앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "supercilio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SUPERCILIO 의 발음

su · per · ci · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERCILIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SUPERCILIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «supercilio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 supercilio 의 정의

사전에있는 superciliary의 정의는 눈살을 찌푸리고 거만하고 경멸적인 태도입니다. Supercilio도 눈썹입니다.

La definizione di supercilio nel dizionario è cipiglio, atteggiamento altezzoso e sprezzante. Supercilio è anche sopracciglio.


이탈리아어 사전에서 «supercilio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUPERCILIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


andare in visibilio
andare in visibilio
ausilio
au·ʃi·lio
concilio
con·ci·lio
domicilio
do·mi·ci·lio
eleggere domicilio
eleggere domicilio
esilio
ʃi·lio
filio
filio
ilio
i·lio
in visibilio
in visibilio
mandare in visibilio
mandare in visibilio
milio
mi·lio
mobilio
mo·bi·lio
peristilio
pe·ri·sti·lio
prendere domicilio
prendere domicilio
quilio
qui·lio
quintilio
quintilio
sibilio
si·bi·li·o
vespertilio
ve·sper·ti·lio
vilio
vi·lio
visibilio
vi·ʃi·bi·lio

SUPERCILIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

superbollo
superbomba
superbombardiere
superboss
superbowl
superburocrate
supercarburante
supercarcere
supercemento
supercilioso
superclasse
superclorazione
supercolosso
superconduttività
superconduttivo
superconduttore
superconduzione
supercongelato
supercoppa
supercritico

SUPERCILIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amplio
astro di Virgilio
cocumilio
consiglio
dettaglio
elio
epistilio
figlio
giulio
luglio
meglio
o meglio
olio
palio
pino pumilio
portfolio
rinvilio
salio
taglio
tulio

이탈리아어 사전에서 supercilio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SUPERCILIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «supercilio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
supercilio 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «supercilio» 번역

번역기
online translator

SUPERCILIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 supercilio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 supercilio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «supercilio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

supercilio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

supercilio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

supercilio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

supercilio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

supercilio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

supercilio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

supercilio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

supercilio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

supercilio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

supercilio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

supercilio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

supercilio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

supercilio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

supercilio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

supercilio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

supercilio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

supercilio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

supercilio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

supercilio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

supercilio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

supercilio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

supercilio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

supercilio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

supercilio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

supercilio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

supercilio
화자 5 x 백만 명

supercilio 의 사용 경향

경향

«SUPERCILIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «supercilio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
supercilio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «supercilio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUPERCILIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «supercilio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «supercilio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

supercilio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUPERCILIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 supercilio 의 용법을 확인하세요. supercilio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'elegia allo specchio: studi sul I libro degli Amores di Ovidio
Am. 2,5,15-18 multa supercilio vidi vibrante loquentes; / nutibus in vestris pars bona vocis erat: /non oculi tacuere tui, conscriptaque vino, /mensa nec in digitis littera nulla fuit (cf. infra); 3,1 1,23-24 quid iuvenum tacitos inter convivia nutus ...
Rosalba Dimundo, 2000
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. dogdg. Fir. dire. art. 7. La filosofia apparisce più bella con mansueto aspetto , puro, e semplice abito ,che coll'orrido supercilio coperto da qualsivoglia cappello . E 9. Le venngr veduti }uegli occhi spaventati; e quel supercilio crudele . un.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Gr. ia>fO(. Fir. dite. an. 7. La filosofía appari- sce più bella con mansueto aspetto , puro , e (emplies abito , che coll' orrido supercilio coperto da qualsivo- glia cappello . E 9. Le venner veduti qiiegli occhi spa* ventati , e quel supercilio crndele .
‎1824
4
Regole generali di architettura di Sebastiano Serlio ...
... 61 essa pilastrata nella superior parte sia minuita la quartadecima parte .il supercilio detto architrane sia della medesima altezza : nelqual è da fare il Cimatio Lesbio con lo Astragalo , ilqual Cimatio sara) per la sesta parte di essa pilastrata ...
Sebastiano Serlio, Sessa, 1562
5
Anatomia Del Cavallo, Infermita Et Suoi Rimedii: Opera ...
Quelio , che viene neJJa parte di fuori délie trsfim . grinocchia , nasce sopra il supercilio esteriore délia girella , & aile confine de\- l'ossa delfanca , che l' abbracciano , e l'ofsadel garettone j e gonfia verso il lato di fuori tra l'ofsa del garettone, ...
Carlo Ruini, 1618
6
Vitruvio De architectura:
Sopra il cimatio, quale serà in lo supercilio (cioè de li antipagmenti), è da collocare lo hypertiro. Cioè il supra frontale50 trabe de l'hostio signato C-F, qual è como uno epistilio sopra il capitello. Ma questo, non essendo proprio capitello, como ...
Cesare Cesariano, Alessandro Rovetta, 2002
7
GEORGICON LIBER l
... iacto qui semine contminus arva insequitur cumulosque ruit male pingui? arenae, deinde *atis fluvium inducit rivosque sequentes et. ciun exuslus ager morientilms aestuat herhis. ecce supercilio clivosi tramiti» undam 110 elicit? illa cadens ...
Vergili Maronis P.
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
SUPERCILIO. V. L. Soprncciglio. Lat. rupercilinm. Gr. e'9pu';. Fir. Disc. un. 7. La filosofia apparisce più bella con mansueto aspetto, puro e semplice abito, che coll' orrido supercilio coperto da qualsivoglia cappello. E 9. Le venner veduti quegli ...
‎1840
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Gr. otpput. Fir. Disc, an. 7. La filosofia apparisce più bella con mansueto aspetto, puro e semplice abito, che coli' orrido supercilio coperto da qualsivoglia cappello . E 9. Le venner veduti quegli occhi spaventati, e quel supercilio crudele. Tass.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Anatomia del cavallo, infermita et suoi rimedii ... del ...
L'interiore poi viene nella parte dinanzi , 8t di dentro del ginocchio , nel luoco doue passa la vena, che scende apparentemente giù per la gamba,detto volgarmente la fontanella ,in quello s patio concauo , che è situato stà-il supercilio interiore ...
Carlo Ruini, 1618

참조
« EDUCALINGO. Supercilio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/supercilio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z