앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sponsali" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SPONSALI 의 발음

sponsali play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPONSALI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

SPONSALI 운과 맞는 이탈리아어 단어


ali
ali
animali
animali
bengali
ben·ga·li
cali
ca·li
cereali
cereali
giornali
giornali
ideali
ideali
industriali
industriali
iniziali
iniziali
intellettuali
intellettuali
kali
kali
locali
locali
natali
natali
occhiali
oc·chia·li
pali
pa·li
reali
reali
segnali
segnali
stivali
stivali
ufficiali
ufficiali
vegetali
vegetali

SPONSALI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

spondilosi
sponga
spongata
spongia
Spongiari
spongina
spongiosità
spongioso
sponsa
sponsale
sponsalizio
sponso
sponsor
sponsorizzare
sponsorizzatore
sponsorizzazione
spontaneamente
spontaneismo
spontaneista
spontaneistico

SPONSALI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acque termali
alcali
annali
capitali
caporali
fanali
funerali
genitali
ma quali
mesi invernali
ministeriali
orchestrali
organi genitali
parentali
radicali
regaleali
rituali
servizi postali
strali
strisce pedonali

이탈리아어 사전에서 sponsali 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SPONSALI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sponsali» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sponsali 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «sponsali» 번역

번역기
online translator

SPONSALI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sponsali25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sponsali 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sponsali» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

婚礼
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

nupcias
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

nuptials
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

शादी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

زفاف
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

свадьба
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

núpcias
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পরিণয়
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

noce
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

upacara perkawinan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Hochzeit
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

結婚式
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

결혼식
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nuptials
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lể cưới
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

திருமணம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

nuptials
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

nikâh
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sponsali
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zaślubin
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

весілля
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nuntă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γάμος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

huwelik
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vIGSEL
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nuptials
화자 5 x 백만 명

sponsali 의 사용 경향

경향

«SPONSALI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sponsali» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sponsali 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sponsali» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SPONSALI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sponsali» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sponsali» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sponsali 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPONSALI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sponsali 의 용법을 확인하세요. sponsali 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sugli sponsali e sul matrimonio della Vergine Santissima con ...
ÌW f/f /fy>/, ., /flî j / jÉ/Wz/ i Sponsali e sul Matrimonio della Vergine Sa: ..ssima con s. Giuseppe. ;-«î ) Caro Carato, , ' "°.\J' " /; _ _.>;- Bene vi siete apposto: si, per ogni pagina della mia Vita ' di Gesù Cristo io ebbi sott'occhio ragioni e documenti  ...
Luigi Biraghi, 1871
2
Gli sponsali in maschera ovvero La poesia, e la pittura in ...
GLI SPONSALI IN MASCHERA OVVERO LA POESIA , E LA PlTTURA' IN GARA PER AMORE COMMEDIA' DI GIOVAMBATISTA' L ` F A G I U o L l L Recita”: giri nel _Team del Corsi ì .d? TIÌIÎOÌ'Ì o b IN FIRENZE MDCCLIL_ h Per Gío: Batísta ...
Giovanni Battista Fagiuoli, 1752
3
In occasione dei fausti sponsali Gregori-Gaidon ode
1:» IN OCCASKJNE DEI FAUSTI SPONSALI GREGORI - GAIDON (7.?Dó' ---«-' H G--'-H B;\SSÀNÙ ANî.nousnîî TIPOGRAFO lnlîoux 1845 w" À Bellissima figlia del Genio di Dio, Sospir dei.
‎1843
4
Gli sponsali in un cimitero novella di G. N. D. F
BIBLF'OTECA 'W3 OIHOL.LIA è 'g'x GLI SPONSALI IN UN (QIIMMÌ'ERG') % M I.
‎1829
5
Gli sponsali de' gatti operetta faceta. Da Veltro Pisai ...
Veltro Pisai. váravfüdu . 0 -GLI SPONSALI DE' GATTI OPERETTA FACETA DEDlCATA AL SUBLlME MERITO.
Veltro Pisai, 1772
6
Cantata Pei Nobilissimi Sponsali Terzi E Galitzin ...
Giacomo Muletti. MENTEM ALIT ET EXCOLIT K.K. HOFBIBLIOTHEK USTERR. NATIONALBIBLIOTHEK Î'2>CBÉ> Ba.7,&fib ______ v.CANTATA PEI NOBILISSIMI SPONSALI TERZI E GALITZIN FESTEGGIATI.
Giacomo Muletti, 1815
7
Guida alla vera felicita proposta dalla rivelazione negli ...
Ella è pertanto mia ferma intenzione di non dipartirmi dall' idea da me conceputa fin dal tempo de' felicissimi vostri sponsali. E siccome mi sono allora proposto di guidar l' uomo all'acquisto della vera felicità per via della ragion naturale, che ...
Bernardo Maria Gerardini, 1826
8
Nei fausti sponsali della sig. isabella Corazza col signor ...
NEI FAUSTI SPONSALI _ ;LL '( 339. ÌÈÈÉÉÈÈÈÈ QBÈÈÈÉÈ <u-w sa<sswm G. DOMENICO D.r CICÙNJ U D I N E TIPOGRAFIA umano 184': ' rvb SORELLA ! Comune tra noi fu finoa quest' oggi.
‎1842
9
Pei felici e fortunati sponsali Remondini e Baseggio ...
Giovanni Toffanini. PEI FELICI E FORTUNATI SPONSALI REMON DIN I E BASEGGIO ANACREONTICHE PUBBLICATE DA GIOVAN NI TOFFANINI VICENZA Tipografia Paroni 1816 '\.A-'»_ l'_,'_,.,'' ',3" n \ î'/1.
Giovanni Toffanini, 1816
10
Istituzioni di diritto romano
Gli sponsali Gli sponsali sono così denominati dall'antico uso di scambiarsi, per se stessi o per i propri figli alieni iuris, solenni recipro- che promesse di nozze future («sponsio et repromissio futurarum nuptiarum»), nell'antica forma della ...
Cesare Sanfilippo, 2002

«SPONSALI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sponsali 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le regole per sposi (quasi) perfetti
Ora, io non conosco tutte le tradizioni sponsali delle diverse regioni e nessun manuale di galateo ha il diritto di dire, in questo caso, cosa sia o meno opportuno. «Paperproject.it, 7월 15»
2
Ombrina Mare, «entro fine anno sarà realtà»
ABRUZZO. Su “Ombrina mare” Rockhopper Exploration e i suoi sponsali non guardano in faccia a nessuno. Tirano dritto senza curarsi dei 30 mila di Pescara e ... «PrimaDaNoi.it, 6월 15»
3
La promessa di matrimonio. Cosa accade se alla promessa non …
La promessa di matrimonio (detta sponsali) è una dichiarazione resa dai futuri sposi per portare a conoscenza di terzi il serio proposito di contrarre matrimonio. «Studio Cataldi, 6월 15»
4
Le 4 dimensioni dell'amore umano
Per costruire relazioni sponsali durature, per mantenersi nella fedeltà e avere la certezza che si stanno compiendo passi sicuri per la costruzione della felicità è ... «Aleteia IT, 4월 15»
5
La ricetta del "calzone da studio" di Laura Monno, vincitrice de "La …
Pulite gli sponsali, eliminando le estremità verdi più dure. Lasciate in acqua per un paio di ore, cambiandola ogni mezz'ora. Scolatele bene, tagliatele a rondelle ... «Puglia Mon Amour, 4월 15»
6
Ecco gli sponsali dei popolari veneti con Flavio Tosi
In un'annunciata prossima conferenza stampa agli sponsali seguirà il matrimonio ufficiale che sarà pubblicizzato anche da un incontro con la CSU bavarese a ... «Formiche.net, 3월 15»
7
Calzone da record a Ruvo di Puglia: “U calzaune de Riuve” di 10 mt
Per la farcitura son stati utilizzati ben 85 kg di sponsali, 5 kg di acciughe, 7 kg di olive, 15 kg di spaghetti, 15 kg di olio extravergine di oliva e 70 kg di impasto. «NEWSFOOD.com, 2월 15»
8
“U calzaune de Riuve” incanta il paese, aperte le danze per il …
I "numeri del calzone": 85kg di sponsali, 5kg di acciuge, 7kg di olive, 15kg di spaghetti, 15kg di olio extravergine di oliva, 70 kg di impasto. Sono stati tagliati 900 ... «Ruvolive.it, 2월 15»
9
Ruvo di Puglia sforna un calzone da record!
Il calzone è una sfoglia che avvolge un ripieno di "sponsali" (cipolle bianche lunghe) precedentemente scottati e saltati in olio d'oliva, olive nere snocciolate, ... «Blasting News, 2월 15»
10
A scuola di gusto: gli studenti Savino e Daniele dell'Einaudi …
Lo studente Savino Calamita ha presentato un piatto da gourmet: filetti di gallinella in fascia di prosciutto del Sub Appennino Dauno su marmellata di sponsali ... «FoggiaToday, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sponsali [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sponsali> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z