앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "strapiantare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 STRAPIANTARE 의 발음

stra · pian · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAPIANTARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STRAPIANTARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «strapiantare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 strapiantare 의 정의

사전에서 이식의 정의는 이식 중입니다.

La definizione di strapiantare nel dizionario è trapiantare.


이탈리아어 사전에서 «strapiantare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STRAPIANTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

STRAPIANTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

strapazzamento
strapazzare
strapazzata
strapazzatamente
strapazzato
strapazzatore
strapazzo
strapazzone
strapazzoso
straperdere
strapieno
strapiombante
strapiombare
strapiombo
strapiovere
strapoggiare
strapoggiata
strapotente
strapotenza
strapotere

STRAPIANTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

이탈리아어 사전에서 strapiantare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «strapiantare» 번역

번역기
online translator

STRAPIANTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 strapiantare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 strapiantare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «strapiantare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

strapiantare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

strapiantare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

strapiantare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

strapiantare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

strapiantare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

strapiantare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

strapiantare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

strapiantare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

strapiantare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

strapiantare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

strapiantare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

strapiantare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

strapiantare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

strapiantare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

strapiantare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

strapiantare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

strapiantare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

strapiantare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

strapiantare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

strapiantare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

strapiantare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

strapiantare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

strapiantare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

strapiantare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

strapiantare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

strapiantare
화자 5 x 백만 명

strapiantare 의 사용 경향

경향

«STRAPIANTARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «strapiantare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
strapiantare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «strapiantare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

strapiantare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRAPIANTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 strapiantare 의 용법을 확인하세요. strapiantare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
... un cavallo o simili affaticarlo senza discrezione. Strapèina, Sgualdrina sost. f. Stradina , Donna di mal affare. Strapià , Accesissimo add. S trapiantar, Traspiantare r. ». Cavar la pianta da un luogo, e piantarla in un altro. Strapiantare  ...
Ilario Peschieri, 1841
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
Strapazzato , fprezur : camemptur, u, um Strapazzo ‚ fcherno, camumelia , »e . f per negligenza , „взлетал , в . f` Strapiantare , tramfero , fer: , :uli , [дшт. а. r. strappare , :vella , i: , 've/h , 'vul/um . a. i. la veiìe , гас/{ст [mentre: di mano, exzorquga ...
Carlo Mandosio, 1755
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato da Carlo Mandosio
Strapiantare, transfert, fers, ш“, [миг/ъ, fern'. a. l. strappare, eve/l0, is, 'z/clli, шипит , ere. а. l. la veste, «festem Мити; di mano, статям, es, torti, запит, quere. a. 1. Strappata, avulsía, anis. i. Заказываю, strascmare, tra» ha,'is,axi, идиш, here. a.
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, Benedetto : da Subiaco, 1845
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Andare alla sepoltura . inserirle”: . v. Inscpolro . insegue' . v. Dare dietro , Rincorare . instrere . v. Annellare , Incaffare 9. Incaflrare , Innefiare , Inserire , e 9. Insctare S. Nellarc , Rinnestare , Strapiantare . injìmsio . v. Insetazione . * insert”: . v.
‎1748
5
Dizionario tascabile del dialetto veneziano come viene ...
Stramortim Stra'ngoïon Siramiare 'Sнanuе Strappazzare Strapiantare Slrapon . Smorfia -Stomßco Tiglioso Stuoja . д Stordimento 'S'tordìto ' Balordo ‚ _ Ritorcimento . Tortg, aduuco. и: 'Forcexjq - Scappuccio Slracca svolgersi, этoт-s1  ...
‎1847
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Incaftra- re , Inneltare , Inferiré , e i. Infetare f. Neáare , Rinnellare , Strapiantare . infenio . r. Infetazione . infer tus . v. Annellato , Infcrito , Rinnella« te . in fervitute eße . v. Serviré S. II. in fervuutem adducere . v. Cattivare . im fervitutcm addullut . v.
Alamanno Salviati, 1738
7
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... flramoggiare flranare flranaturare firangolare flrangosciare flranguriare stramare firapagare flraparlare flrapazzare strapiantare flraportare strappare slrascicaw flrascinare strasecolare stratagliare straviziare stravoltare flraziare flrazieggiare ...
Girolamo Rosasco, 1763
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Il campo destinato allo zafferano, quando sia ben custodito, può produrre 4 anni di seguito ; e sebbene, secondo alcuni, si faccia durare oltre 9 o io, il miglior metodo è quello di strapiantare i bulbi dopo tre anni, o almeno di togliere dopo un tal ...
Francesco Agostino Gera, 1845
9
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: R-Z
Strapiantare. А Z'raspiantane. _ Strèpit ed anche Strèpet. терла. Fà di strepil. Scontorccrsi _- Dibattensi.v Strepità. ‚За-гриппе; alla lat. Штуцер ant. Slrepire o Strepidire; freq, Stre~_ pitcggiare. l _ (lewin: Strepitós. strepitosa — fig. Magni/ico.
‎1843
10
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Stranùá. Starnntare. Stranùo. Starmlto. Stranscion (De). A [1000000110 Straordinaío. Straordinario. Strapagâ. Strapagare. Strapassâ. Strapazzare. Strapassata. Ripassata , Rabbit/fo. _ ‚ Strapasso. Strapazzo. ‚ Strapiantâ. Strapiantare. Strapin.
Fortunato Bacigalupo, 1873

«STRAPIANTARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 strapiantare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Coltivare cultura libertaria”, Fuorisalone libertario 2015. Gli …
E a seguire Femminismi ci ricorda che coltivare le differenze è essenziale per far crescere diritti, autodeterminazione e libertà, e strapiantare le ... «pu24.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Strapiantare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/strapiantare> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z