앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tordaio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TORDAIO 의 발음

tor · da · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORDAIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TORDAIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tordaio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 tordaio 의 정의

사전에있는 tordaio의 정의는 thrushes가 그들을 번식시키고 쪄거나 유혹으로 사용하기 위해 열리는 장소입니다. Tordaio는 또한 계단의 뾰족한 부분에 새를 맞게 준비된 과수원이기도합니다.

La definizione di tordaio nel dizionario è luogo dove si tengono i tordi per allevarli e ingrassarli o per usarli come richiamo. Tordaio è anche boschetto opportunamente preparato per uccellare ai tordi di passo.


이탈리아어 사전에서 «tordaio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TORDAIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bandaio
ban·da·io
biliardaio
bi·liar·da·io
brodaio
bro·da·io
caldaio
cal·da·io
cardaio
car·da·io
chiodaio
chio·da·io
cordaio
cor·da·io
curandaio
cu·ran·da·io
ghirlandaio
ghir·lan·da·io
guerrafondaio
guer·ra·fon·da·io
lavandaio
la·van·da·io
merdaio
mer·da·io
scudaio
scu·da·io
spadaio
spa·da·io

TORDAIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

torcimetro
torcinaso
torcitoio
torcitore
torcitrice
torcitura
torcolare
torcoliere
torcolo
tordaia
tordela
tordo
toreador
toreare
torello
torero
toreuta
toreutica
torianite
torico

TORDAIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Caio
acciaio
aio
baio
caio
carraio
centinaio
cucchiaio
febbraio
gennaio
ghiacciaio
granaio
libraio
maio
operaio
paio
pollaio
saio
telaio
vaio

이탈리아어 사전에서 tordaio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tordaio» 번역

번역기
online translator

TORDAIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tordaio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tordaio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tordaio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

tordaio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tordaio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tordaio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tordaio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

tordaio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

tordaio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tordaio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tordaio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tordaio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tordaio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

tordaio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

tordaio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

tordaio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tordaio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tordaio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tordaio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tordaio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tordaio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tordaio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tordaio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

tordaio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tordaio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

tordaio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tordaio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tordaio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tordaio
화자 5 x 백만 명

tordaio 의 사용 경향

경향

«TORDAIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tordaio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tordaio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tordaio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tordaio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORDAIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tordaio 의 용법을 확인하세요. tordaio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dissertazioni storiche apologetiche critiche delle sarde ...
Un vero tordaio si fa la Sardegna tutta al giugnere de' tordi, un tordaio, che l' abbratcia tutta quanta è lunga e larga, e per ogni luog'o trovano i tordi varietà ed abbondanza di pascolo. Trovano principalmente il lentisco, pianta comunissima,  ...
‎1792
2
Dissertazioni storiche apologetiche critiche delle sarde ...
Dal principio dell'autunno al principiar la primavera dura la presenza, e già in ot- „ tobre s' odono zirlare i forieri , che vengono , e dentro novembre arriva la piena . „ Un vero tordaio si fa la Sardegna tutta al giugnere de' tordi , un tordaio, ...
Matteo Madao, 1792
3
Il pilota del miciorazzo
Tordaio Mese invernale in cui nevica tordi arrosto. Pollaio Mese invernale in cui nevica cosce di pollo alla griglia. Manzo Mese primaverile in cui sugli alberi manzini fiorisce gelatina di manzo. Lattile Mese primaverile in cui piove latte.
Domenica Luciani, Roberto Luciani, 2009
4
Le avventure di Antrobus
Alla fine disse: "Secondo me, l'unica è far ricorso al Fischietto Tordaio. Nessun gatto gli resiste". Polk-Mowbray, spazientito, domandò: "Cosa diavolo è, il Fischietto Tordaio?". Cedric spiegò: "Lo fabbricano appositamente per i servizi segreti, ...
Lawrence Durrell, 2000
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
TORDAIO. Stritt,,, da u*d¡. Lar. turdarium. Gr. xix*"*/"!"". Гг. 9. 93.3. Quando bilogno e , cbc di qucfii li prcndano , dal tordaio fi traggooo . TORDELA . Uccelle délie Jpet.ie <*«' tora i, то» m pect raaggjerc . Alerg. 14. S3. Poi la tordcla , e '1 fmfone ...
‎1763
6
Rimario italiano di voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
Sheri-'lio и. telaio и tomaio и tordaio n lraspaio , v. vexpaio, sost. YCLraio n I. lucran и сатира seminnto di zucche xv. agnraio, sost. эти-днища, v. apimllnio ß nreulaiu, sostarenajo и argenlaio aìlnall) banrleraio lnfx'ri'|laio bifrhieraio Жандарм ...
Francesco Antolini, Girolamo Rosasco, 1839
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Groppo 6. т. Mulinello п. Node vnl. Palco , l'lrourenro da giuocare , Sciona:a , Srornello _6. r. Тел-трепа 5. ru. Trorrola , Turbico , Turbine ‚ е ß. Turbìnio , Turbo Гц“. е tum . v. Turco . turdnrium . v. Tordaio . gorda: . v. Tordo . лгун . v. Gonŕiare ß . l.
*Accademia della *Crusca, 1739
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Fortunale ». Turbolento . turca, v. Turco. turcarum imperatorit palatium . ». Serragllo ». III. turdarium. ». Tordaio. turdut . ». Tordo . turdut obflrepent. v. Schiamazzo ». I. turgert . ». Gonfiare ». I. Turgere. turgefcert . v. Rigonfiare . turgidum. v.
Alamanno Salviati, 1738
9
Dell'agricoltura con note. Tomo 1. \-4.] Marco Terenzio Varrone
Varrone descrive più abbasso un'altra uccelliera, nella quale v' entrano pali e cancelli di teatro, non già i tavc'ilati, i quali sono parimente esclusi dal tordaio di Columella. Per contrario Columella nel libro VIII, , ' .. .. t »_-'..=:: VIII, ca'pitolo III, ...
‎1797
10
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
Groppo Q. l. Mulinello п. Nodo vlnr. Palco ‚ ûromento da gìuoczre ‚ Scion:t.\ , Stornello l. Tempcßa lll. Trortola , Turbico , Turbine , е 9'. Turbinío ‚ Turbo Гц“. e §. :arco . v. Turco . гид-дойти . v. Tordaio . îurduf . v. Тогда . l „идеи . v. Gonŕïare j'. r.
‎1739

참조
« EDUCALINGO. Tordaio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tordaio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z