앱 다운로드
educalingo
stimma

이탈리아어 사전에서 "stimma" 뜻

사전

이탈리아어 에서 STIMMA 의 발음

stimma


이탈리아어에서 STIMMA 의 뜻은 무엇인가요?

낙인 (식물학)

식물학에서는 수분 동안 꽃가루를받는 부인과 의사의 일부를 찔렀다. 그 유두 질감이 감지되는 아이 밀리 스의 스타일러스와 징표 사프란 꽃, 오명의 가지, 아래, 꽃가루와 꽃가루 stylus라고하는 pedicle. 그 표면은 일반적으로 유두이며, 각각의 유두가 세포이고 젖은 두 가지 특징은 꽃가루의 부착을 촉진합니다. 일단 오명에서, 꽃가루 세균, 여성의 배우자의 수정을 실현하는 핵이나 핵이 통과하는 꽃가루 관을 그곳에서 열고 성장시킵니다. 관은 오명과 스타일러스 조직을 관통해야합니다. 사프란에서는 사용되는 부분이 오명입니다. 어리석은 양귀비 포플러 Stigma ...

이탈리아어 사전에서 stimma 의 정의

사전에있는 오명의 첫 번째 정의는 이전에 노예와 악행 자의 몸에 깊은 인상을 받았던 표식입니다. 오명의 또 다른 정의는 임프린트, 특징적인 기호입니다. Stimma는 꽃가루를 유지하는 기능이있는 암술의 윗부분이기도합니다.

STIMMA 운과 맞는 이탈리아어 단어

comma · dilemma · dramma · enimma · fiamma · fotogramma · gamma · gemma · gomma · gramma · insomma · lemma · limma · mamma · maremma · organigramma · programma · somma · stemma · summa

STIMMA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

stimabile · stimabilità · stimare · stimarsi · stimate · stimativa · stimatizzare · stimato · stimatore · stimazione · stimmate · stimmatico · stimmatine · stimmatizzare · Stimmung · stimolante · stimolare · stimolativo · stimolato · stimolatore

STIMMA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anagramma · babbo e mamma · bramma · camma · damma · di fiamma · diaframma · diagramma · digamma · elettrocardiogramma · epigramma · melodramma · mettere in programma · monogramma · neomamma · ologramma · pentagramma · sarcolemma · stratagemma · telegramma

이탈리아어 사전에서 stimma 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «stimma» 번역

번역기

STIMMA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 stimma25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stimma 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «stimma» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

柱头
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

estigma
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

stigma
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कलंक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

وصمة عار
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

стигма
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

estigma
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পাংশু
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

stigmate
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

stigma
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Stigma
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

汚名
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

낙인
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

stigma
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự kỳ thị
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

களங்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

काळिमा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

leke
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

stimma
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

piętno
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

стигма
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

stigmat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

στίγμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stigma
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

stigma
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

stigma
화자 5 x 백만 명

stimma 의 사용 경향

경향

«STIMMA» 의 용어 사용 경향

stimma 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stimma» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stimma 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STIMMA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 stimma 의 용법을 확인하세요. stimma 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Compendio di botanica ordinato specialmente alla conoscenza ...
FISICA vacu'inm cbè talvolta , questo mancando , lo stimma si a'ppicca direttamente in sull'apice dell'ovario. In tal caso lo stimma si dimanda' sessile. E tale si è lo stimma del' Papavero , Tulipano, ed altre piante. All'orchè i carpelli son liberi ...
Vincenzo Tenore, Giuseppe Antonio Pasquale, Egidio Maturi, 1858
2
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
C. - Questa famiglia , assai vicina alla campanulacee, ne differisce principalmente pell0 stimma , che è circondato da una membrana in forma di coppa cinta di cigli; questa coppa si chiude quando ha ricevuto ncll'intemo alcuni grani del ...
‎1839
3
Elementi di botanica e fisiologia vegetale
Non havvi propriamente alcuna traccia di separazione tra il tessuto conduttore dello stilo e quello dello stimma, perdendosi l'uno insensibilmente nell'altro. l.o stimma è adunque composto di un tessuto cellolare più o meno rado, i cui più ...
Adrien de Jussieu, Delponte, 1846
4
Istituzioni botaniche
Pistillo delle Campanelle dei Campi (Con- voivulus arvensis ) , il di cui Stimma è bifido e. Fig. 4o5. Pistillo dell'Astuzia ( Tropaeolum majus), con lo Stimma trifido r, . Fig. /j.06. Stimma fatto a capolino , e ingrandito e, del Rampichino sussi ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
5
Istituzioni botaniche
4^4- Pistillo delle Campanelle dei Campi (Con- volvulus arvensis ) , il di cui Stimma è bifido c. Fig. 4o5. Pistillo dell' Astuzia ( Tropaeolum majus), con lo Stimma trifido e. Fig. 406. Stimma fatto a capolino, e ingrandito c , del Rampichino sussi ...
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813
6
Istituzioni Botaniche del Dottore Ottaviano Targioni Tozzetti
DELLE TAVOLE .' 609 404. Pistillo delle' Campanelle dei Campi (Couvolvulus arvensis), il di cui Stimma. è hifido c. - Fig. 405. Pistillo dell'Astuzia( Tropaeolum mejus), con lo Stimma. trifido e. . Fig. 406. Stimmafatto a capolino, e ingrandito c,  ...
‎1813
7
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Si ebbe pure a servirsi della forma dello stilo e dello stimma' per differenziare i due generi dc'quali si tratta ; disse Gaertner che le Volltamerie hanno lo stimma bifido,Poiret (Diai0n. Encicl.) aggiunge cbei Clerotkndri hanno, per opposizione,  ...
‎1833
8
Nuovo giornale de' letterati
mi dello stilo , che non si separano se non allorquando hanno sormontato il tubo dell' antere, egli è chiaro che il polline, rimasto esterno, non può » agire sullo stimma dello stilo che 1' ha tirato fuori, ma può agire salii stimmi dei fiori prossimi e ...
‎1823
9
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
Viene confermato ciò dagli stessi nostri occhi, che ci mostrano aprima fronte questo pulviscolo volante, che va a posarsi sullo stimma, che di puro, e nitido che era, scorgesi dopo la dissipazione non poco imbrattato. Nel fiore della Viola di tre  ...
‎1794
10
Antologia Romana. Vol 1-17. - Roma, Gregorio Settari ...
Tosto che il polline comincia ad uscire dalle 'sue logge , le antere divengon mobili sulla cima de' filamenti che le sostengono, s' avvicinano sensibilmente allo stimma una.' dopo l' altra, e se n'allontanano tosto che hanno gettato in quest' ...
‎1789

«STIMMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stimma 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Capalbio non bada a spese (ma si risparmia i profughi)
L'unico stimma di sinistra è rimasto l'accoglienza verso gli ambulanti abusivi: sono tutti benvoluti e in giro non ci sono vigili. Ecco perché la ... «il Giornale, 7월 15»
2
Stasera Liguria Ancheu con gli studenti del dialetto genovese
A çitæ a no stimma asaæ l'importansa do Salon Nautico, e pe sta raxon mi me ghe sento foresta.". A l'atacco da Demaria l'é tòsto vegnuo ... «Primocanale, 7월 15»
3
O caxo do Principatu de Mùnegu. Lì o lìgure o l'è a lengua naçionâ
O monegasco o l'è ancheu a lengua de Mónego (quella offiçiâ a l'è o franseize) e se stimma che â parle 5.000 personn-e de 35.000 che ghe ... «Shippingonline, 6월 15»
4
A Modena si parla di cibo ed eros: non solo leggende gli alimenti …
... mito, Zeus giaceva su di un letto di zafferano durante i suoi incontri amorosi, vista la capacità di risvegliare i sensi di questo prezioso stimma. «Gazzetta di Modena, 6월 15»
5
Grazia Di Michele in visita a "Oltre la finestra". Allestimento …
Ha un nome di donna ma significa scudo (con allusione allo stimma dei fiori). Quindi io e Diego abbiamo scelto gli elementi che unissero in sè ... «OrvietoNews.it, 5월 15»
6
Al via la ripavimentazione di via Veneziani. Proseguono gli …
La ditta che eseguirà le lavorazioni in oggetto è "LA STIMMA srl" e lavorerà con O.S. Temporanea Lavori di questa amministrazione n. 324/13 ... «CronacaComune, 5월 15»
7
“Il racconto dei racconti”, il fantasy che non ti aspetti
Molti dei personaggi coinvolti in ognuna delle tre storie sono in qualche modo segnati da questa stimma, e in quasi tutti i casi finiscono male. «Linkiesta.it, 5월 15»
8
Colore, gusto e allegria, i fiori sbocciano a tavola. Ecco le 40 specie …
Alcuni fiori sono presenti spesso nei nostri piatti, come i fiori di zucca, i cavolfiori, i broccoli, i carciofi e lo stimma del 'Crocus sativus', da cui si ... «nannimagazine, 4월 15»
9
Bonifiche: riprogrammati fondi per 67mln
... Giorgio ad Iglesias, dove insistono 269 discariche minerarie e nelle quali si stimma di recuperare un milione di metri cubi di metalli pesanti. «ANSA.it, 3월 15»
10
Le 10: Cibo&Sesso - speciale S. Valentino
9) Zafferano: secondo studi, il preziosissimo stimma di questo fiore è in grado di risvegliare i sensi. Migliora la circolazione del sangue e ... «La Repubblica, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Stimma [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/stimma> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO