앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tinnulo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TINNULO 의 발음

tin · nu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TINNULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TINNULO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tinnulo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 tinnulo 의 정의

사전에있는 이명의 정의는 울리고 울리고 있습니다.

La definizione di tinnulo nel dizionario è tintinnante, squillante.


이탈리아어 사전에서 «tinnulo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TINNULO 운과 맞는 이탈리아어 단어


accumulo
ac·cu·mu·lo
apulo
a·pu·lo
bulo
bulo
capitulo
capitulo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
disseminulo
dis·se·mi·nu·lo
famulo
fa·mu·lo
frenulo
fre·nu·lo
granulo
gra·nu·lo
incredulo
in·cre·du·lo
modulo
mo·du·lo
mulo
mu·lo
nodulo
no·du·lo
organulo
or·ga·nu·lo
ovulo
o·vu·lo
populo
populo
ridiculo
ridiculo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo

TINNULO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tinella
tinello
tingere
tingersi
tingitano
tingitura
tinniente
tinnio
tinnire
tinnito
tino
tinozza
tinta
tintarella
tinteggiare
tinteggiato
tinteggiatore
tinteggiatura
tintillano
tintinnabolo

TINNULO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acidulo
aulo
baculo
cerulo
coagulo
cubiculo
cumulo
emulo
leccare il culo
lobulo
loculo
manipulo
oculo
pendulo
periculo
presa per il culo
tubulo
tumulo
vaffanculo
versiculo

이탈리아어 사전에서 tinnulo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tinnulo» 번역

번역기
online translator

TINNULO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tinnulo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tinnulo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tinnulo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

tinnulo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tinnulo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tinnulo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tinnulo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

tinnulo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

tinnulo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tinnulo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tinnulo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tinnulo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tinnulo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

tinnulo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

tinnulo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

tinnulo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tinnulo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tinnulo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tinnulo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tinnulo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tinnulo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tinnulo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tinnulo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

tinnulo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tinnulo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

tinnulo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tinnulo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tinnulo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tinnulo
화자 5 x 백만 명

tinnulo 의 사용 경향

경향

«TINNULO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tinnulo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tinnulo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tinnulo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TINNULO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tinnulo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tinnulo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tinnulo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TINNULO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tinnulo 의 용법을 확인하세요. tinnulo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poesie e prose scelte
Le rane (RSM), v. 14: "chi squilla il suo tinnulo invito?" (a breve distanza: "tremula " al v. 10); Al Serchio (OI), w. 50-51: "velò il meriggio tinnulo all'aride/ cicale" (con ipallage); La rosa delle siepi (OI), v. 14: "la bicicletta tinnula"; Rossini (PI), UI, n, ...
Giovanni Pascoli, Cesare Garboli, 2002
2
Profeti della software culture: Joyce, Rilke, Calvino
Richiamo lentamorire2e; e poi di trascinarlo nella ripetitività prolungata dei suoni: Trillante, trillante: Ahidolores. Cucù! Chi c'è nel .....cucudoro?27 Tinnulo tinnulo in calessino tintinnante E, infine, spingerlo a una condivisione totale, immediata, ...
Agata Piromallo Gambardella, 2013
3
Canti di Castelvecchio
Tra i rami giallicci del moro chi squilla il suo tinnulo invito? chi svolge dal cielo i gomitoli d'oro? Io sento gracchiare le rane dai borri dell' acque piovane nell' umida serenità. E fanno nel lume sereno lo strepere nero d' un. Le rane *
Giovanni Pascoli, Giuseppe Nava, 1983
4
Montale e la parola riflessa: dal disincanto linguistico ...
Poi un vento, che suscita nelle fronde degli alberi un «tinnulo suono» (vv. 25-26), riporta movimenti e vita nello scenario pietrificato. Già in «In limine», il vento recava ispirazione e vita in un «morto viluppo di memorie». Anche il tu di questo  ...
Christine Ott, 2006
5
Historiarum adversum paganos libri VII.
uexatio habuit sciniphes , musculas scilicet paruissimas ac saeuissimas , quae mediis saepe aestibus per loca squalida coadunatim uibrando densatae tinnulo uolatu adlabi solent capillisque hominum ac pecudum saetis cum urente morsu ...
Paulus Orosius, Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Karl Friedrich Wilhelm Zangemeister, 1967
6
Guida alla lettura dell'Ulisse di J. Joyce
Tinnulo tinnulo... », p. 353. Risuonò la moneta », p. 358. Devozione. Sonnez... », pp. 359, 373. Tinnulo. Bloo », p. 361. Rimbombo di tonanti accordi... », p. 364. Una vela! Un velo ondulante... », p. 366. Sciolto. Tordo zufolava... », p. 368. Corno.
Giulio de Angelis, 1961
7
La polifemeide sonetti di Emmanuele Campolongo colle ...
... Veris acredul'af, ._ ~ 'Hèrgue dulcittur acantbide, _argue ae'done ' ` Funditante 'fglomeratirn mille ne-nias, .Äliis'ńan Лиг rußicellis a'viculis'apricantibus, _ . _ д Mulce'ntibufgue aur'izr ra/lella tinnulo, ` I à ` _Dum corda детищ; praegeßientes ...
Emmanuele Campolongo, Giacomo Cestari, Secondo De Angelis, 1763
8
Orthographia
Ll nnio tmnis hnele tinnuluo tinnulo tinnulum. et iinnituset ti> nniustinui quiclom pil'cimLii-:i-nnus tironnio tironiilio, 'et ti ronnifzo tronnizoo . _punnus uonni uns . yimineum oa“ *purg oniluin iriticü» . Lt cll noionoum ep mfrol'cripto nomino bo bene ...
‎1478
9
Compendio della vita di s. Galgano
Suspensa altisonis aera loquacia Nulla pulsa manu turribus increpant, Conata indicio prodere tinnulo Adventum Capitis sacri. Sub sanata sonipes pondere poplitem Submittit venerans, quoque potest, modo, Testatur pretium Pignoris inclyti, ...
‎1835
10
Dissertatio Historica de Bovilla Peste
149 Nec languere Дли, nec patitur mora: . Sic mor: ante luem 'venit . к Plaze/tri: fubelideramfortia corpora »~ Leliorum , `ßudio quo potui, boum, 'з; Quei; menti: gemine сап/0720 tinnulo 23;' . Concentu crepitacula. д \ 11 ./Etar сои/шт: , [нагие  ...
Jo Mariae Lancisii, 1715

«TINNULO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tinnulo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sandro, di Alice Socal - Recensione
... e arrugginiamo la voce, ed egli fa sentire tuttavia e sempre il suo tinnulo squillo come di campanello. (Giovanni Pascoli, Pensieri e discorsi). «MangaForever.net, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tinnulo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tinnulo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z