앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tarcagnotto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TARCAGNOTTO 의 발음

tarcagnotto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 TARCAGNOTTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tarcagnotto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 tarcagnotto 의 정의

사전에있는 tarcagnotto의 정의는 두꺼운, 거대하고 오히려 어스레 한 헌법을 가진 저것이다 : 젊은 어두운 머리 사람; 그는 tracagnotta와 결혼했다.

La definizione di tarcagnotto nel dizionario è che, chi è di costituzione tarchiata, massiccia e piuttosto bassotta: un giovanotto moro e t.; ha sposato una tracagnotta.


이탈리아어 사전에서 «tarcagnotto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TARCAGNOTTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


anzianotto
anzianotto
avannotto
a·van·not·to
balenotto
ba·le·not·to
cagnotto
ca·gnot·to
cannotto
can·not·to
canotto
ca·not·to
chinotto
chi·not·to
cucinotto
cu·ci·not·to
giovanotto
gio·va·not·to
giovinotto
giovinotto
lunotto
lu·not·to
pienotto
pie·not·to
rondinotto
ron·di·not·to
spinotto
spi·not·to
starnotto
star·not·to
tergilunotto
ter·gi·lu·not·to
tracagnotto
tra·ca·gnot·to
traccagnotto
traccagnotto
ugonotto
u·go·not·to
zerbinotto
ʒer·bi·not·to

TARCAGNOTTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tarassaco di Pacher
tarassaco di Reichenbach
tarassaco di Schroeter
tarassaco inciso
tarassaco nordico
tarassaco obovato
taratantara
tarato
taratore
taratura
tarbusc
tarchia
tarchiato
tardagione
tardamente
tardamento
tardanza
tardare
tardezza
tardi

TARCAGNOTTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al di sotto
biscotto
botto
condotto
cotennotto
cotto
di sotto
grotto
introdotto
lotto
motto
otto
prodotto
qui sotto
ridotto
risotto
rotto
salotto
sotto
tradotto

이탈리아어 사전에서 tarcagnotto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tarcagnotto» 번역

번역기
online translator

TARCAGNOTTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tarcagnotto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tarcagnotto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tarcagnotto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

tarcagnotto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tarcagnotto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tarcagnotto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tarcagnotto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

tarcagnotto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

tarcagnotto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tarcagnotto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tarcagnotto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tarcagnotto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tarcagnotto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

tarcagnotto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

tarcagnotto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

tarcagnotto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tarcagnotto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tarcagnotto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tarcagnotto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tarcagnotto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tarcagnotto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tarcagnotto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tarcagnotto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

tarcagnotto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tarcagnotto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

tarcagnotto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tarcagnotto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tarcagnotto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tarcagnotto
화자 5 x 백만 명

tarcagnotto 의 사용 경향

경향

«TARCAGNOTTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tarcagnotto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tarcagnotto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tarcagnotto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tarcagnotto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TARCAGNOTTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tarcagnotto 의 용법을 확인하세요. tarcagnotto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Discorsi del signor Hieronimo Mengozzi dottor di leggi, a ...
&F- Z - si ”TARCAGNOTTQ - R A N o E obligo certo hauer fi deue al Tarcagnotto, che ci moflra ` la soflanza , (9*' più not-:bile quasi di tutto quello eseguito dall'0.\ , rigine del mondo fin' alla noffra età , ponendo tante diuerfità di guerre , di fitti, ...
Girolamo Mengozzi, 1614
2
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
TAPPEZZIEÙE. A r n'. cm melte tappeti alle stanze, e tende, e letti parati: e anco il materassiio. TARA. Far la tara, a cosa raccontata: detrarre il men credibile. TARCAGNOTTO, grosso e l'orTARCHIANO, TARCHIANON la e grossa. gàAllDl.
‎1841
3
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
... altro, ma turar bene. TAPPETINO, dim. tappeto. TAPPEZZIERE. A Fir. chi mei- te tappeti alle Marne, e tende, e letti parati: e anco il materassaio. TARA. Far la tara, a cosa raccontata : detrarre il men credibile. TARCAGNOTTO, grosso e forte .
Niccolò Tommaseo, 1841
4
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Tracaguòt Tarcagnotto e Traccagnotto ( Tose.) , Bassotto , Uomo di bassa statura ma tarchiato e robusto — Fatticcio e Atticciato , Di grosse membra , ben complesso , ben tarchiato — Tonfacchiotto , Persona piccola e grassa. Trackìs ( Olerà) ...
Antonio Tiraboschi, 1873
5
Istoria dell'eroiche attioni di Vgo il grande duca della ...
Glandorpio, Gio. _ i Вакцина PignafGio. Ванта Tarcagnotto, Gio. Iacopo скашивать- ь- . ' ‚ i.. mo Вот, Glabro, Iacopo Cordoue , Iacopo Filippo da Внятно, Lam?- -' ' bcrto Schaffnaburgenfe ,Luitprando, Marc'Amonio Scipioni¢~Mariano Scoto, ...
Placido Puccinelli, 1664
6
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
TAPPETINO, dim. tappeto. TAPPEZZIERE. AFir.chimet-l te tappeti alle stanze, e tende, e letti parati: eanco il materassaio. TARA. Far la tara, a cosa raccon-. tata: detrarre il men credibile. TARCAGNOTTO, grosso e forte. TARCHIANO rs. goffa.
‎1841
7
Discorso astronomico sopra li quattro ecclissi del 1632. & ...
... 8c adorandogii, 8c mille altre vanità di riso degne-v. e Era in tanta stima appresso li Caldei, che Boroso ottimo Astrologo su accettato per Rè da Babilonici ,se legge sì nel Tarcagnotto, come nel Giouio, che Guido Bonato peritissimo Astrologo ...
Angelo Perotti, Valenti Gonzaga, 1632
8
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Tarcagnotto , uomo grosso e forte. Tramezzacela. Soprammattone, muro fatto di semplici mattoni, grosso quanto un mattone. Tro- mezzanha de tóe, Assito, tramezzo d'asse commesse insieme fatto alle stanze in cambio di muro. . Trapanà.
Giuseppe Olivieri, 1841
9
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
TARCAGNOTTO, grosso e forte. TARCIIIANO, rs.goffa. TARCIIIANON ,-ona, pers. roz - zae rossa. T RDI. Es.: Star fino a tardi (al . 5). p TARDI. Al più tardi. TARDI. D . 16: Non dis etto ma doglia, La vostra 00ndizion entro mi fisse, Tanto che tardi ...
Niccolò Tommaseo, 1841
10
Moralita e poesia del vivente linguaggio della Toscana ...
... marito, perché gli è ben fatto, cognplesso (tarcagnotto), lo misero soldato nelle Guardie; può portar arme, pesi quanto si vuole: le spalle non gli s'allentano. » - ( Mugello-l - « Il libeccio porta certe nebbie, par che ammazzino; rompe le gambe,  ...
Giambattista Giuliani, 1873

참조
« EDUCALINGO. Tarcagnotto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tarcagnotto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z