앱 다운로드
educalingo
studiante

이탈리아어 사전에서 "studiante" 뜻

사전

이탈리아어 에서 STUDIANTE 의 발음

stu · dian · te


STUDIANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STUDIANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 studiante 의 정의

사전에 공부한다는 정의는 연구하는 것입니다. 학생 또한 학생입니다.


STUDIANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · schiacciante · variante · verdeggiante

STUDIANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

studentesca · studentesco · studenti · studi · studiabile · studiacchiare · studiare · studiarsi · studiatamente · studiatezza · studiato · studiato per · studicchiare · studii letterari · studii umanistici · studio · studio preparatorio · studiolo · studiosamente · studioso

STUDIANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · somigliante · spumeggiante · strabiliante · straziante · strisciante · umiliante

이탈리아어 사전에서 studiante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «studiante» 번역

번역기

STUDIANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 studiante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 studiante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «studiante» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

调查
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

investigar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

investigating
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जांच कर रही
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التحقيق
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

расследование
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

investigar
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অনুসন্ধানী
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

enquête
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menyiasat
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Untersuchung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

調査
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

조사
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

investigating
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

điều tra
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விசாரணை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चौकशी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

soruşturma
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

studiante
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

śledztwo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

розслідування
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

investigare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διερεύνηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ondersoek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

undersöker
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

undersøker
화자 5 x 백만 명

studiante 의 사용 경향

경향

«STUDIANTE» 의 용어 사용 경향

studiante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «studiante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

studiante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STUDIANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 studiante 의 용법을 확인하세요. studiante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia Critica Della Poesia Inglese
L' oste ch' era l'anima di quella brigata si volta allo studiante di Oxford scudtenclolo con queste parole: Messer lo studiante, voi cavalcate freddo e taciturno come una pulzella seduta a mensa appena giunta a marito. Non abbiamo ancora ...
‎1833
2
Storia critica della poesia inglese
L' oste ch' era 1' anima dì quella brigata si volta allo studiante di Oxford scuotendolo con queste parole : Messer lo studiante , voi cavalcate freddo e taciturno come una pulzella seduta a mensa appena giunta a marito. Non abbiamo ancora ...
Giuseppe Pecchio (conte.), 1833
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Lai. studiurn, tliligentia. Gr. oitou- (Sir Sallust. Jug. R. Il popolo è incredibile a dire come fue atteso e volonteroso, con quanto studiamento comanda che l' inquisizion fusse fatta . STUDIANTE. Studente. Latin. lilterarum stitdiosus, discipulus.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
J •!.-,. STUDIANTE, add. d' ogni g. ed anch S. m. Studente. Ml'te p--ù .i rinviene nel. Jtu>/f fia glt nudanti, tbt tra noi Bocc. nov. tot thè 'n quel paese fu Vt auto , diventò un lofltcill studiante Bern. Ori. STUDIARE, v. n. Propriamente Da re opera alle ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
5
Foresta spagnola, doue si tratta di apotegmi, et sententie ...
I r4. Foreflrz Spagnola . della Signora doueche essa disse . Per qual causa mi date della Signora - Rispose esso . Voi abbassate il ponto. 8: io l'alzo.'8c cosi.a questo modo . la musica anderà. concertata . 4. A vn studiante che era piccolo dicor ...
Melchor : de Santa Cruz de Dueñas, Francesco : da Venezia, Bernardo Ricordati, 1616
6
Gramatica pedagogica elementare italiana
Per istudiure è una Proposiziorte dipendente, perchè dipende dalla prima: Antonio veglia. Distendete questo due' proposizioni, esprimendo specificatamenteil soggetto, il giudizio , e Z' attributo? Antonio è Uegliante onde Antonio sia studiante ...
Antonio Fontana, 1828
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Studiante , Stutlicntc , sin. Frane. Sacch. mw. 123. il giovane studente si pose a sedere di fuori su uno descbetto. 2 - [In forza di un. Giovane che studia , e dicesi più propriamente di quelli che seguono gli studii di qualche università 0 liceoJColl ...
‎1838
8
Vocabolario universale italiano
Studiante, Stndicntc , sin. Fmnc. Sacch. nov. 123- 11 giovane studente si pose a Sl'llCI'L' di fuori su uno (lelcliclto. 2 - [ln'forza di' m. Giovane che studia , e dicesi più propriamente di quelli che seguono gli studii di qualche ùnt'versilà o liceo.] ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
9
Dizionario della lingua italiana: 6
Lat. studium, diligentia. G r. otton6'ri. Sallust. Jug. R. Il popolo è incredibile a dire come tuo atteso e volonteroso, con quanto studiamei'ato comandòe che l' inquisizion fosse fatta. STUDIANTE . Studente. Latin. litlerarum studiosus, disciputus.
‎1829
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
STUDIANTE: add. d- ogni g. ed anche s. ui. Sludeutc. Molió pit si conviene mile scuolc fra gli stoduhti , che ira noi. Bocc. Nov. Poichè'n quel par.se fu ventilo, Diventù un sollecito studiante. Beru. Orl. STUDIARE: V. n. Propriamente Dare o- pera ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

«STUDIANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 studiante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maturità, è il giorno della terza e ultima prova scritta: il temuto …
Le materie non saranno più di 5 tra quelle studiante nell'ultimo anno e il regolamento vuole che siano svelate solo al momento della prova, che ... «Rai News, 6월 15»
2
Le zanzare mordono solo te? È tutta colpa dei tuoi geni
Tale studio apre quindi una nuova strada in tale campo che potrebbe rendere possibile lo sviluppo di nuove soluzioni studiante ... «BeFan, 4월 15»
3
La creazione dei poveri in Inghilterra
... sarebbe altro che la scienza studiante il comportamento umano come una relazione fra scopi e mezzi scarsi, utilizzabili in modo alternativo. «You-ng.it, 4월 14»
4
Alla Siac di Pontirolo Nuovo i lavoratori bloccano i cancelli
IMPARATE !!!! vediamo se studente predente studiante .. ecc risponde!!! o magari starà manifestando perchè all ITIS mancano le brioches! «L'Eco di Bergamo, 11월 13»
5
Parlare in pubblico, 10 strategie per gli introversi
Sarai perfezionista a tal punto da migliorare le tue capacità di oratore. Trova i testi dei discorsi famosi o di quelli che più ti piacciono; studiante ... «Ninja Marketing, 9월 13»
6
Airbus: nel 2050 l'aereo trasparente e intanto arrivano gli ordini per l …
... che sarà trasversale alla tipica suddivisione di taglio meramente economico: nasceranno delle aeree personalizzate, studiante per fornire ... «ilTurista, 6월 11»
7
Speciale Goal.com - Fremito Catalogna per Barcellona-Inter, la …
Un motto che contraddistingue tutte le iniziative studiante dal club di Laporta per l'avvicinamento alla notte della verità. Spot televisivo incluso ... «Goal.com, 4월 10»
8
Amalia Roseti continua il suo percorso scolastico e televisivo
... un pò Pupa dentro. Sono solare, giocosa, e sempre allegra. Solo che adesso dimostro di avere anche un cervello pensante e studiante. «MondoReality, 12월 09»
참조
« EDUCALINGO. Studiante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/studiante> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO