앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tribbiare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TRIBBIARE 의 발음

trib · bia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIBBIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRIBBIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tribbiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 tribbiare 의 정의

사전에있는 tribbiare의 정의는 부서지기 쉽도록 산산조각을 내고 있습니다. 유리. 고난 또한 타작하고 있습니다.

La definizione di tribbiare nel dizionario è frantumare, spezzare: t. un bicchiere. Tribbiare è anche trebbiare.


이탈리아어 사전에서 «tribbiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRIBBIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


affibbiare
af·fib·bia·re
annebbiare
an·neb·bia·re
arrabbiare
ar·rab·bia·re
cambiare
cam·bia·re
contraccambiare
con·trac·cam·bia·re
ingabbiare
in·gab·bia·re
ingobbiare
in·gob·bia·re
insabbiare
in·sab·bia·re
proverbiare
pro·ver·bia·re
rebbiare
reb·bia·re
riannebbiare
rian·neb·bia·re
ricambiare
ri·cam·bia·re
sabbiare
sab·bia·re
scambiare
scam·bia·re
sfibbiare
sfib·bia·re
sgorbiare
ʃgor·bia·re
snebbiare
ʃneb·bia·re
stabbiare
stab·bia·re
subbiare
sub·bia·re
trebbiare
treb·bia·re

TRIBBIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tribade
tribadismo
tribale
tribalismo
tribalità
tribalizzare
tribasico
tribo
triboelettricità
triboelettrico
tribolamento
tribolare
tribolato
tribolatore
tribolazione
tribolazioni
triboli
tribolo
tribolo comune
tribologia

TRIBBIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accambiare
addebbiare
ambiare
assembiare
debbiare
disnebbiare
dubbiare
immobiliare
ingubbiare
inviare
lasciare
raffibbiare
riaffibbiare
ringabbiare
rinsabbiare
sembiare
sgabbiare
strebbiare
stribbiare
strubbiare

이탈리아어 사전에서 tribbiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tribbiare» 번역

번역기
online translator

TRIBBIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tribbiare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tribbiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tribbiare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

tribbiare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tribbiare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tribbiare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tribbiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

tribbiare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

tribbiare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tribbiare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tribbiare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tribbiare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tribbiare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

tribbiare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

tribbiare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

tribbiare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tribbiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tribbiare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tribbiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tribbiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tribbiare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tribbiare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tribbiare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

tribbiare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tribbiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

tribbiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tribbiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tribbiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tribbiare
화자 5 x 백만 명

tribbiare 의 사용 경향

경향

«TRIBBIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tribbiare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tribbiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tribbiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRIBBIARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tribbiare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tribbiare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tribbiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIBBIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tribbiare 의 용법을 확인하세요. tribbiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Diuo Freacobaldi {cit.da V. Monti in itnn lettera stampata nel Giorn. arcad. di Roma, fascicolo del maggio 1822). - — ( Potrebbe anch' essere che, in vece di tria, s'avesse a leggere cria, cioè crea.) TRIBBIA. Sust. f. Il tribbiare, Tribbia- tura.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
(Potrebbe anch'essere che, in vece di tria, s'avesse a leggere cria, cioè creo.) TRIBBIA. Sust. f. Il tribbiare, Tribbia- tura. - II seme delle quali i pmi, mimifere), per mezzo della sola triturazione o sia tribbia o battitura, usciva fuori delle sue came-  ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Vocabolario della linqua italiana--
TRIÀKIO. ». m. V. L. Il terz' ordine delle legioni romane; e s'usa sempre dire Tnarj nel numero del più. TR1ASÀNDALO. ». m. T. (arm. Lat- tovàro di tre sandali, bianchi, rossi e citrini. TR1BALDARE. vedi Traraldare. TRIBBIARE, v. att. Trebbiare.
Pietro Fanfani, 1855
4
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
TERRATICHIERE _ Quando il T efratìc/ziere può tribbiare il suo grano nelYAja vicina alla terre , che tiene a Terratico, è sua colpa se soffre il dispendio di farne la tribbiatura in lllfaja lontana. T. 14. Dec. 90. N. 4. p. 316. V- Locatore. . ' TERRENI ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1832
5
Memorie economico-statistiche sulle Maremme Toscane: Con ...
Quindi sarebbe un immenso beneficio reso alla umanità , alla produzione nazionale e alla Maremma, il trovare una macchina realmente utile, facilmente generalizzabile per tribbiare il grano; macchina che oltre a diminuire le spese della ...
Ant Salvagnoli-Marchetti, 1846
6
Continuazione degli Atti
Per ottenere il miglioramento ed il perfezionamento delle razze cavalline maremmane sarebbe necessario prima di tutto addomesticare le cavalle, e sostituire a queste per tribbiare il grano le macchine o gli uomini. Esaminiamo un poco se ...
Georgofili, 1843
7
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
(V. questa voce nelle Note.) Trepiéde, o , troncatamente, Trepiè. Sust. m. (V. Trepiede nelle Note.) Triaca. Sust. f. - V. Teriaca. Tribbia. Sust. f. T. d'Agricul. Strumento da tribbiare. Lat. Tributa o Tribulum. (V. Tribbia nelle Note.) Tribbiare. Verb. att ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
8
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Lo s. c. Trebbiano. Tribbiare. Lo s. c. Trebbiare. V . Trbb- b — IA. J. Tribbiare, usasi anche per Tritare, mettere in peni minuti. Tribbiare , T. de' legnajuoli; dicesi Quando la sega rompe e non sega pulito il legname. Tr, ibbiàto Lo s. c. Trebbialo f.
Carlo Antonio Vanzon, 1842
9
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
- gliene, ma bensì l'appezzamento detto delle Q agl' lntert'ogatot'i esibiti dal sig. Canovai , mentre il Gasparrini agl'lnterrogatori t4., 15., e 16. dice che non ha mai veduto tribbiare nell' Aia così detta del Re, il Moretti dichiara agli stessi ...
‎1825
10
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Per ottenere il miglioramento ed il perfezionamento delle razze cavalline maremmane sarebbe necessario prima di tutto addomesticare le cavalle, e sostituire a queste per tribbiare il grano le macchine o gli uomini. Esaminiamo un pocofse ...
‎1843

«TRIBBIARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tribbiare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tradizioni contadine e antichi mestieri per la ''Tribbiatura sotto le mura''
Quasi tutti i personaggi sono gli stessi che hanno faticato e provato cosa voleva dire tribbiare e vivere la Civiltà Contadina ed è senza dubbio unico l'entusiasmo ... «SienaFree.it, 7월 11»

참조
« EDUCALINGO. Tribbiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tribbiare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z