앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sudaticcio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SUDATICCIO 의 발음

su · da · tic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUDATICCIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SUDATICCIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sudaticcio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sudaticcio 의 정의

사전에 땀이의 정의는 오히려 땀이 : 땀이 손. 땀에 의해 생성 된 수분도 확산 땀입니다.

La definizione di sudaticcio nel dizionario è piuttosto sudato: mani sudaticce. Sudaticcio è anche umidità diffusa prodotta dal sudore.


이탈리아어 사전에서 «sudaticcio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUDATICCIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

SUDATICCIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sudacchiare
sudafricano
sudamericano
sudamina
sudanese
sudarabico
sudare
sudare sangue
sudare sette camice
sudare sette camicie
sudario
sudata
sudato
sudatorio
sudddivisione
suddelegare
suddetto
suddiaconato
suddiacono
suddistinguere

SUDATICCIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

이탈리아어 사전에서 sudaticcio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sudaticcio» 번역

번역기
online translator

SUDATICCIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sudaticcio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sudaticcio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sudaticcio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

病态的
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pegajoso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

clammy
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चिपचिपा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ندي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

липкий
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pegajoso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আঠাযুক্ত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

humide
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lekat
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

klamm
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

じっとりしました
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

차고 끈적 끈적한
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

clammy
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dẻo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மிகுந்த ஈரம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दमट
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

rutubetli
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sudaticcio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wilgotny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

липкий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

asudat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γλοιώδης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

klam
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

klibbig
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

klam
화자 5 x 백만 명

sudaticcio 의 사용 경향

경향

«SUDATICCIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sudaticcio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sudaticcio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sudaticcio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUDATICCIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sudaticcio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sudaticcio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sudaticcio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUDATICCIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sudaticcio 의 용법을 확인하세요. sudaticcio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Confessioni di una maschera
Ancora un altro ricordo : è l'odore di sudaticcio, un odore che mi assillava, che destava le mie bramosie, che mi sopraffaceva... Ecco, rizzo gli orecchi, e sento uno scricchiolio attutito, fievolissimo, che par minacciare. Di quando in quando vi si ...
Yukio Mishima, 2002
2
Inventario
sudaticcio. e. un. po'. intimorito,. che. per. gratitudine. e. senso. d'infe-. riorità ignorava il gelo, persino il disprezzo di Stefana e che quando veniva non dimenticava mai di portarle una bottiglia di vino pregiato o una scatola di dolciumi e dei ...
Yaakov Shabtai, 2006
3
Una calda estate
“Seiuntantino sudaticcio.” “Sudaticcio? Porca miseria, misembra di essere appena uscito da sotto ladoccia. Misisono attaccati anche i jeansalle gambe!” “ Nondirlo a me” dico eluitorna a guardarmi le gambe. Ho sollevato la gonna fin sopra le ...
Stefania Riccardi, 2012
4
Il mio amico medico
Aveva il respiro superficiale, un po' frequente ed era pure un po' sudaticcio, mentre gli tamburellavo con le dita la cassa toracica, e l'auscultazione del torace fatta con la delicatezza di una farfalla, mi fece subito apprezzare dei fini rantoli e  ...
Aniello Avallone, 2011
5
Manuale di pediatria omeopatica
Belladonna D30 1 volta al bisogno Infiammazione attiva; aspetto rosso; bambino sudaticcio, caldo, tremolante, intontito, silenzioso. Glonoinum D30 1 volta al bisogno Infiammazione attiva; aspetto paonazzo; bambino sudaticcio, caldo, ...
Norbert Enders, 2006
6
Neri!
In un'intervista aveva confessato di aver incontrato a Roma un estremista di destra, tale “Ciccio”, ritenuto acapo dei neofascisti della Capitale, un uomo corpulento unpo' sudaticcio, dalla spiccata cadenza romana, il qualegli aveva riferitoche ...
Mario Caprara
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Sudaticcio. Stil видав. SliIe sudato (Т. 6.), cioè stentato, troppo limalo. Sudaa come onu bestia. Sudaiissima. Vess sudaa sott a la lengua. V. in Léngun. Sudàda. Sudam("tosc.). вшитым. Dagli опа gran sudada. Fare una sudalnccia(" tosc.
Francesco Cherubini, 1843
8
Tre metri sopra il cielo
In perfetta divisa bianca, con pochi capelli in testa e legger- mente sudaticcio, un cameriere cicciotto passava tra gli invitati. Portava un vassoio d'argento. Ogni tanto una mano spuntava da un gruppetto di persone e s'impadroniva di un ...
Federico Moccia, 2010
9
La sofferenza del Belgio
De Puydt volse lo sguardo altero sui fracassoni del caffè, piegò di lato una palma , e da pigmeo rosso e sudaticcio nella giungla qual era, agitò in aria un minaccioso dito indice: "Non tollero che in questo edificio si attenti alla memoria degli ...
Hugo Claus, 2003
10
Il cacciatore di aquiloni
Il mio autista, un ometto sudaticcio che fumava una sigaretta dopo l'altra e si era presentato con il nome di Gholam, guidava con disinvolta imprudenza, evitando per un pelo continue collisioni e senza mai interrompere l'incessante torrente di ...
Khaled Hosseini, 2010

«SUDATICCIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sudaticcio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ma 'ndo vai se tre spicci in tasca non li hai?
... e avere, anche in città, quella parvenza di salsedine tra i riccioli ribelli per merito del sudaticcio caschetto sulla zucca, afflosciante assai. «La Provincia di Biella, 7월 15»
2
Alexander Skarsgard: Passeggiata sexy per le strade di LA, la …
... Skarsgard è stato paparazzato da US Weekly che ci ha deliziato mostrando il fisico dell'attore come sempre bello tonico e… sudaticcio! «meltybuzz.it, 7월 15»
3
Caso Sicilia, Crocetta: un mese per le riforme, poi posso lasciare …
... si sa se siano psico facinorosi quelli dell' espresso più di quanto non sia squallido inetto e pericoloso il sudaticcio dai tinti capelli crocetta. «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
4
Subsonica in concerto al Rock in Roma 2015, report live e scaletta
Ed è proprio così che salutano il loro pubblico, che accaldato e sudaticcio conclude cantando la canzone più o meno per intero. Non resta altro ... «LoudVision, 7월 15»
5
Con i MoveGlass Viterbo è più bella
Il resto tocca a me, e al mio dito sudaticcio. Scelgo i luoghi che voglio visitare in una lista di 27 siti: si va dallo stesso polo museale e da piazza ... «Viterbo Post, 7월 15»
6
Manifestazione contro le trivelle: "Il giochetto di Pittella"
... e forse volontariamente, chi fossero gli invasori e chi i “partigiani”, un Emiliano stonatissimo e sudaticcio ha deciso di intonare “Bella Ciao”, ... «SassiLand, 7월 15»
7
Espadrillas: attenzione ai piedi!
... i piedi ed evitare che all'interno della scarpa si formi un habitat da foresta tropicale, umido e sudaticcio, terreno fertile per germi e batteri. «CheDonna.it, 7월 15»
8
Bad School – Terminator, di James Cameron
Schwarzy sembra addirittura orientale con un pallore sudaticcio da Sud-est asiatico. Pelle di gomma? Kyle Reese dice che la Cyberdine ... «Bad Taste, 7월 15»
9
Unaltrofestival 2015, il report della prima giornata a Milano il 7 luglio
Ad aprire le danze, nel sudaticcio tardo pomeriggio di un Magnolia bollente e discretamente pieno sin dall'apertura cancelli, l'elettronica ... «Outune.net, 7월 15»
10
Murray le lancia il polsino. Camilla ringrazia... freddina
... scalda gli inglesi a Wimbledon, lui si esalta e dopo aver battuto l'olandese Robin Haase 6-1 6-1 6-4, lancia un polsino, fatalmente sudaticcio, ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sudaticcio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sudaticcio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z