앱 다운로드
educalingo
tattera

이탈리아어 사전에서 "tattera" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TATTERA 의 발음

tat · te · ra


TATTERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TATTERA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 tattera 의 정의

사전에 tattera의 첫 번째 정의는 사소하고 귀찮은 masserizia입니다; 정크. tattera의 또 다른 정의는 inezia, minuzia, bauble입니다. Tattera는 결함, magagna이기도합니다.


TATTERA 운과 맞는 이탈리아어 단어

alla lettera · antilettera · avantilettera · balenottera · busta da lettera · busta per lettera · cantera · capolettera · cetera · chiudilettera · lettera · littera · matera · megattera · motozattera · pantera · prima lettera · sguattera · trilittera · zattera

TATTERA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tata · tatà · tatami · tatanai · tataro · tato · tattica · tattica di gioco · tatticamente · tatticismo · tattico · tatticone · tattile · tattilità · tattilmente · tattismo · tatto · tattoo · tattualità · tatù

TATTERA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antera · cencio molle a foglia intera · ciclantera · costera · cratera · e cetera · eccetera · eccetera eccetera · et cetera · etera · eterantera · filatera · forbicina intera · mitera · patera · sassifraga dell´Argentera · sesquialtera · sicutera · tiritera · zostera

이탈리아어 사전에서 tattera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tattera» 번역

번역기

TATTERA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tattera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tattera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tattera» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

tattera
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tattera
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

tattera
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tattera
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

tattera
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

tattera
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tattera
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tattera
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tattera
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tattera
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

tattera
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

tattera
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

tattera
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

tattera
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tattera
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tattera
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tattera
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tattera
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

tattera
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tattera
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

tattera
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tattera
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

tattera
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tattera
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tattera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tattera
화자 5 x 백만 명

tattera 의 사용 경향

경향

«TATTERA» 의 용어 사용 경향

tattera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tattera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tattera 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TATTERA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tattera 의 용법을 확인하세요. tattera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario milanese-italiano
Tastada. Assaggio. Assaggiamento. Assaggiatura. Tastadinna. Saggetto. Dim. di Assaggio. Tastadura. Tastiera. Tastatura. L' ordine de' tasti. Taston ( a ). Tastone. Tastoni. A tastone. A tentone. Al tasto. Brancolando. Tàttara. V. Tattera. Tattaritt.
Francesco Cherubini, 1814
2
Dissertazioni sopra le antichità italiane: già composte e ...
Tattera . Se crediamo al Menagio , quefto nome vuol fi- gnificare un Male vergognofo &c. dalla fomiglianza , che ha co i Datteri , appellati in Greco e Latino Dattfli ; e però di la venne Tattera . Che gran fognatore J Che da qualche Autore per ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, 1751
3
Dissertazioni sopra le antichitá italiane
Se crediamo al Menagio , quefto nome vuol fi- gnificare un Male vergognofo &c. dalla fomiglianza , che ha co i Datteri , appellati in Greco e Latino Dattili ; e però di la venne Tattera . Che gran lognatore ! Che da qualche Autore per burla fia ...
Ludovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, Giovanni Battista Pasquali ((Milán)), 1751
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Tattera. TATTERA. Tàt-te-ra. Sf. indisposiziom, l Male , All'ezione morbosa , Magagna. [Dall'ar. tnrlem male continuo. Nella stessa lingua toeltoel male. infortunio: in turco tutaryq mal caduco: in turco ed in pers. derd indisposizione, dolore.] - 2.
‎1851
5
Dissertazioni sopra le antichita' italiane già composte e ...
... sia shto cesì nominato quel Male z a nulla serve. Qgel che è certo z la comune' Lingna 'gua d' Italia-non dà coral. significato a Tattera a nè 414 si DELLE ÀNTICHlTA' [TALIANR.
‎1755
6
Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...
Tattera . Se crediamo al Menagio, querto nome vuol fignificare un Maie vergognofo tyc* dalla fomiglianza , che ha coi /74tfen>*ppellati in Greco e Latino Daily Ii s с perô di là venne Tattera . Che gran fognature Í Che da qualcheAutore per ...
Lodovico Antonio Muratori, 1755
7
Vocabolario cremonese italiano compilato da Angelo Peri
Tattera, Carabattola; ma r lo più si usa al pl. Ciarpamz, Giammengole. 'l'àttera. Donna di mala condotta. Baldmcca. Tattera in lingua vuoi dire magagna, difetto, o cosa di poco valore, minuzia. Tavaaa. Insetto che è più grosso della mosca e da ...
Angelo Peri, 1847
8
Dissertazioni sopra le antichita italiane, gia composte e ...
Se crediamo al Menagio, questo nome vuol significare un Male vergognoso Oc- dalla fouÎiglianza , che ha coi Datterizappellati in Greco e Latino Daóìyli ; e però di l'a venne Tattera . Che gran ,sognatore ! Che da qualcheAutore per burla sia ...
Lodovico Antonio Muratori, Soli Muratori, 1755
9
Dissertazioni sopra le antichità italiane già composte e ...
Quel che è certo , la comune Lingua d' Italia non da coral significato a Tattera, nè con tal senso è rapportata nel Vocabolario della Crusca . Nè mai da i Datteri porè esso nome discendere . Io non ne so l' ori— ine. Noto ne è bensì il signisicaro ...
‎1765
10
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Lo s. c. Tattera. Tattbjisi. geog. Città del Giappone , Dell' isola di Nii'on, e nella provin. d' Isumi. Tàtteha. n. f. Lo s. c. Tacca, nel significato di Vizio, magagna, J. Per Minuzia, bagattella, zacchera , cosa di poca considerazione, j. Tattera , si dice ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
참조
« EDUCALINGO. Tattera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tattera> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO