앱 다운로드
educalingo
studiarsi

이탈리아어 사전에서 "studiarsi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 STUDIARSI 의 발음

studiarsi


STUDIARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

STUDIARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

STUDIARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

studentesca · studentesco · studenti · studi · studiabile · studiacchiare · studiante · studiare · studiatamente · studiatezza · studiato · studiato per · studicchiare · studii letterari · studii umanistici · studio · studio preparatorio · studiolo · studiosamente · studioso

STUDIARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accoppiarsi · affiliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

이탈리아어 사전에서 studiarsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «STUDIARSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «studiarsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «studiarsi» 번역

번역기

STUDIARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 studiarsi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 studiarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «studiarsi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

进行研究
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

estudiarse
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

be studied
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अध्ययन किया जा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أن تدرس
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

изучаться
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ser estudado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গবেষণা করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

étudier
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dikaji
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

werden untersucht
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

検討します
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

공부
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sinau
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

được nghiên cứu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆய்வு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अभ्यास
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

incelenebilir
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

studiarsi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

być badane
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вивчатися
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fi studiate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να μελετηθεί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bestudeer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

studeras
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

studeres
화자 5 x 백만 명

studiarsi 의 사용 경향

경향

«STUDIARSI» 의 용어 사용 경향

studiarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «studiarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

studiarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STUDIARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 studiarsi 의 용법을 확인하세요. studiarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Catalogo delle collezioni orittologica ed oreognostica
Idem da studiarsi. -119. Idem da studiarsi. 120. Idem da studiarsi. 121. Idem da studiarsi. 122. Idem 'in cristalli globosi da non potersi determinare sul calcio ftorato, e piombo solforato; del Derbyshire. 123. Idem lenticolare (è l'eqniassc, che ha ...
Matteo Tondi, 1837
2
Se si possa fare il professore senza saper di latino e sul ...
Emmanuele Rocco. marmo e lo commesse gentilmente, facendogli un paio di stivaletti elze ilfine passava la commettt'tura, ella allungò al bisogno. Ma non era così quando vedeva gli spropositi de'saputelli e spiaccvasi a tutt'uomo nello ...
Emmanuele Rocco, 1864
3
Risposta di un malpratico ad alcune ricerche di un altro ...
E ciò vuol dire: Bisognava studiarsi di accrescere i partecipanti agl'interessi ed agli utili, senza accrescere i partecipianti agli utili soli. 0 in altri termini ancora: Bisognava studiarsi di aumentare le passività primitive e sicure, per risparmiare ...
‎1838
4
Pensieri ed esempi opera postuma di Cesare Balbo
... una nuova categoria di modificazioni, ed una nuova facoltà dell'animo da studiare. - Ma scoperta cosi la nuova categoria da studiarsi, è utile, è necessario dar un nome alla categoria già studiata; e tal nome ci è pur somministrato dall' uso.
Cesare Balbo, 1856
5
Ciliegie o ciliege?
... stràripo? io strarìpo stratego o stratega? tutt'e due stravizio o stravizzio? stravizio strisce o striscie? strisce la strofa/le strofe o la strofe/le strofi? tutt'e due studiarsi di fare qualcosa o studiarsi a fare qualcosa? studiarsi di fare qualcosa andare ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012
6
Pensieri ed estempi: opera postuma di Cesare Balbo ; coll' ...
... una nuova categoria di modificazioni, ed una nuova facoltà dell'animo da studiare. — Ma scoperta cosi la nuova categoria da studiarsi, è utile, è necessario dar un nome alla categoria già studiata; e tal nome ci è pur somministrato dall'uso.
conte Cesare Balbo, conte Prospero Balbo, 1854
7
Della perfetta poesia italiana spiegata, e dimostrata con ...
E intorno alla Musica de'Drammi antichi 3 t Forme e frasi Italiane debbono studiarsi to; Franzesi . Troppo uso de gli Amori nelle loro Tragedie sr. 52. Riprovati dal P. Rapino 54. Amanti della Lingua Italiana ` :04 Gatti ( Antonio ) suo Sonetto.
‎1724
8
Il potere della concentrazione: Lezioni pratiche per ...
Un. modo. prezioso. per. studiarsi. Ognuno di noi ha alcune abitudini che può superare grazie alla concentrazione. Supponiamo che tu abbia l'abitudine di lamentarti o di trovare difetti in te e nel prossimo 0 che tu sia vittima di pensieri di  ...
William Atkinson, 2013
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Studiarsi,. Adoperarsi,. Ingegnarsi, Agunzarsi,Argomenlarsi, Accostarsi, Àlfaticat' sl coll' ingegno e coll' arte. Àdagiarsi ne' dj/ètti, vale Aiutarsi nelle necessità, Procacciarsi qualche vantaggio ne' bisogni. V. Adunge's. E nsoozu lnzn;nis, Se non ...
Antonio Morri, 1840
10
*Riflessioni sopra il buon gusto divise in due parti: 2
Il perchè gli Eruditi oltre al dovere generalmente insegnare i] vero nelle storie , e ne gli scritti loro , debbono in. Particolare. eziand—io. studiarsi. di. porgereb. al. " 1.8. PI '. um... 4a ..i 7 Î__T -îl ñ—ñr—Vfñ ñ.. --w—.v Q Il Buon Gufla P. II. 43.
‎1752

«STUDIARSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 studiarsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Governo Renzi, poltrone in movimento e idee ferme
... mostra un limite assai insidioso, destinato a ritorcerglisi contro: predilige la velocità e la semplificazione anche dove sarebbe consigliabile studiarsi i dossier. «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
2
Firme false per Chiamparino, le tante contraddizioni dei testimoni
Oppure, prima di parlare pubblicamente di cose che non conosce, farebbe bene a studiarsi la perizia, come stiamo facendo noi, adesso che finalmente abbiamo ... «La Repubblica, 7월 15»
3
Napoli-Feralpi Salò 5-2, magie di Mertens e Insigne: conferme …
Link: http://foto.ilmattino.it/calcio-sscnapol... Nel secondo tempo piove al Briamasco. Squadre stanche che preferiscono studiarsi, ritimi blandi e poca pressione. «Il Mattino, 7월 15»
4
Tour de France, 14° tappa: Cummings e una storica vittoria per la …
Poco prima dello scollinamento però viene raggiunto da un ottimo Pinot, a quel punto i due francesi iniziano a studiarsi ed è proprio Cummings che ... «Blasting News, 7월 15»
5
Video e ceramiche. Silvia Celeste Calcagno alle Officine Saffi
... sullo stesso soggetto, di costringere lo spettatore a immergersi con lei nel suo ossessivo ritornare a guardarsi, a studiarsi, a comprendersi rappresentandosi. «Artribune, 7월 15»
6
'Final' infinita! La Copa va al Cile dopo i calci di rigore
Fin di primi minuti della Final le due squadre non perdono tempo a studiarsi, i ritmi sono subito altissimi e le due compagini rispondono colpo su colpo. Al 20' il ... «Blasting News, 7월 15»
7
Gran bazar Atletico Madrid
A studiarsi le cifre, si scopre, così, che la scorsa finestra di mercato estiva si è chiusa con un passivo di 30 milioni di euro per i madrileni, che approfittando ... «Corriere dello Sport.it, 7월 15»
8
Wimbledon donne: Lisicki si salva. Out Makarova. Vincono le altre big
... set molto equilibrato, con le due giocatrici che sembrano studiarsi a vicenda senza che nessuna riesca a prendere decisamente in mano le redini del gioco. «Ubi Tennis, 7월 15»
9
Patuelli: "Nessun regalo alle banche. Vantaggi per tutti"
Antonio Patuelli (agf) MILANO. Antonio Patuelli, presidente dell'Abi, è un uomo di diritto: non voleva dare l'intervista prima di studiarsi il decreto legge varato dal ... «La Repubblica, 6월 15»
10
Ladispoli, Il delegato Claudio Lupi ribatte all'Assobar ed annuncia …
Non sarebbe il caso di studiarsi almeno il “testo unico sull'ambiente”? Cercare di iniziare un impresa nel mondo dei rifiuti con queste metodologie e queste ... «BaraondaNews, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Studiarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/studiarsi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO