앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "pigliatutto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PIGLIATUTTO 의 발음

pi · glia · tut · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIGLIATUTTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PIGLIATUTTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «pigliatutto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 pigliatutto 의 정의

사전에 pigliatutto의 정의는 빗자루 게임의 변형이며 테이블에있는 모든 카드를 사용하는 사전 설정된 시드의 에이스입니다. Pigliatutto는 또한 욕심 많고 압도적 인 사람으로, 모든 것을 자기 자신에게 가져 가면서 남에게 거의 아무것도 남겨 두지 않습니다.

La definizione di pigliatutto nel dizionario è in una variante del gioco della scopa, asso del seme prestabilito che prende tutte le carte in tavola. Pigliatutto è anche persona avida e prepotente che prende tutto per sé, lasciando poco o nulla agli altri.


이탈리아어 사전에서 «pigliatutto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PIGLIATUTTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


al di sopra di tutto
al di sopra di tutto
al disopra di tutto
al disopra di tutto
anzitutto
an·zi·tut·to
da per tutto
da per tutto
dappertutto
dap·per·tut·to
del tutto
del tutto
dire tutto
dire tutto
dopotutto
do·po·tut·to
innanzi tutto
innanzi tutto
innanzitutto
in·nan·zi·tut·to
non del tutto
non del tutto
nonostante tutto
nonostante tutto
oltre a tutto
oltre a tutto
oltre tutto
oltre tutto
oltretutto
oltretutto
piu di tutto
piu di tutto
prima di tutto
prima di tutto
soprattutto
so·prat·tut·to
tritatutto
tri·ta·tut·to
tutto
tut·to

PIGLIATUTTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pigio
pigionale
pigionante
pigione
pigliabile
pigliamento
pigliamosche
pigliare
pigliarsi
pigliasciami
piglio
pigmalione
pigmentale
pigmentare
pigmentario
pigmentazione
pigmentifero
pigmento
pigmeo
pigna

PIGLIATUTTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al postutto
asciutto
attaccatutto
brutto
debutto
distrutto
frutto
fuoritutto
gutto
lutto
malgrado tutto
mangiatutto
mettitutto
passatutto
piantare tutto
postutto
prosciutto
rutto
toccatutto
tututto

이탈리아어 사전에서 pigliatutto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pigliatutto» 번역

번역기
online translator

PIGLIATUTTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pigliatutto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pigliatutto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pigliatutto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

包罗万象
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cajón de sastre
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

catchall
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मोहक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جامعا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

всеохватывающий
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

catchall
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ক্যাচঅল
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fourre-tout
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tertangkap
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

catchall
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

キャッチオール
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

캐치 올
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

catchall
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

catchall
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அனைவருக்கும் பொதுவான
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कॅचऑल
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

geniş kapsamlı şey
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

pigliatutto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Wyłapywanie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

всеохоплюючий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

catchall
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

catchall
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

catchall
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

catchall
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

oppsamlings
화자 5 x 백만 명

pigliatutto 의 사용 경향

경향

«PIGLIATUTTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «pigliatutto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
pigliatutto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pigliatutto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PIGLIATUTTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «pigliatutto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «pigliatutto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

pigliatutto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIGLIATUTTO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

pigliatutto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Sergio Saviane
Uno di quei tappabuchi pigliatutto nati e cresciuti nelle tenebre della RAI.

«PIGLIATUTTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pigliatutto 의 용법을 확인하세요. pigliatutto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere: Teatro comica originale ; 2
'PIGLIATUTTO. , 0h , per l' appunto,' Gli è desso qui. (1) .S C'E N A VIII. PIGLIARELLO, RIMESTINO, PIGLIATUTTO . PIGLIATUTTO. ' ' Ma come ? non è teca T. ua moglie? i , 'PIGLIARELLO. ' Oh , forse ella non v'è da un pezzo? PIGLIATUTTO.
Vittorio Alfieri, 1810
2
Commedie. -
Sentirem quel ch' è stato . Ecco , già torna Pigliatutto . SCENA QUINTA. PIGLIATUTTO, GONFALONA, RIMESTINO, IMPETONE. I o 0 N P A 1. ON A . Oh, fratello caro, caro . . . . PIGLIATUTTO. Sii ben venuta, o ottima sorella. GONFALONA.
Vittorio Alfieri, 1804
3
Opere di Vittorio Alfieri da Asti ...
SCENA. Vili. PIGLIARELLO, RIMESTINO; PIGLIATUTTO. PIGLIATUTTO. Ma come ? non è teco Tua moglie? PIGLIARELLO. 0, forse ella non v'è da un pezzo? PIGLIATUTTO. L'aspettkm noi bensì da un pezzo. PIGLIARELLO. . . È cosa ...
Vittorio Alfieri, 1810
4
Opere di Vittorio Alfieri: Commedie di Vittorio Alfieri
Sobhissata E almen la casa?.... Run Eh nulla, nulla, nulla Di tutto ciò: Non v'è più luogo, o amici, Nè a speranzé, nè a Mostri, nè a tumulti: Pigliatutto sta in piedi; egli, e la casa, E la moglie, e la rete, e il himbo nato... Goqfalona, e Graziosinu.
Vittorio Alfieri, 1821
5
L'apparenza e l'appartenenza: teorie del marketing politico
Ancora più importante, comunque sia, è ammettere che quella "pigliatutto" sia una descrizione troppo semplicistica per l'intero mercato politico. In realtà, lo stesso Kir- cheimer riconosceva i limiti della definizione. "Pigliatutto" non significava ...
Angelo Mellone, Bruce I. Newman, 2004
6
Commedie di vittorio allfieri
Miri , ei si chiama Pigliatutto ; e pronto , Bramoso egli è, ne del tutto incapace, Di farsi il primo di quest' isoletta: Ma, titubante del quando e del quanto, E del perchè e del come, or teme, or spera; Ed or vuole, or disvuole. Ma, che vale, Ch' io più ...
‎1809
7
Opere di Vittorio Alfieri: Commedie
PIGLIATUTTO. PIGLIANCHELLA , moglie di pigliatutto . RIMESTINO PIGLIAPOCO . } BORIONE PIGLIAPOCO. \ agnati. TARANTELLA PIGLIAPOCO .) GONFALONA , moglie di rimestino . GRAZIOSINA , moglie di borione . SAVIONA, levatrice ...
Vittorio Alfieri, 1809
8
Storie di ordinaria fobia. Psicoanalisi delle paure irrazionali
La differenza tra i giochi di carte del poker e di asso pigliatutto può aiutarci a comprendere la logica dei differenti sistemi. Poker e asso pigliatutto Quando i bambini giocano ad asso pigliatutto, attribuiscono le loro vittorie a motivazioni ...
Irène Diamantis, 2006
9
Il crepuscolo della sovranità: filosofia e politica nella ...
Non più soggetti alla disciplina del partito di integrazione - o, come negli Stati Uniti, mai soggetti a questa disciplina - gli elettori possono, con i loro mutevoli timori e con la loro apatia, trasformare il sensibile strumento del «partito pigliatutto» in ...
Angelo Bolaffi, 2002
10
COPPA AMERICA 1851 - 2013: L'epopea della più lunga ...
ALINGHI. ASSO. PIGLIATUTTO. La sesta Louis Vuitton Cup dura più di tre mesi e mezzo di estenuanti match race, dal 1 ottobre del 2002 al 19 gennaio del 2003. Dopo i due round robin i giochi tuttavia sembrano fatti. Con sedici regate ...
Nicoletta Salvatori, 2014

«PIGLIATUTTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pigliatutto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Soldi, potere e zero trasparenza: un Paese nelle mani delle fondazioni
Liste segrete di finanziatori privati e milioni dai ministeri: 65 fondazioni occupano la politica, a partire dal governo Renzi. Alfano pigliatutto. «Linkiesta.it, 7월 15»
2
Tiro a segno, Europei a fuoco 2015: Kamenskiy oro nella 3posizioni …
È una Russia pigliatutto quella che si sta destreggiando agli Europei a fuoco 2015 di tiro a segno, in quel di Maribor. Dopo le vittorie degli ... «OA Sport, 7월 15»
3
Tosi lancia il suo partito e attacca Zaia-pigliatutto
Presentato a Montecitorio il movimento "Fare". L'obiettivo? "Costruire uno schieramento alternativo a Renzi fondato su proposte credibili non ... «Mattino Padova, 7월 15»
4
Davies-Ducati pigliatutto. Che doppietta a Laguna!
In California spettacolare prova del binomio di Borgo Panigale: il britannico in sella alla rossa domina anche la seconda manche davanti alle ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
5
Scherma, italiani pigliatutto: altri due ori ai Mondiali in Russia
Trionfano, sempre contro i padroni di casa della Russia, i due Dream Team di fioretto del ct Cipressa: quello femminile, composto da Di ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
6
Casa pigliatutto nella spesa degli italiani
Riflessivo, consapevole, con i prodotti di base nel carrello, ma una «Ypsilon 10» superaccessoriata in garage e un pc sulla scrivania, con tanto ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
7
Il Trono di Spade asso pigliatutto alle nomination per gli Emmy: 24
È il Trono di spade in testa alle nomination per gli Emmy Awards, gli Oscar della televisione che come di consueto verranno assegnati a Los ... «Consumatrici, 7월 15»
8
Facebook pigliatutto vuole anche l'e-commerce
Dopo realtà virtuale e video musicali, Menlo Park tenta di lanciare l'e-commerce. Google e Pinterest sono qualche passo avanti, ma ... «DDay.it - Digital Day, 7월 15»
9
Calciomercato: United pigliatutto favorito su Cavani, Robben …
E' un Manchester United pigliatutto che sta scaldando le quote sul calciomercato. Il bookmakers Paddypower per esempio mette la squadra di ... «BetItaliaWeb, 7월 15»
10
Olanda pigliatutto alla finale europea dell'International Woolmark Prize
Sono Jonathan Christopher e Nanna Van Blaaderen, entrambi olandesi, i vincitori rispettivamente per il menswear e il womenswear alla finale ... «Fashion Magazine, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Pigliatutto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pigliatutto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z