앱 다운로드
educalingo
trafiggitore

이탈리아어 사전에서 "trafiggitore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TRAFIGGITORE 의 발음

tra · fig · gi · to · re


TRAFIGGITORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRAFIGGITORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 trafiggitore 의 정의

사전에 변형 자의 정의는 다음과 같다. 혀가 뚫렸다.


TRAFIGGITORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

TRAFIGGITORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

trafficone · trafiere · trafiggente · trafiggere · trafiggimento · trafila · trafilabile · trafilabilità · trafilare · trafilato · trafilatore · trafilatrice · trafilatura · trafileria · trafiletto · trafisso · trafitta · trafittivo · trafitto · trafittura

TRAFIGGITORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

이탈리아어 사전에서 trafiggitore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trafiggitore» 번역

번역기

TRAFIGGITORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 trafiggitore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trafiggitore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «trafiggitore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

trafiggitore
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

trafiggitore
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

trafiggitore
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

trafiggitore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

trafiggitore
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

trafiggitore
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

trafiggitore
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

trafiggitore
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

trafiggitore
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

trafiggitore
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

trafiggitore
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

trafiggitore
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

trafiggitore
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

trafiggitore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trafiggitore
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

trafiggitore
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

trafiggitore
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

trafiggitore
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

trafiggitore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

trafiggitore
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

trafiggitore
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

trafiggitore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

trafiggitore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

trafiggitore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

trafiggitore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

trafiggitore
화자 5 x 백만 명

trafiggitore 의 사용 경향

경향

«TRAFIGGITORE» 의 용어 사용 경향

trafiggitore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trafiggitore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trafiggitore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAFIGGITORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 trafiggitore 의 용법을 확인하세요. trafiggitore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sermoni domestici detti priuatamente nelle case romane della ...
Gioab trafiggitore d'Assalonu' ò scimjtarra presa dal fiánco d'olofernu, che dia _morte alla Morte . Per ciò . chi 'vna volta ammette, ò per souçrchia licenza ò per incanta curiosità, sì cruda tiran,na nelle viscere , è impossibile che viua... OCVLIS  ...
Giovanni Paolo Oliva, 1670
2
Sermoni domestici detti privatamente nelle case romane della ...
Adunque la morte entra nell'anima , se l'occhio cala il ponte allo sguardo ì Esclamo: la Morte nonsimuore: nè vi è , ò asta tolta à Gioab trafiggitore d' Assalone, òscimitarra presa dal fianco d' Oloferne, che dia :notte alla Morte . Per ciò , chi una ...
Gian Paolo Oliva, 1713
3
Orazioni sagre del sacerdote d. Gianvincenzo Postiglione ...
... l' invitta pazienza , che ella incomincia ad clercitare nel primo momento della vita per la rivelazione della futura' catalirofe de' mali , onde ol lolierrirnn duriiiimo coltello trafiggitore dell' anima , glulia il Vaticlni0del canuto vecchio Simeone?
Gianvincenzo Postiglione d"Apuzzo, Giuseppe La_Bollita, Josè Maria Fonseca de Evora, 1785
4
Rivista contemporanea nazionale italiana
Danton, tu ti legasti, dopo il dieci agosto, in istretta amicizia con Dumouriez e, reduce dal Belgio, carico di spoglie opime, tu osasti parlare dei vizi e dei delitti di quel trafiggitore della libertà colla medesima ammirazione con cui si parla delle ...
‎1869
5
Quaresimale panegirici e discorsi sacri
... incertezze e movimenti infiniti, e violenze continue, e quello che ogn' altra pena sorpassa, la coscienza del male, il peso dell'iniquità, il verme rabbioso, il chiodo trafiggitore di un secreto, e profondo, e feroce, e impl cabile rimordimento.
Ignazio Venini, 1848
6
Vite dei primi cento pontefici di Melchior Cesarotti
Era questo una spugna operatrice di miracoli , e ciò a buon dritto essendo ella, come si era sparso, inzuppata nel sangue di nostro Signore che Longino stesso il trafiggitore di Cristo, di- ceasi aver portata seco da Gerusalemme sino a ...
Melchiorre Cesarotti, 1813
7
Rivista contemporanea
Danton, tu ti legasti, dopo il dieci agosto, in istretta amicizia con Dumouriez e, reduce dal Belgio, carico di spoglie opime, tu osasti parlare dei vizi e dei delitti di quel trafiggitore della libertà colla medesima ammirazione con cui si parla delle ...
‎1869
8
Prediche quaresimali
... incertezze, e movimenti infiniti, e violenze continue , e quello, che ogn' altra pena sorpassa, la coscienza del male, il peso dell" iniquità, il verme rabbioso, il chiodo trafiggitore di un secreto, e profondo , e feroce , e implacabile rimordimen — ...
Ignazio Venini, 1780
9
Maraviglie di Dio nel divinissimo sacramento, nel ss. ...
A si orribile spettacolo rimasero attoniti iGentili. Lo sciaurato Neosito confuso , ed atterrito per tanto sno ' &grilegio , malcdilse, e detestòl'empia sua mano, e l' esecrabil pugna. Le, a* guisa di Longino trafiggitore di Cristo in Croce: Vidi! i” quem ...
‎1772
10
Opere dell'abate Melchior Cesarotti padovano. Volume 1. ...
miracoli, e ciò a buon dritto essendo ella, come si era sparso, inzuppata nel sangue di nostro Signore che Longino stesso il trafiggitore di Cristo, diceasi aver portata seco da Gerusalemme sino a Mantova. Qual sentenza desse Leone sopra ...
Melchiorre Cesarotti, 1811
참조
« EDUCALINGO. Trafiggitore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/trafiggitore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO