앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "svergolamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SVERGOLAMENTO 의 발음

ʃver · go · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SVERGOLAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SVERGOLAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «svergolamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
svergolamento

윙윙 거리는 날개

Svergolamento alare

날개가 비틀면 비행기 날개 끈의 각도가 점진적으로 변경됩니다. 특히 기하학적 수축의 경우, 개구를 따라 날개 프로파일의 경사도가 변경됩니다. 공기 역학적 샌딩은 항상 개구를 따라 프로파일의 곡률 변화를 의미합니다. Con svergolamento alare si intende il progressivo cambiamento di angolazione delle corde dei profili dell'ala di un aeroplano. In particolare per svergolamento geometrico si intende il cambiamento di inclinazione dei profili alari lungo l'apertura, per svergolamento aerodinamico si intende la variazione della curvatura del profilo, sempre lungo l'apertura.

이탈리아어 사전에서 svergolamento 의 정의

사전에 뒤틀기의 정의는 막대 또는 평평한 표면의 비틀림으로 인한 왜곡입니다.

La definizione di svergolamento nel dizionario è deformazione per torsione di una sbarra o di una superficie piana.

이탈리아어 사전에서 «svergolamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SVERGOLAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SVERGOLAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sverdire
svergare
sverginamento
sverginare
svergognamento
svergognare
svergognata
svergognatamente
svergognatezza
svergognato
svergolare
sverlare
svernamento
svernare
sverniciante
sverniciare
sverniciato
sverniciatore
sverniciatura
sverno

SVERGOLAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 svergolamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «svergolamento» 번역

번역기
online translator

SVERGOLAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 svergolamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 svergolamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «svergolamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

屈曲
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pandeo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

buckling
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

buckling
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التواء
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

потеря устойчивости
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

flambagem
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

buckling
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

flambage
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lengkokan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Knicken
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

座屈
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

좌굴
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

buckling
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

oằn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நெளிதல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

buckling
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

burulma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

svergolamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wyboczenie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

втрата стійкості
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

voalarea
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

λυγισμού
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

knik
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

buckling
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

knekking
화자 5 x 백만 명

svergolamento 의 사용 경향

경향

«SVERGOLAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «svergolamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
svergolamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «svergolamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SVERGOLAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «svergolamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «svergolamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

svergolamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SVERGOLAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 svergolamento 의 용법을 확인하세요. svergolamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'elicottero
Ci si riferisce a uno svergolamento che segue questa legge come ideale. Nella realtà le pale non vengono svergolate secondo una legge iperbolica perché ciò sarebbe incompatibile con le altre fasi del volo (salita/discesa e volo avanzato), ...
Michele Arra, 2001
2
Le vele. Principi, regolazioni, prestazioni
6.9 Interazione fra velocità del vento reale in quota e svergolamento II vento reale in quota ha maggior velocità (vedi sezioni orizzontali 1, 2 e 3) per cui, dato che ovviamente la velocità della barca, e con essa il vento di velocità, è costante,  ...
P. Emilio Liguori, 2002
3
Strutture in legno. Materiale, calcolo e progetto secondo le ...
... flessione stabilità (svergolamento) freccia differita bordo rastr. estr. compr. bordo non rastr. intr. teso stabilità (svergolamento) presso flessione stabilità ( presso- flessione) taglio spostamento massimo flessione composta taglio freccia differita ...
Maurizio Piazza, Roberto Tomasi, Roberto Modena, 2005
4
L'acciaio nelle costruzioni moderne
64 permettono di effettua- •e una verifica allo svergolamento analoga a quella che si esegue per le aste caricate di punta (metodo w). lnfatti tali lstruzio- ii forniscono una tabella dei valori di un 3pportano coefficiente di maggiorazione coi, Fig.
Michele Salvati, 1980
5
La barca veloce: Tecniche di navigazione competitiva e di ...
Svergolamento Se l'equipaggio non può fare nulla per modifcare l'allungamento di una attrezzatura, può però agire svergolando una vela, cioè variando l'angolo formato dalla corda di un determinato proflo a una certa altezza dell'albero e la ...
Laura Romanò, 2013
6
La crociera a vela: Costiera e d'altura
Per quanto riguarda la tensione della scotta, una corretta tensione (di bolina) mantiene la freccia nella posizione di progetto e lo svergolamento a livelli minimi. Se la scotta è troppo cazzata la freccia si riduce, con perdita di spinta; se è troppo  ...
Giuseppe Zerbi, 2013
7
Manuale del diporto nautico
SPINNAKER M 8 Curvatura | Svergolamento TEMA 0 LO sviluppo dei profili in altezza e la posizione della freccia sulle corde. O Mutamento dell'angolo tra la base e le corde alle varie quote, a causa di gradiente del vento apparente.
Guido Colnaghi, 2013
8
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
14.3.4 Svergolamento dei pali snelli. Lo svergolamento dei pali di fondazione è inconsueto. Il rischio sussiste infatti solo per pali molto snelli, quali i pali in acciaio od i micropali, quando trasferiscano prevalentemente il carico alla loro base, ...
Carlo Cestelli Guidi, 1991
9
Cemento armato precompresso
2.11- Analisi della situazione di svergolamento di un'asta precompressa non caricata. Sussiste naturalmente il pericolo di svergolamento quando i cavi di precompressione passino esternamente alla sezione di conglomerato o siano liberi ...
Carlo Cestelli Guidi, 1987
10
I criteri di progettazione e le verifiche. Quaderni del ...
Una struttura per effettuare le misure dimensionali, di planarità generale, di svergolamento del IV angolo, di perpendicolarità dei lati su porte con precisione 1/10 mm - Una struttura per effettuare le prove di resistenza nel piano del battente e ...
A. Gottfried, 2006

«SVERGOLAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 svergolamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ritiro e rigonfiamento del legno: cause, conseguenze e soluzioni
... con l'imbarcamento delle tavole ottenute dalle porzioni periferiche del tronco, con la falcatura, svergolamento, arcuatura o altre deformazioni, ... «Ingegneri.info, 4월 15»
2
Sapete condurre al meglio la barca di bolina?
... il paterazzo ed eventualmente qualche centimetro di drizza e spostate il carrello verso prua in modo da diminuire lo svergolamento in alto. «Giornale della Vela, 8월 14»
3
Truggy Brushless 4WD Kyosho RAGE VE - Video
... fuoristrada brushless di aumentare la sua resistenza allo svergolamento. Grazie alla forma a vasca e alle staffe specificamente elaborate, ... «Modellismo Hobby Media, 9월 13»
4
Alla scoperta della nuova Honda CBR 500 (FOTOGALLERY)
La scelta del monodisco da 320 abbinato ad una forcella da 41mm, però, espone l'avantreno ad una lieve svergolamento verso destra nella ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, 6월 13»
5
Strutture in Legno attraverso il software IperSpace MAX 4
... quali lo svergolamento delle travi inflesse o tensoinflesse (instabilità flesso-torsionale) e lo sbandamento laterale degli elementi compressi o ... «Infobuild, 6월 12»
6
SPECIALE VELA – Il fiocco: catenaria, materiali, sovrapposizione e …
Per le andature dal traverso in poi il parametro di regolazione sarà la parte superiore della vela: se notate l'effetto svergolamento vuol dire che ... «Liguria Nautica News, 5월 12»
7
Come realizzare la piscina in maniera ottimale
Un eventuale cedimento del suolo, in cui è alloggiata una piscina con vasca in vetroresina, comporta inevitabilmente fenomeni di svergolamento della struttura, ... «Lavorincasa.it, 7월 11»
8
17 dicembre 1903: il Flyer decolla - Ezio Bottasini
... innanzitutto per il controllo longitudinale pensarono di inserire un piano anteriore, per la stabilità laterale fu decisa l'adozione dello svergolamento alare, tale ... «Guida superEva.it, 12월 10»

참조
« EDUCALINGO. Svergolamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/svergolamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z