmo» e «arte imitativa nella parola» si iscrivono una sotto l'altra (dal momento che entrambe si predicano di «poesia» e dunque l' una deve cadere sotto l'altra): ossia, o la prima è sottospecie della seconda o la ...
Laura Tundo, 2004
7
La diversità della vita: Per una nuova etica ecologica
È utile, quindi, denominare formalmente queste popolazioni come sottospecie. A tale scopo, Stephen O'BrieneErnst Mayr hanno suggeritoalcune normedicondotta ausodei biologi conservazionisti edei politici.Le sottospecie dovrebbero ...
Edward O. Wilson, 2010
8
Uccelli in Italia. In montagna, in campagna e al mare
Gli studiosi talvolta utilizzano un'ulteriore suddivisione, la sottospecie: al nome di genere e specie ne aggiungono un terzo per indicare una po- "~ polazione propria di una determinata area, spesso idenùfìcabile per caratteristiche fisiche che ...
Marco Morbioli, 1997
9
Rapaci
La sottospecie di riferimento è il Bubo virginianus virginianus, ma forse la sottospecie più nota è il Bubo virginianus subarticus, detto anche gufo reale canadese, che ha la colorazione più chiara delle sottospecie di riferimento. Le sottospecie ...
Gianni Ravazzi, 2010
10
L'invenzione delle razze: Capire la biodiversità umana
erastata abbandonata, come abbiamo visto,per diversi ottimimotivi. Lasua teorianasce vecchia;è obsoletaoggi, ma lo era anchealmomento in cuiè stata formulata. Ma vediamolapiùin dettaglio. InAfricaCoon colloca due sottospecie, capoidi e ...
Guido Barbujani, 2010

«SOTTOSPECIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sottospecie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Xylella è in Corsica Ora la Francia ha paura
Se il ceppo dovesse essere identico a quello trovato e censito nel Salento, la Xylella fastidiosa sottospecie pauca, con una sua inconfondibile ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7월 15»
2
Perché le bambole possono fare paura
La paura delle bambole ha un nome scientifico: si chiama pediofobia, a sua volta una sottospecie del terrore che alcuni nutrono per automi, ... «Focus, 7월 15»
3
Il regista Italo Moscati e Federico Coccia presidente del bioparco di …
... (inaugurata nei giorni scorsi) dedicata alle tigri di Sumatra, una sottospecie ad altissimo rischio di estinzione (in natura ne sopravvivono circa ... «TV2000, 7월 15»
4
A “Bel tempo si spera” le tigri di Sumatra… Al bioparco di Roma …
... (inaugurata nei giorni scorsi) dedicata alle tigri di Sumatra, una sottospecie ad altissimo rischio di estinzione (in natura ne sopravvivono circa ... «TV2000, 7월 15»
5
WhatsApp sta lentamente abilitando il backup su Google Drive
... indossabili e altri ancora presenti nelle smarthome) e con WA non si può fare; anzi, è già molto aver raffazzonato una sottospecie di web-app ... «Tutto Android, 7월 15»
6
Cuba e Stati Uniti: gli accordi e le prospettive della distensione
Probabilmente, non bastano questi indizi per decretare il tramonto del regime castrista o la definitiva condanna di Cuba a una sottospecie di ... «InfoOggi, 7월 15»
7
WeConsent, l'app che registra il consenso per fare sesso
Non stiamo parlando di una dating app qualsiasi tipo Tinder ma si tratta di una sottospecie di “contratto” che permette alle persone di tutelarsi e ... «GQ.com, 7월 15»
8
Windows 10: la campagna di marketing entra nel vivo con nuovi …
E poi non ho ragione a definirti una sottospecie di primate in grado di battere tasti random sulla tastiera? ale20 Lug 2015 @ 11:09. Infatti prima ... «HDblog, 7월 15»
9
Grecia: Il Grande Complotto Syammoscya
Era una sottospecie di sosia di Checco Zalone, ma le fanciulle mi implorarono di fidarmi del loro istinto. Dopo la plastica facciale che gli ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
10
Facebook e le ragazze che lo popolano
Grazie a questa straordinaria innovazione tecnologica siamo venuti a conoscenza dell'esistenza di sottospecie di Homo Sapiens di cui, ... «Quotidianamente, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sottospecie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sottospecie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO