앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "trattario" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TRATTARIO 의 발음

trat · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRATTARIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRATTARIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «trattario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 trattario 의 정의

사전에있는 소책자의 정의는 계산서에서 지불하도록 지정된 주제에 대한 것입니다. trassato : 은행 trattaria; 연수회 Trattario도 그릴 수 있습니다 : t의 서명.

La definizione di trattario nel dizionario è del soggetto che nella cambiale tratta è designato a pagare; trassato: banca trattaria; istituto t. Trattario è anche soggetto trattario: la firma del t.


이탈리아어 사전에서 «trattario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRATTARIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

TRATTARIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tratta
trattabile
trattabilità
trattabilmente
trattamento
trattamento economico
trattar bene
trattare
trattare bene
trattare con amore
trattatista
trattatistica
trattativa
trattato
trattato di pace
trattatore
trattazione
tratteggiabile
tratteggiamento
tratteggiare

TRATTARIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

이탈리아어 사전에서 trattario 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trattario» 번역

번역기
online translator

TRATTARIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 trattario25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trattario 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «trattario» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

付款人
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

girado
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

drawee
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हुंडी की रकम लेनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المسحوب عليه
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

плательщик
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sacado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হুণ্ডিপ্রেরক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tiré
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pesuruh bayar
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Bezogene
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

drawee
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

어음 수취인
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

drawee
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người thừa đoái
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கொடுப்பவர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आदेशिती
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

keşideci
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

trattario
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

trasat
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

платник
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

trasului
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αποδέκτης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

betrokkene
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

trassat
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

drawee
화자 5 x 백만 명

trattario 의 사용 경향

경향

«TRATTARIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trattario» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trattario 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trattario» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRATTARIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «trattario» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «trattario» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

trattario 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRATTARIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 trattario 의 용법을 확인하세요. trattario 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario di diritto commerciale ossia riassunto di ...
gislazionc, se non quando il debito, che il trattario ha verso il traente. è tale da imporgli la obbligazione di accettare la tratta. Di tal genere sarà il debito contratto dal trattario ricevendo dein assegnamenti espressamente destinati col suo ...
L ..... M ..... de e Masse Villeneuve (G .....), G ..... Masse, 1843
2
Il *Codice di commercio annotato: 1
Se la lettera non è stata accettata, maigrado in giù eseguita provvista, questa, dice il testo, ritorna alla massa, ossia ricade a benetizio dei creditori del traente fallito, con ciò significando che la provvista non è divenuta proprietà del trattario ...
‎1868
3
I titoli di credito
26 La cambiale puo`, dal portatore o da un semplice detentore, esser presentata per l'accettazione al trattario nel suo domicilio fino alla scadenza. 27 In qualsiasi cambiale il traente puo`prescrivere che essa sia presentata per l'accettazione, ...
Giancarlo Laurini, 2009
4
Codice civile e delle leggi civili
Il trattario può chiedere che gli sia fatta una seconda presentazione il giorno seguente alla prima. Gli interessati non possono prevalersi dell'inosservanza di tale richiesta se non sia stata menzionata nel protesto. Il portatore non è obbligato a ...
Roberto Giovagnoli, 2011
5
Codice civile e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...
Egli può vietare nella cambiale che essa sia presentata all'accettazione, a meno che non sia pagabile presso un terzo, o in luogo diverso da quello del domicilio del trattario, o sia tratta a certo tempo vista. Egli può anche prescrivere che la ...
Giuseppe Finocchiaro, 2012
6
Principii della giurisprudenza commerciale. 2. ed. - ...
Quando il traente divenisse insolvibile , il deponente" ha la' garanzia del trattario. Se dunque“ nella avv'edersi del prossimo fallimento del traente il deponente si procuri la sollecitudine della garanziaI del trattario ,- egli esercita un diritto che ...
Emidio Cesarini, 1840
7
Leggi e costumi del cambio ossia Trattato sulle lettere di ...
La sola Lettera d' avviso non autorizza il Trattario a pagare ad alcuno validamente_part. r art. 21 11. m. Per il rifiuto del Trattario si può ace cettare da altri la Lettera per onor di firma. e il Portatore deve ricevere tale accettazione, facendo prima ...
Baldasseroni (Pompeo), Nerici (Bartolomeo), 1796
8
I quattro codici 2007. Codice civile e di procedura civile, ...
Il trattario può chiedere che gli sia fatta una seconda presentazione il giorno seguente alla prima. Gli interessati non possono prevalersi della inosservanza di tale richiesta se non sia stata menzionata nel protesto. Il portatore non è obbligato a ...
L. Franchi, Virgilio Feroci, Santo Ferrari, 2007
9
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
115, fornire i fondi al trattario, c dichiarando il successivo art.° 116, che s' intendono forniti tai fondi, quando il trattario è debitore al traente d' una somma almeno cguale al valore della cambiale, è chiaro dietro siffatto disposizioni di legge , che ...
‎1829
10
Dizionario Analitico di Diritto e di Economia industriale e ...
obbligatoria, qualora l'accettazione è fatta allo scoperto, cioè senza obbligazione al traente di somministrare al trattario verun perentivo valore. L'accettante è risponsabile degli errori in che fosse incorso, che mai non possono risultare a ...
Angelo MELANO DI PORTULA, 1859

«TRATTARIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trattario 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Emissione di assegno senza provvista e conseguenze per …
Il traente, ossia la persona che emette l'assegno, ordina al trattario, cioè l'istituto autorizzato al disporre del conto, di pagare il beneficiario, ossia la persona cui ... «Condominio Web, 6월 15»
2
La città può attendere i giochi di potere e le cambiali da scontare?
Possiamo comprendere i giochi di potere e le cambiali da scontare, ma non fatele pagare a noi cittadini. Il tempo consentirà di conoscere traente, trattario ed il ... «Marsalaviva, 6월 15»
3
UN NUOVO SISTEMA DI PAGAMENTO: L'ASSEGNO ELETTRONICO
In base alle nuove disposizioni, l'assegno si ritiene presentato in forma elettronica quando il trattario o l'emittente ricevono, mediante Posta Elettronica ... «MilanoPost, 3월 15»
4
Assegni elettronici, le novità dal Ministero
A sua volta, la banca che ha presentato l'assegno deve presentare il titolo al pagamento al trattario o all'emittente entro e non oltre il giorno lavorativo ... «Bianco Lavoro Magazine, 3월 15»
5
ASSEGNI ELETTRONICI, cosa cambierà realmente?
Secondo il nuovo regolamento, dettato dal Decreto Ministeriale, si ha presentazione al pagamento in forma elettronica quando il trattario o l'emittente, ovverosia ... «Il Sole 24 Ore, 3월 15»
6
Arriva l'assegno elettronico: si potrà pagare con una foto
Si ha presentazione in forma elettronica quando il trattario o l'emittente ricevono dal negoziatore l'immagine dell'assegno, oltre alle informazioni previste dal ... «La Stampa, 3월 15»
7
Finalmente l'assegno elettronico: ti pago con una foto (ma c'e' l …
Nel decreto si spiega che si ha “presentazione in forma elettronica quando il trattario o l'emittente ricevono dal negoziatore l'immagine dell'assegno“. «Pionero - Digital Innovation, 3월 15»
8
Arriva l'assegno in formato elettronico: si paga con una foto
Nel decreto del ministero dell'economia si spiega che si ha "presentazione in forma elettronica quando il trattario o l'emittente ricevono dal negoziatore ... «il Giornale, 3월 15»
9
Assegni emessi senza provvista o autorizzazione, quali …
b) gli assegni emessi senza autorizzazione sono quegli assegni rispetto ai quali l'amministratore non ha autorizzazione da parte del trattario, leggasi dell'istituto ... «Condominio Web, 3월 15»
10
Anno Europeo Sviluppo: Nobel Munasinghe a Milano per …
Nell'anno in cui l'Onu si prepara ad adottare un nuovo trattario sul clima e i nuovi obiettivi di sviluppo sostenibile post 2015, EYD2015 si prefigge di far ... «OnuItalia, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Trattario [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/trattario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z