앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sovvaggio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOVVAGGIO 의 발음

sov · vag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOVVAGGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOVVAGGIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sovvaggio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sovvaggio 의 정의

사전에있는 주권의 정의는 보조금을 받는다.

La definizione di sovvaggio nel dizionario è sovvaggiolo.


이탈리아어 사전에서 «sovvaggio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOVVAGGIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

SOVVAGGIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sovrumano
sovvaggiolo
sovvallo
sovvenenza
sovvenevole
sovvenibile
sovveniente
sovvenienza
sovvenimento
sovvenire
sovvenitore
sovventore
sovvenzionamento
sovvenzionare
sovvenzionatore
sovvenzione
sovversione
sovversivismo
sovversivo
sovverso

SOVVAGGIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

이탈리아어 사전에서 sovvaggio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sovvaggio» 번역

번역기
online translator

SOVVAGGIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sovvaggio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sovvaggio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sovvaggio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sovvaggio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sovvaggio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sovvaggio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sovvaggio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sovvaggio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sovvaggio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sovvaggio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sovvaggio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sovvaggio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sovvaggio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sovvaggio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sovvaggio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sovvaggio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sovvaggio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sovvaggio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sovvaggio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sovvaggio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sovvaggio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sovvaggio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sovvaggio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sovvaggio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sovvaggio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sovvaggio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sovvaggio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sovvaggio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sovvaggio
화자 5 x 백만 명

sovvaggio 의 사용 경향

경향

«SOVVAGGIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sovvaggio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sovvaggio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sovvaggio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sovvaggio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOVVAGGIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sovvaggio 의 용법을 확인하세요. sovvaggio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Nella lingua parlata questa voce è adoperata anche sustan- tivamente, e dicesi Prender il grinzo, per dire che un panno col lungo stare non ben ripiegato, fassi grinzoso. Sovvaggio, e Sovvàggiolo, così chiamano quel rialzamento, o bitòrzolo  ...
Giacinto Carena, 1851
2
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Ma si chiama Monachino, Pesca, Livido, ciò che resta in sul volto per percossa, e Fitta, Cozzo, l'ammaccatura nel corpo di qualche vaso metallico cagionata da caduta o da percossa. Macadùra. s. f. T. de' Sart. Sovvaggio. Risalto di una piega  ...
Carlo Malaspina, 1858
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
... Sciattona Sciatterìa Sciupone Gualcire Sgualcire Grinza Ruga Crespa Increspare Grinzoso Grinzo Grinzo sust. Sovvaggio Sovvàggiolo Strappo Strambello Brano Brandello ÌFilàccica Sfilàccica ( Sfilacciare / Sfilacciare i Ciarpe / Carabattole.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Sudicietto Sudiciotto Sudicione Sudiciaccio Sciatto Seiamannato Seiattone Sciattona Sciatterla . Sciupone Gualcire Sgualcire I Grinza Ruga Crespa - Increspare Grinzoso Grinzo - Grinzo sust. Sovvaggio ;Sovv'aggiolo' Sh'appo Strambello ...
Giacinto Carena, 1851
5
Vocabolario cremonese italiano
Sovvaggio, Sovvaggiolo. Razzeghiin о ronseghiin. Dicono i vetrai una piasirella bislunga di ferro con alcune intaccalure a uso di rosicchiare i vet ri e i cristalli per iscanionarli e ridurli ai voltili con- lornt. Itosichino, Griialojo. Refllètt. Chinmnno i ...
Angelo Peri, 1847
6
Vocabolario parmigiano-italiano
Ma si chiama Monachino, Pesca, Livido, ciò che resta in sul vollo per percossa, e Fitta, Cozzo, V ammaccatura nel corpo di qualche vaso metallico cagionala da caduta o da percossa. Macadùba s. f. T. de' Sart. Sovvaggio. Risalto di una piega  ...
Carlo Malaspina, 1858
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Sovvaggio. Sovvaggiolo. Quel bitorzolo apparente o irregolare che rileva dalla superficie di vestimento, sotto cui sia altro panno non bene disteso. V. Nizzadura. Rilèv d' cavaj. Rilasso, Ricambio. Riserva o cambio di cavalli, ed anche di legni,  ...
Carlo Malaspina, 1858
8
Prontuario di vocaboli attenenti e parecchie arti, ad alcuni ...
Nella lingua parlata questa voce è adoperata anche sustan- tivamente, e dicesi Prender il grimo, per dire che un panno col lungo stare non ben ripiegato, fassi grinzoso. Sovvaggio, e Sowàggiolo , così chiamano quel rialzamento, o bitòrzolo  ...
Giacinto Carena, 1851
9
Studi di etimologia italiana e romanza: Osservazioni ed ...
Cfr. però l'equiv. sovvaggio da sobbaggiolo. 583. Spanfierona, pifferona 'donna molto pingue'. Da paffa per pappa. Cfr. paffuto e sbaffiare. 584. Spantare ' meravigliarsi estremamente'. Difficilmente identico collo sp. espantar 'spaventare' , ...
Napoleone Caix, 1878
10
Il nuovo peri: vocabolario manuale cremonese-italiano ...
Rappa - grinza; ruga | (in ui abito), sovvaggio | pieen di rappe, grinzóso. Rappezz - rappezzo. Rapoulaase - v. repoulaase. Rapport - rapporto; relazione. Rappresentaa - rappresentare; trattaa - ritrattare | ritrarre. itrattazioon - ritrattazione. itroof ...
Carlo Fumagalli, 1882

참조
« EDUCALINGO. Sovvaggio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sovvaggio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z