앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "torcolo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TORCOLO 의 발음

tor · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORCOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TORCOLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «torcolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 torcolo 의 정의

사전에있는 토콜로의 정의는 언론이다.

La definizione di torcolo nel dizionario è torchio.


이탈리아어 사전에서 «torcolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TORCOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
calcolo
cal·co·lo
circolo
cir·co·lo
colo
co·lo
fercolo
fer·co·lo
latercolo
la·ter·co·lo
libercolo
li·ber·co·lo
miracolo
mi·ra·co·lo
opercolo
per·co·lo
pentacolo
pen·ta·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
piccolo
pic·co·lo
piu piccolo
piu piccolo
secolo
se·co·lo
semicircolo
se·mi·cir·co·lo
spettacolo
spet·ta·co·lo
tubercolo
tu·ber·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo

TORCOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

torcia elettrica
torciare
torcibudella
torcicollo
torcida
torciera
torciere
torcigliare
torciglione
torcimanno
torcimento
torcimetro
torcinaso
torcitoio
torcitore
torcitrice
torcitura
torcolare
torcoliere
tordaia

TORCOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abitacolo
anatroccolo
autoveicolo
binocolo
broccolo
canale di scolo
fascicolo
maiuscolo
muscolo
oracolo
ortofrutticolo
ostacolo
pascolo
reticolo
ridicolo
roccolo
scolo
svincolo
vincolo
vinicolo

이탈리아어 사전에서 torcolo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «torcolo» 번역

번역기
online translator

TORCOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 torcolo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torcolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «torcolo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

torcolo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Torcolo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

torcolo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

torcolo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

torcolo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Torcolo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Torcolo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

torcolo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Torcolo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Torcolo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Torcolo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

torcolo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

torcolo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

torcolo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

torcolo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

torcolo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

torcolo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Torcolo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

torcolo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Torcolo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Torcolo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

torcolo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Torcolo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

torcolo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Torcolo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Torcolo
화자 5 x 백만 명

torcolo 의 사용 경향

경향

«TORCOLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «torcolo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
torcolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torcolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TORCOLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «torcolo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «torcolo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

torcolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORCOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 torcolo 의 용법을 확인하세요. torcolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Quegli che torce. TORCITURA. L'Atto e il Modo del torcere. TORCOLARE. Strettoio; che anche il disono Torchio e Torcolo. Lat. torcular. Gr. \-i\ws- Annoi. Vang. Le tue vestimenta sono come di coloro che pigiano nel torcolare. * TORCOLETTO.
‎1830
2
Dizionario del Dialetto Veneziano
( si pronuncia come in toscano Toncio) Torchio ; Torcolo ; Tor- colare ; Strettoio, Strumento da stampare e da premere o stringere. V. Torcolo. TORCQLADA , s. f. Torcitura, L'atto e il modo del torcere. TORCOLXR , v. Premere o la vorare co; ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
3
La vita e i tempi di Pietro Perna
Et questi altri stampatori d'Italia privilegiati di Roma, Genova, Parma, Lucca e Bologna e altri luoghi, chi lavora a mezzo torcolo, chi a uno. E non vi è chi passi dua torcoli perché a capo d'anno con un torcolo si stampa di molti libri. Et con dua ...
Leandro Perini, 2002
4
Origine e progressi della stampa o sia dell'arte impressoria ...
Notíu'e dein Operarii , e del Torcolo. 2.2.7 misura del modo, in cui si compone . L-i modi sono i seguenti, cioe' a Fo lio solo o a Duerno. aTrierno . a (luadrierno. In quarto. ln ottavo. Fri.. dodici. In sedici . In vintiquattro. In trentadue ,`& in altri ...
Pellegrino Antonio Orlandi, 1722
5
Origine e progressi della stampa o sia dell'arte impressoria ...
I I Notizie degli Operan? , e del Torcolo. 22.7 misura del modo, in cui si compone . Li modi sono i seguenti, cioéa Fo lio solo s a Duerno. a Triemo . a Qiadrierno. In quarto. In ottavo. n. dodici. ln sedici . In vintiquattro. ln trentaduc, {Sr in altri ...
Pellegrino Antonio Orlandi, Pisarri, 1722
6
Origine e progressi della stampa o sia Dell'arte impressoria ...
Notizie degli Opera”: , e del Torcolo. 5.2.7 misura del modo, in cui si compone . Li modi sono i seguenti, cioe' a Fo lio solo . 'a Duerno. a Trierno . a Opadrierno. In quarto . In ottavo. in.. dodici. In sedici . In vintiquattro. In trentadue, & in altri modi  ...
Pellegrino Antonio Orlandi, 1722
7
Biografia Cremonese ossia dizionario storico delle famiglie ...
BOCCA di TORCOLO. Cognome di nobil famiglia antichissima , che anche Muso ( o Musa ) di Torcolo si chiamò. Le tavole del Torresini , che il Muratori stampò nel VII volume Rerum Italie. ( pag. 643 ) notano un Albertone Musa di Torcono ...
Vincenzo Lancetti, 1820
8
Prediche quadragesimali
animali bruti, la torre per difenderli dagli huomini nemici , ci torcolo per cauarfi il frutto, cioè, il uino. La torre e l'intelletto, col quale gtu- Pfàl . / 1 . dica,c difcernc il male dal bene, e'] bene dal maìe.InteUeftum tibi daboy& inflìttati} te in via bac ...
Girolamo Fazello, 1592
9
L'Italia dei dolci
Torcolo di san Biagio A Petrignano (P- g). Simile al Torcolo di san Costanzo, è composto da farina di grano tenero, zucchero, uvetta, frutta candita, acqua, lievito , semi di anice e olio extravergine di oliva. Torcolo di san Costanze o Torcolo al ...
Luigi Cremona, 2004
10
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Tal è l' origine della benedizione del CcrasiPasqualr. TORCITORE di sm: , uno che prepara la seta cruda per lo teffitore 5 col net— tarla, e torcerla. Vedi SETA . TORCOLO , Torchio , Torcolare , o Strettoio, Pra-[um, in Inglese, Presr; nelle arti ...
‎1749

«TORCOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 torcolo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Morto Elio Fiorucci | aveva 80 anni
Elio Vignetti, settantanovenne veronese, molto conosciuto perchè per anni è stato il proprietario del ristorante Il Torcolo, in via Cattaneo, ... «Zazoom Blog, 7월 15»
2
A Lucignano l'Umbria è servita sul piatto con una cena itinerante e il …
... Da Totò (tozzetti alle mandorle, attorta farcita alle mele, castagnole al miele di bosco, torciglione farcito e torcolo di San Costanzo). Il ritrovo ... «informazione.it, 7월 15»
3
Auto contro scooter Muore un ristoratore
Elio Vignetti, settantanovenne veronese, molto conosciuto perchè per anni è stato il proprietario del ristorante Il Torcolo, in via Cattaneo, ... «L'Arena, 7월 15»
4
Cavaion, serata in Corte con l'opera di Milan Kundera
Questa sera, alle 21, nel giardino esterno della biblioteca in corte Torcolo, viste le temperature e la piacevolezza serale tipica dell'estate, ... «L'Arena, 7월 15»
5
Il teatro d'estate ricomincia all'Arena Torcolo
A Cavaion non è estate senza gli spettacoli all'aperto organizzati all'Arena Torcolo dall'associazione Amici del Teatro e dalla compagnia ... «L'Arena, 6월 15»
6
Convivenza con gli animali Incontri per padroni e cani
La prime due lezioni, il 29 maggio e il 5 giugno, si tengono nella sala civica in corte Torcolo, alle 20.30. Si parte venerdì parlando dell'incontro ... «L'Arena, 5월 15»
7
Dove andiamo stasera
All'Arena Torcolo di Cavaion alle 20, per i 50 anni dell'Avis locale, concerto degli Ska-J, ska-jazz in dialetto veneziano. Agli impianti sportivi di ... «L'Arena, 5월 15»
8
Fine settimana da gustare, gli eventi appetitosi in Umbria
... merende “casalinghe”: pane e olio, torcolo, pane e zucchero, offerte dalle associazioni locali e dall'associazione italiana celiachia Umbria. «SapereFood, 5월 15»
9
Viaggio nell'Umbria Mistica con le fiaccole a Canalicchio
La Fiaccolata terminerà con una distribuzione rituale di prodotti tipici, nella quale non mancano mai torcolo e vino: qui entrano in scena le ... «Tam Tam, 4월 15»
10
Cosa andare a vedere e dove mangiare
... alla lepre, oca e agnello arrosto, cotolette di agnello e impareggiabili cipolle fritte e per concludere in bellezza il "Torcolo di Fontignano". «Corriere dell'Umbria, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Torcolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/torcolo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z