앱 다운로드
educalingo
strusciatura

이탈리아어 사전에서 "strusciatura" 뜻

사전

이탈리아어 에서 STRUSCIATURA 의 발음

strusciatura


STRUSCIATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

STRUSCIATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

STRUSCIATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

strumentino · strumentista · strumentisti · strumento · strumoso · strupo · strusciamento · strusciare · strusciarsi · strusciata · struscio · struscione · struttivo · strutto · struttura · struttura fisica · struttura portante · strutturabile · strutturale · strutturalismo

STRUSCIATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

이탈리아어 사전에서 strusciatura 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «STRUSCIATURA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «strusciatura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «strusciatura» 번역

번역기

STRUSCIATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 strusciatura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 strusciatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «strusciatura» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

strusciatura
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

strusciatura
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

strusciatura
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

strusciatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

strusciatura
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

strusciatura
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

strusciatura
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

strusciatura
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

strusciatura
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

strusciatura
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

strusciatura
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

strusciatura
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

strusciatura
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

strusciatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

strusciatura
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

strusciatura
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

strusciatura
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

strusciatura
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

strusciatura
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

strusciatura
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

strusciatura
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

strusciatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

strusciatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

strusciatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

strusciatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

strusciatura
화자 5 x 백만 명

strusciatura 의 사용 경향

경향

«STRUSCIATURA» 의 용어 사용 경향

strusciatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «strusciatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

strusciatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRUSCIATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 strusciatura 의 용법을 확인하세요. strusciatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tre metri sopra il cielo
"Be', c'è da rimetterla un po' a posto, ha qualche strusciatura." Non fece in tempo a finire la frase. Una moto blu scura, che con i fari spenti lo aveva seguito fino a lì, si fermò rombando a un passo da lui. Chicco non riuscì quasi a girarsi che finì ...
Federico Moccia, 2010
2
I diari delle tenebre. Il bacio della notte
Ma questo non aveva la botta sul lato del passeggero, né la strusciatura sulla parte posteriore. Era in condizioni molto migliori. Simon si avvicinò furtivamente al veicolo da dietro, chiedendosi se ci fossero degli Stranieri dentro, ...
Colleen Gleason, Joss Ware, Colleen Gleason, 2011
3
Sconosciuti in treno
Nessuna impronta digitale, nessun indizio, a eccezione delle impronte delle scarpe, di misura nove e mezzo, ela strusciatura diuna scarpa nera sul bianco del muro.I vestiti, pensò; dovevadisfarsi deivestiti, immediatamente,ma quando ...
Patricia Highsmith, 2013
4
Ho voglia di te
Tranne quella piccola strusciatura dovuta a Babi e a Daniela e so- prattutto a come posteggiano la loro Vespa. Be', sentiamo cosa mi dicono... Entra nel negozio. Gli si avvicina subito un giovane commesso, impeccabile, con una cravatta bella ...
Federico Moccia, 2010
5
Racconti di ieri
Però, strano : in un occhio, quello senza monocolo, la strusciatura del dito aveva formato una gocciolina che stava per colare giù come una lacrima. Ma rideva lo stesso, rideva perché era il suo viso ancora giovane, magro e risoluto, con ...
Guelfo Civinini, 1951
6
Archivio per l'antropologia e la etnologia
Alcune ghiaiette triangolari servirono forse da punteruoli, come altre che presentano evidenti tracce di strusciatura giovarono a levigare strumenti ed arnesi. Ossa profondamente corrose e smangiate da animali ne ho viste; ma tracce di vero ...
‎1916
7
Carrara e il mercato della scultura
... da una parte e col sussidio della rena tenuta sempre un po' bagnata"; poi, con l 'aumento della produzione favorita dall'introduzione dei telai meccanici, "si intese il bisogno di fare a macchina anche la strusciatura e si ideò il frullone"2^.
Sandra Berresford, 2007

«STRUSCIATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 strusciatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Incidente stradale per Giancarlo Magalli
... sua moto ha riportato la rottura del porta targa e qualche strusciatura. Diciamo 2/300 euro di danni. Comunque - aggiunge - si è rimesso in moto ed è ripartito. «il Giornale, 3월 15»
2
Giancarlo Magalli, spavento per il conduttore quasi presidente
Fortunatamente il conducente non si è fatto male e la sua moto ha riportato la rottura del porta targa e qualche strusciatura. Diciamo circa 2/300 euro di danni. «TvZap, 3월 15»
3
L'incuria nella pulizia delle strade incubo per i motociclisti
I danni sono stati i seguenti: strusciatura dello specchietto e della pedana del passeggero, portatarga finito sotto il parafango posteriore, che ha perso una vite e ... «OnTuscia.it, 8월 14»
4
Boom noleggio auto a lungo termine
... se non non siamo coperti da tale polizza assicurativa, ogni più piccolo graffio, ammaccatura, strusciatura o altro, ci viene conteggiato con costi vertiginosi. «UrbanPost, 5월 13»
참조
« EDUCALINGO. Strusciatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/strusciatura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO