앱 다운로드
educalingo
svincolo

이탈리아어 사전에서 "svincolo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SVINCOLO 의 발음

ʃvin · co · lo


SVINCOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SVINCOLO 의 뜻은 무엇인가요?

접합

교차점은 차량이 고속도로로 또는 출퇴근을 할 수있게 해주는 복잡한 도로입니다. 따라서 교차점을 구성하는 도로망은 고속도로 자체의 필수적인 부분으로 간주되며 녹색 또는 파란색 표지판이 수직 표지판에 사용됩니다. 각 교차점은 필요한 공통점, 인접 지역, 서비스 지역 또는 인프라에서 그 이름을 사용합니다. 고속도로에 진입하기 위해 점퍼를 사용하는 차량은 내부에 짧은 가속 차선을 가지고있어 차량이 현재 고속도로에있는 것과 일치하도록 속도를 높일 수 있습니다. 교차 도로에서 허용되는 것과 비교된다. 교차로에 도착하기 위해 고속도로에서 나가려하는 사람들에게는 감속 차선이 있습니다. 접합부는 다른 모양을 가질 수 있습니다. 따라서 교차점의 주요 기능은 고속도로를 더 낮은 도로에 연결하는 것입니다. 후자는 일반적으로 접합점 자체가 제공하는 도시 또는 관광 명소로 몇 킬로미터를 안내합니다.

이탈리아어 사전에서 svincolo 의 정의

사전에서의 첫 번째 정의는 제품이나 물건을 사용할 수 없게 만드는 제약에서 자유롭게하는 동작이다. 세관 수하물 교차점의 또 다른 정의는 고속도로와 다른 고속도로 또는 일반 도로망을 연결하기위한 도로 공사의 복합체입니다. 접합점은 프로 운동 선수가 획득 한 권리이기도하다. 선수가 군대에 속한 팀을 자유롭게 선택하여 경력을 결정할 수 있습니다.

SVINCOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

agricolo · articolo · calcolo · carboncolo · carbuncolo · circolo · colo · foruncolo · furuncolo · ladruncolo · omuncolo · peduncolo · pentacolo · pericolo · piccolo · ranuncolo · roncolo · secolo · spettacolo · vincolo

SVINCOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sviluppatore · sviluppatrice · sviluppo · svinare · svinatore · svinatura · svincolamento · svincolare · svincolarsi · svincolato · svio · sviolinare · sviolinata · sviolinatura · svirgola · svirgolare · svirilizzare · svisamento · svisare · svisato

SVINCOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abitacolo · anatroccolo · autoveicolo · binocolo · canale di scolo · fascicolo · maiuscolo · miracolo · muscolo · oracolo · ortofrutticolo · ostacolo · pascolo · piu piccolo · reticolo · ridicolo · roccolo · scolo · veicolo · vicolo

이탈리아어 사전에서 svincolo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SVINCOLO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «svincolo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «SVINCOLO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «svincolo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «svincolo» 번역

번역기

SVINCOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 svincolo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 svincolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «svincolo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

互换
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

intercambio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

interchange
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

लेन-देन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تبادل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

обмен
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

intercâmbio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অদলবদল
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

échange
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pertukaran
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Austausch
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

交換
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

교환
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

interchange
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trao đổi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பரிமாற்றம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अदलाबदल
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kavşak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

svincolo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wymiana
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

обмін
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

schimba
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ανταλλαγή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wisselaar
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

utbyte
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

utveksling
화자 5 x 백만 명

svincolo 의 사용 경향

경향

«SVINCOLO» 의 용어 사용 경향

svincolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «svincolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

svincolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SVINCOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 svincolo 의 용법을 확인하세요. svincolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Della storia de'Feudi e della legislazione, miglioramento e ...
Se lo svincolo abbia ad effettuarsi a tutto vantaggio degli attuali possessori , e non piuttosto anche con utile dei successori viventi. 5.° Se lo svincolo stesso o riscatto abbia ad essere coattiva per parte degli utenti, o semplicemente volontario.
Giovanni Battista SARTORI, 1852
2
Paesaggi a molte velocità: infrastrutture e progetto del ...
Lo svincolo di Beinasco/Drosso: verso la scala territoriale Alessandro Armando Componenti del gruppo:A.Armando (tutor),A. Francini, N. Russi, M. Farina, L. Como, M. Guaralda, F. Di Transo, P. D'Onofrio, A. Santacroce. Quando fu scelta ...
Gustavo Ambrosini, Mauro Berta, 2004
3
Il concordato fallimentare. La disiciplina nel nuovo diritto ...
l'ammissibilità di una generale azione di accertamento della legittimità dello svincolo delle cauzioni e della cancellazione delle ipoteche133. Parte della giurisprudenza134, poi, reputa che il provvedimento del giudice delegato di cui all'art.
Stefania Pacchi, 2008
4
L'articolo 20 DPR 327/2001. La procedura espropriativa ordinaria
Infatti, se è sufficiente allo svincolo una mera assunzione di responsabilità in caso di presenza di qualunque diritto di terzi, perde ogni ragion d'essere la stessa disciplina relativa al deposito contenuta nei commi precedenti, ivi compresa ...
Loro Paolo Melloni Ines, Paolo Loro, Ines Melloni, 2007
5
Il processo fallimentare. Flussi processuali. Con CD-ROM
chiede Che la S.V. Voglia dichiarare l'integrale esecuzione del concordato autorizzando conseguentemente il curatore ad ordinare lo svincolo delle cauzioni e la cancellazione delle ipoteche iscritte a garanzia nonché a restituire al fallito le ...
Guido Federico, 2007
6
Irap 2011
Nel primo caso, lo svincolo delle riserve in sospensione di imposta ai fini IRAP avviene in corrispondenza al recupero a tassazione in sei quote costanti dei disallineamenti esistenti; nel secondo caso, lo svincolo delle riserve si determina al ...
Carlo Basili, Laura Cipriani, 2011
7
La scultura della famiglia. Teoria e tecnica di uno ...
I Limone: la figlia verso lo svincolo 1.1. La storia ufficiale La famiglia Limone è composta dal padre (P), 49 anni, impiegato presso una ditta di trasporti, dalla madre (M), 47 anni, casalinga, dalla figlia (F), 22. Il nucleo giunge in terapia per un ...
Luca Vallario, 2011
8
Trattato teorico-pratico di diritto commerciale ...
A proposito dello svincolo, occorre osservare: a) Se la merce sia andata perduta, e quindi lo svincolo non sia possibile (1); o non sia più possibile lo svincolo da parte del destinatario, perchè esso sia stato operato da persona non autorizzata,  ...
Umberto Navarrini, 1920
9
Rivista del diritto commerciale e del diritto generale delle ...
62 C. T. il diritto di produrre contro l'amministrazione reclami ed azioni derivanti dal contratto di trasporto spetta esclusivamente al mittente prima dello svincolo, al destinatario dopo, è possibile che ad es. dopo lo svincolo agisca il mittente se  ...
‎1935
10
Indennità di espropriazione e di occupazione. Repertorio di ...
INDENNITÀ DI ESPROPRIAZIONE E DI OCCUPAZIONE --> DEPOSITO --> SVINCOLO --> DISCREZIONALITÀ TAR MARCHE n. 676 del 25/06/2009 - Relatore: Giovanni Ruiu - Presidente: Luigi Passanisi Sintesi: Per quanto l'art. 28 del DPR ...
Paolo Loro, 2011

«SVINCOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 svincolo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PALERMO-MAZARA
PALERMO. Grave incidente sulla Palermo Mazara del Vallo all'altezza dello svincolo di Capaci. Due auto si sono scontrate e tre persone sono ... «Giornale di Sicilia, 7월 15»
2
Lavori in A4, martedì 28 chiuso tre ore lo svincolo di Ponte Oglio
La società Autostrade per l'Italia informa che domani, martedì 28 luglio, dalle 10 alle 13 sarà chiuso lo svincolo di Ponte Oglio sull'autostrada ... «L'Eco delle Valli, 7월 15»
3
Expo, lo svincolo per i padiglioni apre tre mesi dopo il via. Il Comune …
L'ultimo svincolo della Zara-Expo finora rimasto incompiuto. E che adesso, però, si prepara ad aprire: i tecnici sono convinti di poter inaugurare ... «La Repubblica, 7월 15»
4
Incidente all'alba sullo svincolo di Cimpello, cinque feriti
CIMPELLO Cinque persone sono rimaste ferite in un incidente avvenuto, prima dell'alba, sulla A28, all'altezza dello svincolo di Cimpello. «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
5
Schianto in A14 allo svincolo di Pescara Nord: muore un uomo di …
L'incidente poco prima dell'1 di sabato: l'auto sarebbe andata a finire contro la cuspide che divide l'autostrada dallo svincolo. Ferita anche una ... «Chietitoday, 7월 15»
6
Svincolo San Piero a Grado, riunione in Prefettura: nuovi cartelli e …
Il ripristino della segnaletica orizzontale sull'intero svincolo, ulteriori cartelli per segnalare il limite di velocità e rallentatori ad effetto acustico. «PisaToday, 7월 15»
7
Siracusa, Martedì apre lo svincolo autostradale per la Maremonti
I lavori per la realizzazione dell'impianto di illuminazione sullo svincolo Maremonti sono ormai ultimati e per martedì, a meno di intoppi ... «Siracusa News.it, 7월 15»
8
Reggina, la dura risposta della società: "lo svincolo dei calciatori …
Reggina logo “Il comunicato ufficiale pubblicato ieri dalla Figc tradisce lo spirito ed i contenuti dei colloqui avuti a Roma venerdì scorso con il ... «Stretto web, 7월 15»
9
Reggina, Rizzo non perde tempo: dopo lo svincolo firma con il Perugia
I primi effetti dello svincolo in blocco non tardano ad arrivare. Giuseppe Rizzo è un giocatore del Perugia, di pochi minuti fa il comunicato ... «Strill.it, 7월 15»
10
Svincolo A8 e A9: chiusura dell'autostrada per lavori
ORIGGIO – Chiusura al traffico dell'autostrada, nell'area dello svincolo fra A8 ed A9 all'altezza del comune di Origgio: l'intervento si rende ... «ilSaronno, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Svincolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/svincolo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO