앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "domicilio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DOMICILIO 의 발음

do · mi · ci · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOMICILIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DOMICILIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «domicilio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

처소

Domicilio

Domicile은 이탈리아 사법에서 사람이 "사업 및 관심 분야의 주요 장소를 설립 한 장소"에 해당합니다. 관심은 단순히 경제적 인 것이 아니라 개인적, 사회적, 정치적입니다. ▪ 그 자신의 성명서를 가진 피사체는 또한 특정 행위 또는 사업을 위해 장소에 소재하는 것을 선택할 수 있습니다. ▪ 법적 거주지는 현재 미성년자를 위해 행동 할 수있는 능력이 없으며 가족의 거주지, 보호자의 주소지에 대한 금지에 해당합니다. Il domicilio, nel diritto privato italiano, corrisponde al luogo in cui una persona "ha stabilito la sede principale dei suoi affari e interessi". Gli interessi non sono evidentemente solo di natura economica, ma anche personale, sociale e politica. ▪ Il soggetto, con propria dichiarazione, può anche eleggere domicilio in una sede per determinati atti o affari. ▪ Il domicilio legale è oggi solo quello dell'incapace di agire e corrisponde, per il minorenne, al luogo di residenza della famiglia, per l'interdetto al domicilio del tutore.

이탈리아어 사전에서 domicilio 의 정의

사전에있는 주소의 첫 번째 정의는 집, 집 : d를받습니다. d.에 방문하십시오. d.에 물품 인도. 소재지에 대한 또 다른 정의는 고려 된 별이 최적의 영향력을 행사할 수있는 12 개 중 12 개의 조디악 기호입니다. Domicile은 또한 사람이 사업 및 본부의 본부를 세운 장소이기도합니다.

La prima definizione di domicilio nel dizionario è casa, abitazione: ricevere a d.; visita a d.; consegna della merce a d. Altra definizione di domicilio è segno zodiacale, tra i dodici possibili, in cui l'astro considerato è in posizione di influsso ottimale. Domicilio è anche luogo in cui una persona ha fissato la sede principale dei propri affari e interessi: eleggere, fissare il proprio d.

이탈리아어 사전에서 «domicilio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DOMICILIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


andare in visibilio
andare in visibilio
ausilio
au·ʃi·lio
concilio
con·ci·lio
eleggere domicilio
eleggere domicilio
esilio
ʃi·lio
filio
filio
ilio
i·lio
in visibilio
in visibilio
mandare in visibilio
mandare in visibilio
milio
mi·lio
mobilio
mo·bi·lio
peristilio
pe·ri·sti·lio
prendere domicilio
prendere domicilio
quilio
qui·lio
quintilio
quintilio
sibilio
si·bi·li·o
supercilio
su·per·ci·lio
vespertilio
ve·sper·ti·lio
vilio
vi·lio
visibilio
vi·ʃi·bi·lio

DOMICILIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

domiciliare
domiciliarsi
domiciliato
domificare
domificazione
domiforme
dominabile
dominante
dominanza
dominare
dominarsi
dominato
dominatore
dominatrice
dominazione
domine
Domineddio
domineddio
dominicale
dominicano

DOMICILIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amplio
astro di Virgilio
cocumilio
consiglio
dettaglio
elio
epistilio
figlio
giulio
luglio
meglio
o meglio
olio
palio
pino pumilio
portfolio
rinvilio
salio
taglio
tulio

이탈리아어 사전에서 domicilio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DOMICILIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «domicilio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
domicilio 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «domicilio» 번역

번역기
online translator

DOMICILIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 domicilio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 domicilio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «domicilio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

住所
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

domicilio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

domicile
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अधिवास
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

منزل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

домицилий
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

domicílio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বাসস্থান
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

domicile
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

domisil
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Domizil
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

住所
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

처소
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

domicile
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cư trú
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உறைவிடம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अधिवास
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

konut
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

domicilio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

miejsce stałego zamieszkania
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

домицилий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

domiciliu
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κατοικία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

domisilie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hemvist
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bosted
화자 5 x 백만 명

domicilio 의 사용 경향

경향

«DOMICILIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «domicilio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
domicilio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «domicilio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DOMICILIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «domicilio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «domicilio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

domicilio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOMICILIO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

domicilio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Dino Basili
Cercare l'indirizzo della felicità è inutile. Cambia domicilio in continuazione.
2
Mary Therese McCarthy
Il domicilio del proprio io, come quello dell’anima, non lo si può trovare in un libro.

«DOMICILIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 domicilio 의 용법을 확인하세요. domicilio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Libri e documenti obbligatori 2008
Capitolo 2 IL REGISTRO DEI LAVORANTI A DOMICILIO Il lavoro a domicilio rappresenta una modalità di svolgimento della prestazione lavorativa che si caratterizza sotto un duplice profilo dal punto di vista datoriale e lavorativo, peculiarità ...
Pierluigi Rausei, 2008
2
Le notificazioni
Elezione di domicilio e notificazione all'imputato detenuto per altra causa E tuttora controversa l'applicabilità dell'art. 156 nell'ipotesi in cui l'imputato abbia indicato un domicilio, questione che si riteneva superata dalla previsione dell'art. 164 ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2007
3
Manuale di diritto penale: Parte speciale
L'elaborazione dei giureconsulti del Medio Evo preparò le riforme del periodo dell'illuminismo, alle quali si riallacciano le legislazioni moderne. SEZ. IV. — REATI CONTRO L'INVIOLABILITÀ DEL DOMICILIO SOMMARIO: 35. La violazione di ...
Francesco Antolisei, Carlo Federico Grosso, 2008
4
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
Art. 141 c.p.c. Notificazione presso il domiciliatario La notificazione degli atti a chi ha eletto domicilio presso una persona o un ufficio può essere fatta mediante consegna di copia alla persona o al capo dell'ufficio in qualità di domiciliatario, ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010
5
Accertamento
Le persone fisiche residenti nel territorio dello Stato hanno il domicilio fiscale nel comune nella cui anagrafe sono i- scritte. Quelle non residenti hanno il domicilio fiscale nel comune in cui si è prodotto il reddito o, se il reddito è prodotto in più ...
Massimo Basilavecchia, 2007
6
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
nosce, potrebbero non pure maritarvisi quindici giorni dopo il loro arrivo, ma potrebbero ancora farlo senza che si potessero da essi richiedere le pubblicazioni al domicilio precedente, di guisa che il matrimonio avrebbe luogo senza che alcun ...
‎1855
7
Compendio di diritto costituzionale
3.3. La. libertà. di. domicilio. I primi due commi dell'art. 14 Cost. così recitano: «Il domicilio è inviolabile. Non vi si possono eseguire ispezioni o perquisizioni o sequestri, se non nei casi e modi stabiliti dalla legge secondo le garanzie prescritte ...
Diego Solenne, Antonio Verrilli, 2009
8
Il procedimento monitorio. Con CD-ROM
Notificazione al domicilio reale e notificazione al domicilio eletto. Nell'ambito della materia in esame, rilevano i criteri che la legge stabilisce ai fini dell' individuazione del soggetto cui rendere in notifica l'atto; cio`, soprattutto, allorche ́ difetti la ...
Antonio Gerardo Diana, 2008
9
Ultimo domicilio sconosciuto
F. G. Sparks. F. G. Sparks. ULTIMO. DOMICILIO. SCONOSCIUTO. lE. NARCISSUS F. G. SPARKS ULTIMO DOMICILIO SCONOSCIUTO. Front Cover.
F. G. Sparks, 2013
10
Apocalisse a domicilio
Matteo B. Bianchi. Matteo B. Bianchi. Apocalisse. a. domicilio. Marsilio Copyright © 2010 Matteo B. Bianchi Pubblicato in accordo con.
Matteo B. Bianchi, 2010

«DOMICILIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 domicilio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Spesa e farmaci portati a domicilio dai volontari della Cri
Richiestissima è inoltre, sempre in collaborazione con la Croce Rossa, la consegna a domicilio dei farmaci per gli anziani, le neo-mamme, ... «Corriere Adriatico, 7월 15»
2
ASL Biella: disagi per consegna a domicilio degli esami di …
Per ovviare alle segnalazioni pervenute da parte di alcuni utenti circa i tempi di consegna a domicilio degli esiti degli esami di laboratorio, ... «Nurse24.it, 7월 15»
3
Catena di prodotti alimentari assume fattorini per consegna spesa a …
Catena di prodotti alimentari assume fattorini per consegna spesa a domicilio. Azienda italiana assume fattorini con l'incarico di consegnare la ... «Blasting News, 7월 15»
4
Arriva Chefbooking, il servizio online di chef a domicilio | BitCity.it
Uno chef a domicilio? Non è più uno sfizio destinato all'upper class o dedicato a specifici momenti o ricorrenze. Anche chefbooking.com, sulla ... «BitCity, 7월 15»
5
Consegna dei farmaci a domicilio: Federfarma attiva un Numero …
Da lunedì 20 luglio Federfarma nazionale attiverà il numero verde 800 189 521 per promuovere il servizio gratuito di consegna a domicilio dei ... «Verona Sera, 7월 15»
6
Da Collegno alla Val Chisone il radiologo va a domicilio
Prenderà il via dall'ospedale di Susa il nuovo servizio dell'Asl To3 per portare a casa dei pazienti la diagnosi radiologica. La teleradiologia ... «La Stampa, 7월 15»
7
Caffé in abbonamento e consegne a domicilio: tutte le idee di H-Camp
Dall'app che sa dove cercarti proprio quella giacca introvabile, al servizio per diventare corriere espresso da un giorno all'altro. Si è chiusa la ... «Corriere Innovazine, 7월 15»
8
Asl1, dolore e cure palliative: visite a domicilio raddoppiate in tutta la …
Da gennaio al 30 giugno scorsi, infatti, il team di specialisti della ASL è andato a domicilio dei pazienti, in tutta la Provincia, 380 volte: lo scorso ... «Avezzano Informa, 7월 15»
9
Guestar, la rivoluzione è live: il servizio che porta gli artisti …
Era già in tour, per portare in tutta Italia il suo nuovo lavoro, D'iO, e decidere di suonare gratuitamente per qualche fan a domicilio non è stato ... «La Repubblica, 7월 15»
10
Foggia, pasti a domicilio per anziani sopra i 65 anni. “In estate più …
anziani Dal 1 al 30 agosto il Comune di Foggia, tramite l'Assessorato alle Politiche Sociali, attiverà il consueto servizio di consegna di pasti ... «l'Immediato, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Domicilio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/domicilio> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z