앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tabellato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TABELLATO 의 발음

ta · bel · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABELLATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TABELLATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tabellato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 tabellato 의 정의

사전에 표의 정의는 표에 삽입된다는 것입니다.

La definizione di tabellato nel dizionario è che è inserito in una tabella.


이탈리아어 사전에서 «tabellato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TABELLATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

TABELLATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tabagista
tabano
tabarin
tabarro
tabasco
tabe
tabefatto
tabella
tabellare
tabellario
tabellazione
tabellina
tabellionato
tabellione
tabellone
tabernacolo
tabernaria
tabetico
tabì
tabico

TABELLATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accollato
allato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

이탈리아어 사전에서 tabellato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tabellato» 번역

번역기
online translator

TABELLATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tabellato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tabellato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tabellato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

路标
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

señalizado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

signposted
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दिशासूचक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إشارات
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

обозначенный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sinalizada
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

signposted
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fléché
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bertanda
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ausgeschildert
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

道標
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

표지판
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

signposted
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

biển chỉ dẫn
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

signposted
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दिशासूचक
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tabelalarla
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tabellato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

oznakowane
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

позначений
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

signposted
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σημαίνονται
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gemerk
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skyltade
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

skiltet
화자 5 x 백만 명

tabellato 의 사용 경향

경향

«TABELLATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tabellato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tabellato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tabellato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TABELLATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tabellato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tabellato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tabellato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TABELLATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tabellato 의 용법을 확인하세요. tabellato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La valutazione medico-legale del danno biologico in ...
L'esempio indicato dalla Commissione impone una valutazione adeguata alle nuove condizioni menomative del soggetto, non necessariamente negativista («il valore tabellato per una anchilosi di caviglia andrà ridotto se la menomazione si  ...
Luigi Palmieri, 2006
2
Danno biologico. Le tabelle di legge
3 Come si è anticipato nell'esempio numero 2. anche nella procedura di accertamento INAIL il valore della perdita accertata a carico della metà sensoriale è ricondotta al valore tabellato per l'anacusia monolaterale (12%) ma ciò è indicato ...
Giuseppe Cimaglia, Patrizio Rossi, 2006
3
Guida alla valutazione medico-legale del danno alla capacità ...
L'indice di correzione da applicare al valore tabellato per la menomazione sara` quindi IC = 5, ovvero il 100% del valore stesso. Poiche ́ nelle tabelle proposte la valutazione massima per la perdita del pollice dell'arto superiore dominante per  ...
Elisabetta Mangili, Marco Giannini, 2011
4
Ingegnerizzazione e gestione economica del progetto
... il seguente significato percentuale ricercata ".3' importo a progetto del servizio d'ingegneria im porto tabellato, im mediatamente inferiore importo tabellato, immediatamente superiore >U> .,,, percentuale tabellata, a importo immediatamente ...
Gianni Utica, 2008
5
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
... regia compete assolutamente, come nei dazj municipali, altrettanto non potrebbesi attendere nel presente caso in cui la legge accorda quel privilegio fiscale non in senso assoluto , ma colla condizione , che il credito sia liquido e tabellato, ...
Papal States, 1854
6
Il Calcolo Della Vita Utile Dei Componenti Elettrici
read (*,*) Z write (*,*) 'valore acquisito:', Z write (*,*) write (*,*) 'Valore tabellato di E:' read (*,*) E write (*,*) 'valore acquisito:', E write (*,*) write (*,*) 'Valore tabellato di g:' read (*,*) gi write (*,*) 'valore acquisito:', gi tau=E+Z/(Destar**gi) c con ...
Vittorio Di Vito, 2007
7
Omicidio e lesioni colpose. Percorsi giurisprudenziali. ...
... delle malattie professionali, in caso di agente patogeno tabellato suscettibile di causare una specifica malattia su un individuato organo bersaglio, e non altre della stessa famiglia, la presunzione legale di origine professionale riguarda solo ...
‎2007
8
Il nuovo danno alla persona
Così, – trattando di “menomazioni preesistenti” – lo stesso legislatore affronta l' evenienza della diminuzione del danno biologico attribuibile e porta come esempio il “il valore tabellato per una anchilosi di caviglia (che) andrà ridotto se la ...
Mauro Barni, 2011
9
Trattato di medicina legale
... agente tabellato la legge non richiede alcuna ulteriore indagine sui livelli della sostanza incriminata nell'ambiente di lavoro, per di più tenuto conto che per i cancerogeni genotossici non si ritiene da molti applicabile il criterio di alcuna dose ...
Giusto Giusti, 2009
10
Le attività di laboratorio e di tirocinio nella formazione ...
... dell'esperienza proposta - Alle esperienze formative promosse dal laboratorio ( e a quelle connesse al tirocinio) viene attribuito un congruo numero di crediti formativi Numero in misura almeno pari a quello tabellato o a quello mediamente  ...
Nicola Paparella, 2006

«TABELLATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tabellato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
LA TERRE ROSSE, FATE VOSTRA LA MAGLIA “RESPECT” A …
Il percorso in questi giorni è stato tabellato e si può testare, tranne in alcuni punti in cui ci sono proprietà private che saranno aperte solo il ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, 6월 15»
2
ENJOY ALTOPIANO DEL SOLE: PERCORSO TABELLATO CON …
Un piccolo sogno che diventa realtà. Da venerdì 29 maggio, l'intero percorso Enjoy Altopiano del Sole, sarà interamente segnato con le frecce ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, 5월 15»
3
Successo a Piazzetta Piacenza per i Cinghiali della Valtidone FOTO
I Cinghiali hanno segnato e tabellato piu di 100 km di itinerari strutturati ad anello, in modo di dare la possibilita' a tutti gli appassionati che non ... «PiacenzaSera.it, 5월 15»
4
I Cinghiali della Valtidone approdano a Expo: il 27 e 28 a Piazzetta …
I Cinghiali hanno segnato e tabellato piu di 100 km di itinerari strutturati ad anello, in modo di dare la possibilita' a tutti gli appassionati che non ... «PiacenzaSera.it, 5월 15»
5
Il fascino della pietra
... anni e ci consentirà per questa estate di poter fruire di un percorso tabellato a cavallo fra Veneto e Friuli, da poter compiere a piedi o in auto, ... «Il Friuli, 4월 15»
6
A Faenza inaugurazione del "percorso d'argine” sul fiume Lamone
Venerdì 1 maggio a Faenza avrà luogo l'inaugurazione del “percorso d'argine” Lamone ora tabellato. Il ritrovo per la partenza in bicicletta, ... «Faenzanotizie.it, 4월 15»
7
Consiglio: Trovato l'accordo, per il servizio ai disabili, tra …
A marzo qualche lavoro non tabellato si è visto. E'stato attuato un azione di bonifica visto che è area contaminata? E'ancora valido il progetto? «Il Mattino di Parma, 4월 15»
8
Un tram storico per festeggiare le donne. L'otto marzo una mostra al …
Da largo Thorvaldsen i partecipanti si recheranno poi alla Casa del Cinema utilizzando un bus elettrico tabellato per l'occasione “8 marzo ... «RomaReport.it, 3월 15»
9
GRANFONDO TRE VALLI: MANCA POCO PIÙ DI 1 MESE ALLO …
... ormai ultimando i "dettagli" e tra questi la sistemazione del tracciato di gara che a brevissimo verrà tabellato e reso disponibile ai bikers per ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, 2월 15»
10
Altra caduta massi, criticità nel traffico anche sulla Itri-Sperlonga
Si è verificata sulla provinciale Itri-Sperlonga, all'altezza del km 1,900 dove ieri è stato chiuso al traffico e tabellato con cartelli di invito alla ... «H24notizie.com, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Tabellato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tabellato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z