앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "talassofobia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TALASSOFOBIA 의 발음

ta · las · so · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALASSOFOBIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TALASSOFOBIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «talassofobia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Hydrophobia (공포)

Idrofobia (paura)

허파 소뇌증의 일부 사례로 불리는 Hydrophobia는 액체, 특히 물에 대한 비정상적이고 강박적인 혐오감입니다. 그것은 분노의 후두 경련과 아무 관련이 없습니다. 정신 의학의 경우, 수 중성 세균은 물 또는 수영에 대한 두려움을 나타냅니다. 온건 한 형태는 일반적으로 깊은 물에 대한 두려움뿐만 아니라 익사로 구성됩니다. 이 유형의 공포증의 주요 원인 중 하나는 분명 일반적으로 일반적으로 액체로 인한 외상입니다. 대부분의 소수 민족은 수영을 할 수 없으며 심한 경우에는 매우 짧은 기간이라도 머리를 물 속에 눕힐조차 수 없습니다. L'idrofobia, chiamata anche in alcuni casi talassofobia, è l'avversione anomala ed ossessiva per i liquidi, in particolare l'acqua. Non ha nulla a che vedere con l'omonimo laringospasmo della rabbia. Per la psichiatria l'idrofobia designa la paura dell'acqua o del nuoto. È comune la forma moderata, che consiste nella paura di acque profonde in generale, ma anche dell'annegamento. Una delle principali cause di questo tipo di fobia è sicuramente un trauma subito generalmente da piccoli con i liquidi. La maggioranza degli idrofobici non è in grado di nuotare e nei casi più gravi non riesce nemmeno a mettere la testa sott'acqua anche per brevissimi periodi.

이탈리아어 사전에서 talassofobia 의 정의

사전에 thalassophobia의 정의는 바다의 병적 인 두려움입니다.

La definizione di talassofobia nel dizionario è paura patologica del mare.

이탈리아어 사전에서 «talassofobia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TALASSOFOBIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
aerofobia
a·e·ro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
ailurofobia
ai·lu·ro·fo·bi·a
androfobia
an·dro·fo·bi·a
anemofobia
a·ne·mo·fo·bi·a
antropofobia
an·tro·po·fo·bi·a
aracnofobia
a·rac·no·fo·bi·a
claustrofobia
clau·stro·fo·bi·a
enofobia
e·no·fo·bi·a
eritrofobia
e·ri·tro·fo·bi·a
fobia
fo·bi·a
fonofobia
fo·no·fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
necrofobia
ne·cro·fo·bi·a
neofobia
ne·o·fo·bi·a
nictofobia
nic·to·fo·bi·a
omofobia
o·mo·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a
zoofobia
ʒo·o·fo·bi·a

TALASSOFOBIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

talacimanno
talalgia
talaltro
talamico
talamo
talare
talassemia
talassemico
talassico
talassobiologia
talassocrate
talassocrazia
talassofilia
talassografia
talassografico
talassografo
talassologia
talassologo
talassoterapia
talassoterapico

TALASSOFOBIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anglofobia
batofobia
brontofobia
cinofobia
demofobia
gallofobia
germanofobia
idrofobia
metallofobia
misofobia
monofobia
nosofobia
ornitofobia
pantofobia
patofobia
pirofobia
pselafobia
sessuofobia
slavofobia
tanatofobia

이탈리아어 사전에서 talassofobia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «talassofobia» 번역

번역기
online translator

TALASSOFOBIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 talassofobia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 talassofobia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «talassofobia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

talassofobia
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

talassofobia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

talassofobia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

talassofobia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

talassofobia
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

talassofobia
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

talassofobia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

talassofobia
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

talassofobia
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

talassofobia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

talassofobia
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

talassofobia
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

talassofobia
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

talassofobia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

talassofobia
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

talassofobia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

talassofobia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

talassofobia
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

talassofobia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

talassofobia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

talassofobia
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

talassofobia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

talassofobia
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

talassofobia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

talassofobia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

talassofobia
화자 5 x 백만 명

talassofobia 의 사용 경향

경향

«TALASSOFOBIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «talassofobia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
talassofobia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «talassofobia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

talassofobia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TALASSOFOBIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 talassofobia 의 용법을 확인하세요. talassofobia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Andavamo al Giamaica
Erborista di Venezia: Eliseo Burati, Farmacia San Polo. Fobie. Acrofobia (luoghi elevati); basofobia (camminare); brontofobia (temporali); claustrofobia (luoghi chiusi); nictofobia (tenebre); nosofobia (malattie inesistenti); talassofobia (mare).
Giuseppe Dicorato, 2012
2
Fobie. Le nuove ossessioni del XXI secolo
Chopin aveva il terrore di essere sepolto vivo. «La terra mi soffoca», disse prossimo alla fine. Talassofobia [dal gr. thàlassa, 'mare'] Paura del mare. Si dice che le mogli dei marinai non sono né vedove né maritate, perché, se i mariti non sono ...
Adriano Purgato, 2006
3
TR3 - La Bestia Dentro
Considerandola talassofobia che affligge geneticamente tutti i Nani, inalcunidiloro talmente radicata da rendere impossibile anche solo osservarei fluttiper più diqualche secondo, essi hanno compiutouneroico gesto nelcostruire il Porto ...
Raffaele Battaglini, 2014
4
Linea d'ossigeno
Quante belle situazioni, quante circostanze, persone, odori, sentimenti, imprese, argomenti, delusioni, riportava a galla lo sciacquio delle onde sulla battigia. Non soffrivo certo di talassofobia. Tranquillizzato dalla vicinanza del mio elemento ...
Franco Leonetti, 2008
5
Quaderni fiorentini per la storia del pensiero giuridico ...
Lunghi e monotoni periodi di attesa caratterizzavano la pesca, vuoi con le nasse vuoi con l'amo. Nella sua persistente talassofobia Platone non aveva mancato di cogliere l'occasione per biasimare l'oziosita` con(85) Cfr. M. M. MOLLAT DU ...
Pietro Costa, 2009
6
2666
Poi ci sono due paure che in fondo sono molto romantiche: la pluviofobia e la talassofobia, che sono, rispettivamente, la paura della pioggiaela paura del mare . E anche altre dueche hanno qualcosadiromantico: la anthofobia, cheè la paura  ...
Roberto Bolaño, 2013
7
I grandi condottieri del Medioevo
Solo alloral'imperatore si decise adabbandonare Hiera, ma non potendo sopportare la vista del mare a causa diunagravissima forma di quellache poteva essere talassofobia, siavviò verso la capitaleper vie di terra, attraversandoilBosforo in ...
Giuseppe Staffa, 2014
8
Psicologia e psicodinamica dell'immersione subacquea
... questo sottotipo ha il suo esordio generalmente nell'infanzia; b) tipo ambiente naturale: comprende la talassofobia, che è un'irrazionale timore del mare, l' idrofobia o paura dell'acqua (che esordisce solitamente nell'infanzia), la batofobia o ...
Venza, Capodieci, Gargiulo, Lo Verso, 2006
9
Archivio di psicologia, neurologia e psichiatria
Significative corrispondenze non mancano tra l'eliofobia ed il prototema della luce; tra l'anemofobia ed il prototema dell'aperto (e dell'esposto); tra la talassofobia e quello del largo (ed isolato); tra la nictefobia e quello dell'oscuro o anche del ...
‎1961
10
Aufstieg U Niedergang D Roemwelt Teil 2 Bd 37/3
... nevrosi isteroide, nevrosi d'angoscia, manifestazioni os- sessive e fobiche (e stata individuata, in particolare, una 'talassofobia', per l'avversione dimostrata in numerose occasioni da Cicerone nei confronti dei viaggi in märe); per un bilancio ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, Joseph Vogt, 1993

«TALASSOFOBIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 talassofobia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le fobie che ci rovinano le vacanze
La fobia per il mare o i laghi (talassofobia e limnofobia), rappresentano simbolicamente una minaccia profonda, il contatto con l'ignoto. L'igiene ... «Leggo Tenerife, 9월 14»
2
Estate: stagione delle fobie
... le vacanze (Cantelmi, Corriere della Sera, 25 luglio 2014) ed una di queste è la paura del mare o dei laghi (talassofobia e limnofobia). «Tiscali, 8월 14»
3
Vacanze rovinate da ragni, mare e nomobile
La talassofobia è la paura del mare, la fotofobia quella della luce, l'agorafobia quella dei luoghi affollati. Si sconsiglia vivamente ai soggetti ... «OptiMagazine, 8월 14»
4
Ecco le dieci fobie che trasformano le vacanze in un incubo |
1) La fobia per il mare o i laghi (talassofobia e limnofobia). «Per il fobico rappresentano simbolicamente una minaccia profonda, il contatto con l'ignoto. Ci sono ... «Corriere della Sera, 7월 14»
5
Talassofobia, paura del mare: come superarla?
Per alcune persone andare in spiaggia può diventare un vero e proprio incubo. È la paura dell'acqua a generare ansia e attacchi di panico. «Velvet Body Italia, 7월 14»
6
Assisi 2013 - L'Acquafobia e Le Cognizioni Di Mantenimento
L'acquafobia, anche nota con il nome di talassofobia, è la paura di immergersi in acqua ed è anche inquadrata come paura di nuotare. «State of Mind, 10월 13»
7
Da Federica Pellegrini a Martina Grimaldi: se l'acqua fa paura anche …
... nome - spiega la dottoressa Olga Ines Luppino, psicologo esperto nel trattamento delle fobie specifiche -: si chiama idrofobia o talassofobia. «Il Messaggero, 7월 12»
8
Attacco di panico. Come riconoscerlo e gestirlo
... talassofobia (paura del mare), basofobia (paura di cadere), kainotetofobia (paura delle novità e dei cambiamenti). Chi ha attacchi di panico vive in uno stato di ... «PiusaniPiubelli.it, 4월 12»
9
Alla deriva: sei candidati ai Darwin Awards
Nonostante una forte talassofobia, causata dalla scomparsa del padre in mare quando era piccola, Amy si è portata dietro anche la figlia di ... «MyMovies.it, 8월 07»

참조
« EDUCALINGO. Talassofobia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/talassofobia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z