앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "succhiamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SUCCHIAMENTO 의 발음

suc · chia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUCCHIAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SUCCHIAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «succhiamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 succhiamento 의 정의

사전에 빠지기의 정의는 빨기의 활동 그리고 결과이다.

La definizione di succhiamento nel dizionario è azione e risultato del succhiare.


이탈리아어 사전에서 «succhiamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUCCHIAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SUCCHIAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

successivo
successo
successore
successori
successorio
succhiare
succhiaruote
succhiasangue
succhiata
succhiato
succhiatoio
succhiatore
succhiellamento
succhiellare
succhiello
succhieruola
succhietto
succhio
succhione
succhiotto

SUCCHIAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 succhiamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «succhiamento» 번역

번역기
online translator

SUCCHIAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 succhiamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 succhiamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «succhiamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

吸吮
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

succión
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sucking
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अनुभवहीन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مص
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сосание
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sucção
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চুষা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

succion
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menghisap
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Saugen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

吸引
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

빠는
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ngisep
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự nịnh hót
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உறிஞ்சுவதில்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शोषक
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

emme
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

succhiamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ssanie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

смоктання
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

supt
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πιπίλισμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

suig
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sugande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

suger
화자 5 x 백만 명

succhiamento 의 사용 경향

경향

«SUCCHIAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «succhiamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
succhiamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «succhiamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUCCHIAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «succhiamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «succhiamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

succhiamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUCCHIAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 succhiamento 의 용법을 확인하세요. succhiamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trattato di fisiologia considerata quale scienza ...
Non potrebbesi però stabilire una linea precisa di separazione fra gli animali che succhiano e quelli che mangiano , giacché, dapprima, molti acalefli stenobranchi possedono, indipendentemente dai tubi di succhiamento disposti in cerchio, ...
Carl Friedrich Burdach, 1845
2
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
»Lalotte qui vuol dire che il succiamento fa ene nelle ferite che non sono per loro na\\'a molto gravi, cioè in quelle che guaricono anche senza succhiamento. Giovanni ìcll conclude: « nelle ferite per istrumento ungente del braccio o della ...
‎1846
3
La bocca del bambino: introduzione alla disprassia orale in ...
messa in atto di un succhiamento automatico, a essere espulsi dalla bocca (con la conseguente tendenza alla protrusione linguale nella ricerca di un rinnovato contatto), mentre la tettarella anatomica viene dal succhiamento ancor di più ...
Silvia Magnani, 2012
4
La bocca del bambino
messa in atto di un succhiamento automatico, a essere espulsi dalla bocca (con la conseguente tendenza alla protrusione linguale nella ricerca di un rinnovato contatto), mentre la tettarella anatomica viene dal succhiamento ancor di più ...
Silvia Magnani, 2012
5
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
I dotti del paese credono comunemente, che il vulcano abbia qualche comunicazione col mare,'e che ne abbia tolta quest'acqua con una forza ' di succhiamento; ma, dice Brydone, l'assurdità di questa opinione è trop' po evidente perchév ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
6
*Manuale completo del capitano, del fuochista, e del ...
52, ml! 28 cc. e cosi in seguito. Essa può essere di una indeterminata lunghezza, secondo che la pressione esercitata dall'altra parte, agirà più potentemente. Intanto se in vece di agire per pressione, si agisce con uno sforzo di succhiamento, ...
Antide Janvier, 1844
7
Raccolta delle opere minori, con annotazioni e con la giunta ...
Essendosi però questo riprodotto più volte per giorno, nè tutti i labbri conservando pel succhiamento l'abilità. che l'istinto ci da e che con l' infanzia perdiamo, l' ammalata pavida e pensosa su il modo (1' avere un pronto sollievo semprechè ne ...
Alessandro RIBERI, P. MARCHIANDI, 1851
8
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
che b sia maggiore di a, la pressione del fluido nelle pareti del tubo sarà negativa, cioè non sarà dal fluido nelle pareti, ma da queste in quello, e si cangierà in succhiamento. Una tale combinazione si ha nel caso seguente. Abbiasi un vaso ...
‎1790
9
Giornale delle scienze mediche
11 succhiamento artificiale essendo tornato inutile e doloroso, ella ebbe ricorso al naturale per mezzo d'un bimbo ed il sollievo immediato che n'ebbe fu quello della cessazione d'un dolore immane e della soddisfazione d'un vivissimo ...
‎1839
10
Abusi e maltrattamenti. Psicologia della cura minorile
I bambini più grandi presentano morsi associati ad aggressioni o a violenza sessuale; sono in genere più di uno, vengono riscontrati in posti casuali e possono essere associati con un segno di succhiamento. I componenti del morso umano ...
Edoardo Giusti, Maria Iacono, 2010

«SUCCHIAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 succhiamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Come curare i denti dei bambini, parola all'esperto
... abuso di zuccheri ed acidi soprattutto lontano dai pasti principali (merendine e bevande gassate in genere), succhiamento del pollice.”. «Cronache Maceratesi, 6월 15»
2
L'Ortodonzia Invisibile
Tutto è integrato dalla raccolta di un'attenta anamnesi che obiettivi, tra l'altro, la presenza di "abitudini viziate" (succhiamento del pollice, deglutizione infantile, ... «Medicitalia.it, 1월 15»
3
DEGLUTIZIONE ATIPICA: CONOSCIAMOLA MEGLIO
... predisposizione genetica, perseverare di “abitudini viziate”, come l'uso di biberon, ciuccio, succhiamento del dito, o altri fattori come allergie ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, 9월 14»
4
Piede piatto: i plantari sono utili, ma potrebbero non bastare
... fattori genetici e/o teratogeni; le forme determinate da anomalie di sviluppo sono causate da fattori ambientali (es. succhiamento del pollice, ... «La Repubblica, 5월 14»
5
ORTODONZIA - Fondamentale diagnosi precoce per patologie orali …
... che è quello di prevenire le abitudini del bambino, quale l'uso prolungato del succhiotto dopo i 3 anni o del succhiamento di una o più dita. «Agipress - Agenzia di Stampa Toscana, 3월 14»
6
Il ciuccio fa venire i denti storti? Alla Feltrinelli di Padova la risposta
E si spiegherà soprattutto perché le abitudini viziate, come l'uso protratto del succhiotto e del biberon, il succhiamento del dito, devono essere eliminate -. «Padova24ore.it, 2월 14»
7
I pediatri contro il girello: “Pericolo cadute e danni a faccia e denti …
Incisivi superiori molto in avanti: abitudini viziate – in particolare succhiamento del pollice/altre dita- spingono gli incisivi superiori molto in ... «Quotidiano Sanità, 2월 14»
8
Carie, ciuccio, dito in bocca: bimbi, fate come Peppa Pig e andate …
Abitudini come l'uso prolungato del ciuccio, il succhiamento del dito e la stessa respirazione orale interferiscono con una corretta postura della ... «Romagna Mamma, 12월 13»
9
Fluoro in gocce per proteggere i denti dei bambini: è davvero utile?
Un altro importante suggerimento: entro i 3 anni di età cercare di sospendere l'uso del succhiotto, del succhiamento del pollice o di altre dita ... «Corriere della Sera, 12월 12»
10
I problemi dell'Italia? Le organizzazioni sociali, dice Monti
... accaparramenti in regalia di beni comuni, cricche e caste esperti in succhiamento dei soldi della collettività organizzata in stato, demolizione ... «AgoraVox Italia, 7월 12»

참조
« EDUCALINGO. Succhiamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/succhiamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z