앱 다운로드
educalingo
tantra

이탈리아어 사전에서 "tantra" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TANTRA 의 발음

tan · tra


TANTRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TANTRA 의 뜻은 무엇인가요?

탄트라

Tantra, Sanskrit 용어 : "chassis", "warp"; 또한 "원칙", "본질", "체계", "교리", "기술"로 번역되어 있으며, 모호하지 않은 분류의 텍스트와 논쟁의 여지가있는 종교적 문화에서 비롯된 영적 가르침과 비전의 전통 인디언은 힌두교, 불교, 자이나교, ö포 등으로, 티베트, 중국, 한국, 일본, 인도네시아 등 극동 지역에 많은 지부가있다. 이 후자의 의미에서, 전통과 문화의이 용어는 종종 서양 용어 인 tantrism의 동의어로 사용됩니다.

이탈리아어 사전에서 tantra 의 정의

사전에 탄트라의 정의는 힌두교와 불교의 신성한 텍스트의 앙상블이며, 근본적인 책을 연대순으로 따라 간다.

TANTRA 운과 맞는 이탈리아어 단어

cantra · che non c´entra · contra · incontra · intra · lontra · mantra

TANTRA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tannoformio · tanquillità · tansitare · tant´e vero che · tantafera · tantalio · tantalite · tantalo · tanti · tantino · tanto · tanto che · tanto nomini · tanto tempo fa · tantomeno · tantosto · tantrico · tantrismo · tantum · tanzaniano

TANTRA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Cosa Nostra · destra · di pietra · extra · finestra · kamasutra · maestra · ministra · mitra · mostra · orchestra · palestra · pediatra · petra · pietra · sinistra · stra · tetra · tra · ultra

이탈리아어 사전에서 tantra 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tantra» 번역

번역기

TANTRA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tantra25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tantra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tantra» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

密宗
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tantra
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

tantra
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

तंत्र
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التانترا
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

тантра
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tantra
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

তন্ত্র
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Tantra
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tantra
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

wutanfälle
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

タントラ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

탄트라
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

tantra
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tantra
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தந்திரம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

तंत्र
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tantra
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

tantra
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tantra
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

тантра
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tantra
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Τάντρα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Tantra
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tantra
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tantra
화자 5 x 백만 명

tantra 의 사용 경향

경향

«TANTRA» 의 용어 사용 경향

tantra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tantra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tantra 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TANTRA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tantra 의 용법을 확인하세요. tantra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I segreti del Tantra
Osho approfondisce il commento al Vigyana Bhairava, la Summa per eccellenza in cui furono raccolti fin dall’antichità i metodi di meditazione alla base del sistema di ricerca dell’India classica, rendendo attuale e comprensibile gli ...
Osho, Swami Anand Videha, 2013
2
Il libro dei segreti: Discorsi sul "Vigyana Bhairava tantra"
Il libro dei segreti è, come tutta l’opera di Osho, la trascrizione di un insegnamento orale, ed è il commento a un antico testo sacro il Vij ˆna ̄na Bhairava Tantra (“via per andare al di là della coscienza”).
Osho, Swami Anand Videha, 2013
3
Tantra e meditazione: L'energia dell'amore e la gioia dei sensi
L’energia dell’amore e la gioia dei sensi “Il tantra libera la testa da tutti i pensieri, mina la logica, capovolge verità e principi, sradica tutte le convinzioni su noi stessi e sul mondo.” Il tantra è un’antica pratica ...
Elmar Zadra, Michaela Zadra, 2012
4
Tantra, amore e meditazione
Ma come dimostra in queste pagine Osho rifacendosi all'antica sapienza tantrica, si tratta invece di due modi molto vicini per entrare in contatto con il divino.
Osho,, 2012
5
Tantra:
nel Tantra non è come nelle altre tradizioni, in cui tutti praticano le stesse cose. Qui si esplicita una qualità completamente diversa: si può fare qualunque cosa – trasformarsi in un sufi, in un praticante zen, in uno yogi o in un asceta –, quello ...
Walter Ferrero, Mauro Maggio, 2012
6
Il tantra quotidiano
COS'È. IL. TANTRA. Secondo la leggenda, il Tantraèstato fondato daSadashiva, nell'India orientale, più di settemilaannifa. La paroladerivadalla radice tan « espansione» e tra «liberazione» e costituisce un insieme di dottrine edi pratiche  ...
Maria Pashianti Scalzo, 2012
7
Trasgredire con amore. Guida tantrica
Quando abbiamo incontrato il Tantra per la prima volta in India siamo rimasti subito affascinati perché include l'unione tra uomo e donna nel percorso spirituale. Siamo stati allievi poi, per 8 anni, dei nostri maestri Bali e Prabhato, che ci hanno ...
Elmar Zadra, Michaela Zadra, 2005
8
Tantra
Questo libro presenta il tantrismo, con la sua storia, religione, filosofia, antropologia.
André Padoux, Raffaele Torella, 2011
9
Astrologia buddhista. L'interpretazione del tema natale ...
Anuttara Yoga Tantra Il Tantra si divide in quattro classi di pratica: Kriya, Carya, Yoga e Anuttara Yoga. L' Anuttara Yoga Tantra è la classe più elevata di pratica tantrica. Ciascun livello ha un modo particolare di effettuare la visualizzazione.
Jhampa Shaneman, Shaneman/angel, Jan V. Angel, 2004
10
Salute e guarigione nella medicina tibetana. Segreti e ...
In questo capitolo tratteremo in particolar modo kham e i sette costituenti del corpo così come sono discussi nel Tantra della Radice e alcuni concetti di anatomia così come sono descritti nel quarto capitolo del Tantra Esplicativo. I medici ...
Luciano Zambotti, 2010

«TANTRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tantra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dove esplodeva la movida, ora non c'è nessuno
Dal canneto che protegge l'intimità del Tantra, convertito in un Night Club, intravedi i profili di donne bellissime slanciate da tacchi vertiginosi ... «La Nazione, 7월 15»
2
Trans e cliente si picchiano in strada: "Costi troppo"
michele Belle parole, sai Enzo le parole di Tommaso si avvicina molto allo zen e al tantra ti abbraccio. ieri notte, 02:02. Avatar di enzo longo. «Today, 7월 15»
3
Addio Millennial, fate largo agli Yuccie
Le donne nello specifico prediligono fare shopping su Etsy, la ginnastica alla sbarra e lo yoga tantra. Il San Francisco Chronicle, il maggiore ... «La Repubblica, 7월 15»
4
Sei località, sei mostre, sei esperienze. Un "museo diffuso" creato da …
... la stanza del Tantra e, nei sotterranei, le attrezzature usate da Reinhold Messner nelle sue spedizioni. Nel Castello di Brunico c'è il “Ripa”, ... «Adnkronos, 7월 15»
5
Yoga, 5 motivi per iniziare
... dal kundalini yoga al jnana yoga) al tantra yoga per trasformare (in meglio) la vita quotidiana. Teresa Sintoni, yoga master di Parsifal Yoga a ... «LetteraDonna, 7월 15»
6
Un night a Viareggio dalle ceneri del "Gabbiano"
VIAREGGIO. Prende il via la sera di giovedì 9 un night club all'ex Tantra bar, nel locale sul Vialone in Darsena che ospitò il Gabbiano. Era il 19 ... «Il Tirreno, 7월 15»
7
Arte e arredamento si mescolano da Caielli&Ferrari
Tra le opere sono da segnalare Tantra, bellissimo pezzo unico, e i due multipli Upeksa e Serendipity saranno presentati per la prima volta ... «Varese News, 7월 15»
8
Siamo pronte a cambiare?
Non vuol dire ripetere frasi in una sorta di tantra automotivante ma sentire di essere adeguato, avere un senso di sé forte. Essersi individuati e ... «La Repubblica, 7월 15»
9
Walton Ford, gli animali di Pancha Tantra e l'appuntamento milanese
Non vedo l'ora che arrivi il 15 giugno, ovvero lunedì, per andare dalle 19 alle 20 a conoscere, di persona, presso il Taschen Store di Via ... «IO donna, 6월 15»
10
Walton Ford - Pancha Tantra
Walton Ford - Pancha Tantra. Walton Ford - Pancha Tantra. Walton Ford - Pancha Tantra. ​. ​TASCHEN STORE MILANO. ​ Via Meravigli 17 ... «Artribune, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tantra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tantra> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO