앱 다운로드
educalingo
tasteggiatura

이탈리아어 사전에서 "tasteggiatura" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TASTEGGIATURA 의 발음

ta · steg · gia · tu · ra


TASTEGGIATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TASTEGGIATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 tasteggiatura 의 정의

사전의 스타일링 정의는 제스처입니다.


TASTEGGIATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

TASTEGGIATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tassonomico · tassonomista · tasta · tastamento · tastando · tastare · tastare il polso · tastare il terreno · tastarsi · tastata · tastatore · tastavino · tasteggiamento · tasteggiare · tastevin · tastiera · tastiera elletronica · tastierista · tasto · tastoni

TASTEGGIATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

이탈리아어 사전에서 tasteggiatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tasteggiatura» 번역

번역기

TASTEGGIATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tasteggiatura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tasteggiatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tasteggiatura» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

tasteggiatura
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tasteggiatura
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

tasteggiatura
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tasteggiatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

tasteggiatura
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

tasteggiatura
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tasteggiatura
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tasteggiatura
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tasteggiatura
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tasteggiatura
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

tasteggiatura
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

tasteggiatura
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

tasteggiatura
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

tasteggiatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tasteggiatura
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tasteggiatura
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tasteggiatura
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tasteggiatura
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

tasteggiatura
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tasteggiatura
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

tasteggiatura
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tasteggiatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

tasteggiatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tasteggiatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tasteggiatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tasteggiatura
화자 5 x 백만 명

tasteggiatura 의 사용 경향

경향

«TASTEGGIATURA» 의 용어 사용 경향

tasteggiatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tasteggiatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tasteggiatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TASTEGGIATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tasteggiatura 의 용법을 확인하세요. tasteggiatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario portatile delle belle arti; ovvero, Ristretto di ...
Questo Istrumento è comporto d' un gran numero di canne , che dividonsi in vai j ordini , o registri , che fon toccate col mezzo della tasteggiatura . Pare, che gli Organi fieno in una special maniera consagrati al Divino Ùfizio. Questo Istrumento ...
Jacques Lacombe, 1781
2
Dizionario portatile delle belle arti; ovvero ristretto di ...
270 O R de' suoi suoni . Questo Istrumento è composto d' un gran numero di cmne, che dividoníi in var) ordini, o ngish-i, che son toccate e01 mezzo della tasteggiatura . Pare., che gli Organi fieno in tuta _special maniera confirm-ati al Dnvmo ...
Jacques Lacombe, 1758
3
Dizionario portatile delle belle arti; ovvero ristretto di ...
Questo lst'rumento I composto d'un -ran numero di canne , che dividon l in variordini , o re* giflri , che son toccate cnl mezzo del'la tasteggiatura. Pare, che gli Organi siano in una special maniera con~ sagrati al Divino Usitio .` Questo ...
Jacques Lacombe, 1781
4
Dissertazione sopra il quesito dimostrare, che cosa fosse, e ...
... in cui fiori maggiormente 'la Musica, crebbero sol fino a ~-sette,rendeano certo essi siromenti inetti ad occupar, 0 ammorzar la voce delcantatorez ed essendo anche privi di tasteggiatura.,.-come dalla forma di essi, che :ci fu nelle Medaglie,  ...
Francesco Maria Colle, 1775
5
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
... suddivisioni volgari del tuono e del semituono, le quali sanno ascendere questo numero ad una somma moltopiù grande, cioè almeno a 216, perchè ogni ottava e' un intervallo equi.. valente almeno a 6. tuoni, tutta la tasteggiatura è dunque ...
‎1748
6
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
io per aver prevista e inculcata la tasteggiatura de' gobbi, che allora sarà in pieno vigore di moda. No, eh? non ci avete gran fede? Bene, tenetea mente, e a quel tempo ci parleremo. Ma frattanto che il mondo aspetta il comodo della moda per  ...
‎1869
7
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 2
... perchè il tuono da questi Viene molto sonoro , e forse an— cora più probabilmente proporzionandovrsi ; oichè nell' organetto i tubi dalla parte inferiore della tasteggiatura o alla superiore vanno insensibilmente scemando dalle 4. oncie, c,e ...
‎1748
8
Tra le note: studi di lessicologia musicale
In ambito strumentale, ricorderò Tasteggiatura e Tuffate: Tasteggiatura delle corde, cioè pressione delle dita fra un traversino e l'altro, negli strumenti della famiglia del liuto, per ottenere i suoni voluti9. Tuffate, diconsi così le note del corno ...
Fiamma Nicolodi, Paolo Trovato, 1996
9
L'organo della cattedrale di Cremona: vicende storiche e ...
5 (8 aprile 1777: all'ultimo paragrafo del capitolato è contemplato «accomodare la tasteggiatura, siccome anche riattare dove abbisogna il picciolo organo [...] gratis»); Giornale 17^-1786, cc. 179 destra (6 aprile 1781); Liber Provisionum XIX ...
Oscar Mischiati, 2007
10
Studi di lessicografia italiana
VEI: Galileo. tasteggiatura, 'il toccare i tasti o le corde di uno strumento': 615 « poche ancorche melodiose tastcggiatile di Lira». Non registrato da TB e Tramater . DEI glossa 'mus.', s.d. (se non è quella comune al derivato tasteggiare, sec. XVII ).
‎1997
참조
« EDUCALINGO. Tasteggiatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tasteggiatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO