앱 다운로드
educalingo
stretto indispensabile

이탈리아어 사전에서 "stretto indispensabile" 뜻

사전

이탈리아어 에서 STRETTO INDISPENSABILE 의 발음

stretto indispensabile


STRETTO INDISPENSABILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

STRETTO INDISPENSABILE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

STRETTO INDISPENSABILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

streptomicete · streptomicina · stress · stressante · stressare · stressarsi · stressato · stretch · stretch-pack · stretching · stretta · strettamente · strettezza · strettire · strettissimo · stretto · stretto necessario · strettoia · strettoio · strettura

STRETTO INDISPENSABILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

이탈리아어 사전에서 stretto indispensabile 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «STRETTO INDISPENSABILE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «stretto indispensabile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «stretto indispensabile» 번역

번역기

STRETTO INDISPENSABILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 stretto indispensabile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stretto indispensabile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «stretto indispensabile» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

最基本
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

esencial pelado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Strictly indispensable
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

नंगे अनिवार्य
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

العارية الضروريات
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

самое необходимое
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bare essentials
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বেয়ার দরকারীগুলোই
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

strict nécessaire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

keperluan kosong
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Wesentliche
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

最低限必要なもの
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

베어 필수
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

esensial Bare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

yếu tố cần thiết để trần
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அப்பட்டமாக அத்தியாவசிய
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

फक्त आवश्यकता
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

çıplak şartları
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

stretto indispensabile
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gołe essentials
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

найнеобхідніше
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

strictul
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απολύτως απαραίτητα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kaal noodsaaklikhede
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nödvändigaste
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

aller nødvendigste
화자 5 x 백만 명

stretto indispensabile 의 사용 경향

경향

«STRETTO INDISPENSABILE» 의 용어 사용 경향

stretto indispensabile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stretto indispensabile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stretto indispensabile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRETTO INDISPENSABILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 stretto indispensabile 의 용법을 확인하세요. stretto indispensabile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Project Manager Pigro: Come raddoppiare la produttivita e ...
Baloo canta di come basti cercare lo stretto indispensabile nella vita, di come ci si possa rilassare e non sprecare tempo a cercare cose inutili, che non possono a volte neanche essere trovate. O, in altre parole, spiega a Mowgli che la vita può  ...
Peter Taylor, 2013
2
La donna giusta
Naturalmente ero molto attenta, proprio in quel periodo, a spendere solo per lo stretto indispensabile. Ma il concetto di«stretto indispensabile» si presta facilmente a essere ampliato... Finii peraccorgermi che per me stretto indispensabile era ...
Sándor Márai, 2012
3
Corso di istituzioni di economia
sovrappiù è dunque la parte della produzione che supera lo stretto indispensabile dettato dalle condizioni materiali della produzione Ha ricostruzione degli strumenti del lavoro] e dalle condizioni della riproduzione sociale dei lavoratori che ...
Vitantonio Gioia, Stefano Perri, 2002
4
Studi sul Mezzogiorno repubblicano: storia politica ed ...
In primo luogo, cercando di limitare allo stretto indispensabile le assunzioni dirette dell'Ente, ed orientandole verso il reperimento di quadri alti e professionalmente preparati, di cui l'amministrazione è tuttora in parte carente. Gli ultimi due ...
Luca Bussotti, 2003
5
Dizionario italiano
... significato stretto di una parola = quello letterale, originario l Parlare in stretto dialetto = puro l Lo stretto necessario, lo stretto indispensabile = soltanto il necessario, l'indispensabile. strétto2 s.m. Braccio di mare che separa due terre vicine e ...
‎2001
6
Liber amicorum per Francesco D. Busnelli. Il diritto civile ...
... propri rapporti giuridici un assetto diverso, una tutela che vada al di la` dello stretto indispensabile (o forse anche di qualcosa di meno dello stretto indispensabile) ». Tale riflessione, pero`, sembra non considerare la prospettiva contrattuale, ...
‎2008
7
Appalti e contratti. Percorsi giurisprudenziali
... quanto richiesto e della pertinenza e congruita` a fronte dello scopo perseguito , in modo da non restringere, oltre lo stretto indispensabile, la platea dei potenziali concorrenti e da non precostituire situazioni di assoluto privilegio. cons . stato, ...
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2007
8
Fratelli
Non vogliamo lasciare questi ragazzi all'asciutto, solo lo stretto indispensabile.” “ Tanto non ti credere che in cucina ci sia più dello stretto indispensabile” rispose Marco uscendo dal dormitorio. Il ragazzo percorse due rampe di scale, poi entrò  ...
Valerio Valvo
9
Il pensiero antico
«Un quarto di lupini» significa lo stretto indispensabile per vivere, e «il non curarsi di niente» (v B, fr. 83 G.) significa il preoccuparsi e il restar pago dello stretto indispensabile e il ritenere vano e inutile tutto il resto. Pare, inoltre, che Cratete ...
Giovanni Reale, 2001
10
L'Economia dietro il sipario: teatro, opera, cinema, televisione
Premessa Un autorevole dizionario così recita alla voce spettacolo: «Qualunque attività artistica o ricreativa in presenza di pubblico»1. Fin dalla definizione di spettacolo è dunque messo in evidenza lo stretto, indispensabile e indissolubile  ...
Milena I. Boni, 1989

«STRETTO INDISPENSABILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stretto indispensabile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quindicimila chilometri a piedi per l'Europa: "Via da Firenze …
Francesca Ciullini e Stefano Carmagnini, poco più che trentenni e sposati da quattro anni, hanno deciso di fare i bagagli, lo stretto indispensabile, e partire. «La Nazione, 7월 15»
2
Busto Arsizio Troppi malori: in difficoltà il PS di Busto
... a bloccare l'attività programmata, anche perché avevamo già limitato allo stretto indispensabile gli interventi da fare in questo periodo di ferie. I casi in attesa, ... «Varese News, 7월 15»
3
Prezzi in aumento per le famiglie più ricche, calano per quelle più …
... "dimostrano che le famiglie più povere hanno talmente ridotto i consumi allo stretto indispensabile, da avere una minore inflazione rispetto a quelle più ricche, ... «Adnkronos, 7월 15»
4
Italia: sono i più poveri a ridurre i consumi, il tasso di inflazione non …
I dati dell'ISTAT dimostrano che le famiglie più povere hanno talmente ridotto i consumi allo stretto indispensabile, da avere una minore inflazione rispetto a ... «ForexInfo.it, 7월 15»
5
di ANTONIO BIASI
Passi per gli sprovveduti, ma almeno gli esperti dovrebbero imparare a misurare le parole e, con cautela, limitarle allo stretto indispensabile. Ma come ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7월 15»
6
Profughi, scontri a Roma Feriti 14 poliziotti: 2 arresti
Chiedevamo garanzie sulla sicurezza e sul fatto che sarebbero rimasti qui lo stretto indispensabile. Le autorità non hanno trattato». «So che rischiamo di venire ... «L'Arena, 7월 15»
7
Faccia a faccia con il killer
Arredata solo con lo stretto indispensabile. E poi loro. Lella e Pino Fazio faccia a faccia con uno dei responsabili dell'omicidio del figlio Michele. Ucciso per ... «Corriere del Mezzogiorno, 7월 15»
8
Staccare la Spina per Aiutare il Pianeta: Parla la Pecora Nera
Pecora Nera è uno stile di vita basato sul rispetto per la natura e per quello che offre. Non sprechi risorse in eccedenza e consumi solo lo stretto indispensabile. «Smartweek, 7월 15»
9
L'Abruzzo degli scomparsi e di chi non si arrende
Un volto tra tanti, una voce al telefono: lo stretto indispensabile per inserire qualche coordinata nel silenzio. Quello di chi scompare e di chi aspetta in una sorta ... «Il Centro, 7월 15»
10
Manifestazione ciclistica ed evento a Staffoli, le modifiche al traffico
... al termine della manifestazione, delle transenne e di quant'altro ostacoli il normale flusso veicolare, avendo cura di limitare allo stretto indispensabile i disagi ... «gonews, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Stretto indispensabile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/stretto-indispensabile> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO