앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sperperamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SPERPERAMENTO 의 발음

sper · pe · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPERPERAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SPERPERAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sperperamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sperperamento 의 정의

사전에서 낭비하는 정의는 낭비, 낭비입니다. 낭비.

La definizione di sperperamento nel dizionario è dissipazione, spreco; sperpero.


이탈리아어 사전에서 «sperperamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SPERPERAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SPERPERAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

speronella di Requien
speronella elevata
speronella Fior-cappuccio
speronella lacerata
speronella orientale
speronella peregrina
speronella pubescente
speronella smarginata
speronella stafisagra
speronella variopinta
sperperare
sperperatore
sperperio
sperpero
sperpetua
sperso
spersola
spersonalizzare
spersonalizzazione
sperticare

SPERPERAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 sperperamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sperperamento» 번역

번역기
online translator

SPERPERAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sperperamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sperperamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sperperamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sperperamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sperperamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sperperamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sperperamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sperperamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sperperamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sperperamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sperperamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sperperamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sperperamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sperperamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sperperamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sperperamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sperperamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sperperamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sperperamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sperperamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sperperamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sperperamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sperperamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sperperamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sperperamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sperperamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sperperamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sperperamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sperperamento
화자 5 x 백만 명

sperperamento 의 사용 경향

경향

«SPERPERAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sperperamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sperperamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sperperamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SPERPERAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sperperamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sperperamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sperperamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPERPERAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sperperamento 의 용법을 확인하세요. sperperamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Sperperamento. Lat vaslatio, clades. Gr. анаотатшаес □ Buon. Fier. 2. 4- □ 5. La rovina e lo sperper degli uficii Son le bombarde grosse de' favori. SPERSO. Add. da Spergere. Lat. disper- sus, perditus. Gr. otscjiap/^ivo;, navoVe&po;. Diltam.
‎1829
2
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
”fm_ríbw fall”, imitare. Star. Pisr. 43. Gai”. Il”. io o. Figuratam. Oni”. Im. [3; SPERONE. Sprone. La:: mlt”. cui”. ln:. u. 5. Per metal'. vale Stimolo. Cui”. lt”. 13. E u. * SPERPERAMENTO . consumazione , Dissipatioue, Diffipamcnto. Lr-'t, HrGr. v 'n'fyn .
‎1739
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Il freddo non è altro che sperperamento e perdita di calorifici. Pros. e Rim. iued. Or. Rucel., ec, %□ 79. SPERPERARE. Verb. alt. Disipare, Mandare in ruina , e simili. ( Il Ridolfi nelle Note al Pataf. opina che siccome Pérpero significa una sorta ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Coste più a' Germani questo spettacolo , che le ferite , le lagrime , lo sperperamento. il L. rxridia J S P e R P E R n'a E. Disterminare, sfolgorare]. L. pero-asian- , oxrindare. SPERPER A'T0. Adddasperpetare . L, pri-nostrum, exe- Win . *S P E R ...
Apostolo Zeno, 1705
5
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Sperperamento. SPERPÈTUA, .r. /. Voce corrotto e popolari' tratta dalla bacca ple be dal Lu: perpetua del Re' qulem zetemam, e s'intende dire la Disgrazia maggiore di tutte. SPERSÉ,' V. conp. e di' contado. Usato avverbialmeule per (' lire Da ...
‎1839
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
La Consolida regate e oflicinale è anche detta Fior cappuccio selvatico , c da' Botanici Speronella. (Àlberlì, Dix. me. in CONSOLIDA , lust- f.) SPERPERAMENTO. Sust. m. Disipamento, Consumazione. - Il freddo non è altro che sperperamento ...
‎1857
7
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Gui”. 1m. 13, E a!. SPERPERAMENTO. consumazione, Diffipazíone, Dissìpamento. Lat. exeidium , por-vaflatío. Gr. áraíçaoic. Tar. Da”. annua. 3 Cosse più a' Germani questo spettacolo , che le ferite , le lagrime , lo sperperaneuro ( ii' T. La:. ha: ...
Accademia della Crusca, 1741
8
Supplemento à vocabularj italiani
Il freddo non è altro che sperperamento e perdita di calorifici. Pros. e Rina. iued. Or. Ruoti., ec, S> 79. SPERPERARE. Verb. M.Disipare, Mandare in ruina , e simili . ( Il RidolC nelle Note al Pataf. opina che siccome Pèrpero significa una sorta di  ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
SPERPERAMENTO, s. m. (consumazione ) consumption, Wasting, destruction. s. SPEBPERARE, (disterminare) to exterminate, to destro , to ez'tirpate. Obs. ' SPERPERATO. , adj. est-terminated, destroyed, eItirpated. Obs. ' SPEBPERO, s. m. v. ...
‎1816
10
Grande dizionario italiano ed inglese
SPERPERAMENTO, f. m. consumazione, diisipazione-,dissipamcnlo,coHsu.7t/> tio;i, wasting, destruction . SPEHPEHARE, v. a. disterminare, sfolgo- rare, dissipare, mandare in ovina о in perdi- zinne, to exterminate, to deslriy, lo extirpate.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

«SPERPERAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sperperamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Timi è Don Giovanni: "Nell'inferno dell'eros il mio antieroe pop"
"Il servo etimologicamente è colui che si conserva, non si spende, l'antitesi dello sperperamento di Don Giovanni". L'amore?... "Il protagonista ... «La Repubblica, 3월 15»
2
Riccio ad Avellino racconta l'Europa di Tsipras
... smantellamento che l'Università italiana sta subendo da parte dei tagli in primis, fino ad affrontare anche temi caldi della politica locale: dallo sperperamento ... «Orticalab, 4월 14»
3
Perché vogliamo bene a Paul Gascoigne
Un ricovero a destra e uno a manca, la depressione, l'alcool a fiumi, lo sperperamento di un intero patrimonio, gli arresti, un tentativo di suicidio ... «Mai Dire Calcio, 4월 14»
4
Bossi jr è in vacanza in Marocco mentre succede il "finimondo"
gino il levantino ha fatto visita alla casa madre marocchina dopo le fatiche dello sperperamento dei denari pubblici e del consegiumento del ... «MilanoToday, 5월 12»
5
"Abito da sposa: Beverly Hills", tv di qualità sul digitale terrestre
... che accorrono, mandando in onda l'isterismo prematrimoniale direttamente dal posto a più alta densità di sperperamento kitsch del pianeta. «Blogosfere, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Sperperamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sperperamento> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z